Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
Vampyr %100 Türkçe Yama v2.0[OyunÇeviri] (3. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir - 3 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
obasar84
O
kullanıcısına yanıt
Eklendi.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
obasar84
O
kullanıcısına yanıt
Tamamdır hocam sorun yok para yatırmadan önce kendisiyle iletişime geçerim zaten yazdım kenara sağolasın. 
-
Yamada emeği geçenlere teşekkürler. 
Türkçe yama sonrası Steam üzerinden orjınal alarak oynamaya başladım.Oyun fazlaca diyalog barındırmasından dolayı Türkçe yama ile oynaması dahada keyifli oluyor.Fiyatı nedeniyle olsa gerek bence gereken ilgiyi göremedi ama oynanması gereken oyunlardan birisi olduğunu düşünüyorum.
-
Muhteşem bir Oyunmuş.
Acaba 2. Oyunu ne zaman cıkar. Muazzam bir Hikayesi var. Sonu her ne kadar acikli olsada : ) -
Çeviri herzamanki kalitede olmuş harika bir iş, bizede bağış yapmak düşer. Sizden en çok istediğim yeni çıkıcak tomb raider oyununu çevirmeniz.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Wight Lord -- 11 Eylül 2018; 8:39:41 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Absnthe
kullanıcısına yanıt
Keşke sonuna dair bilgi vermeseydiniz...
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Steam'de oyuna gelen update 3 ile birlikte Türkçe yama kullanılamaz hale geldi. Oyunçeviri ekibinin Steam update 3 uyumlu v2.0 yamasını çıkarmasını rica ederiz. -
Oyunu sırf diyalog geçme sistemi yüzünden oynamaktan vazgeçtim.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Facebook'tan ulaştığımda böyle bir planlarının şu an için olmadığını söylediler. Hazır yama var , orjinal aldık oyunu rezil oluyoruz paramızlaquote:
Orijinalden alıntı: obasar84
Steam'de oyuna gelen update 3 ile birlikte Türkçe yama kullanılamaz hale geldi. Oyunçeviri ekibinin Steam update 3 uyumlu v2.0 yamasını çıkarmasını rica ederiz.
.Korsan oynayanlar türkçe bitirdi bile oyunu.
-
Bende bu hafta sonu steamden alır oynaırm diyordum. Allahdan siteye girmişim 
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Oyun çeviride bi garip ya kafalarına göre bi çeviriyorlar sonrası yok hem diyorlar ki orijinal haricinde çalışmayacak hemde son güncellemelere yamaları ayarlamıyorlar değişik -
Bu update ve yamanın bozulma olayı doğrumu gerçekten ? doğru ise komedi en azından yamayı güncellemeler sonrası destek olmaya devam edilmeyecek ise bu işe bulaşılmasın.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi # Ace # -- 13 Ekim 2018; 0:49:50 > -
update baya büyüktü (yaklaşık 8-9 gb tam hatırlamıyorum.) böyle bir update'in yamayı bozması gayet doğal. Sıkıntı kendi yamalarına destek vermemeleri.Belki bekledikleri geri dönüşü alamadılar yamadan onun için destek vermeyi bıraktılar bilemiyorum ama hazır çevrilmiş metinlerin ,güncel update'e uyarlanması çokta zor olmasa gerek.quote:
Orijinalden alıntı: # Ace #
Bu update ve yamanın bozulma olayı doğrumu gerçekten ? doğru ise komedi en azından yamayı güncellemeler sonrası destek olmaya devam edilmeyecek ise bu işe bulaşılmasın. -
SHLD
kullanıcısına yanıt
Güncelleme cidden o kadar büyük mü ya ? şayet metin bazlı yeni içerik eklenmiş ise bunu çözmeleri belki biraz daha zorlayıcı olur ama metin bazlı pek bir değişim yok ise ne kadar zor ki yeni sürüme uyarlamak.
Yani şimdi bunun birde kopya tarafı var orijinal alan her türlü güncelleme ile oyunu yüklüyor ama bunun kopyasını kuran bundan pek etkilenmez buda büyük bir tezat... -
Bugün oyunu indirmeye alıp göz atacağım. Haber ederim. Oyun Çeviri belki halleder ama biraz bekleyelim de.quote:
Orijinalden alıntı: # Ace #
Güncelleme cidden o kadar büyük mü ya ? şayet metin bazlı yeni içerik eklenmiş ise bunu çözmeleri belki biraz daha zorlayıcı olur ama metin bazlı pek bir değişim yok ise ne kadar zor ki yeni sürüme uyarlamak.
Yani şimdi bunun birde kopya tarafı var orijinal alan her türlü güncelleme ile oyunu yüklüyor ama bunun kopyasını kuran bundan pek etkilenmez buda büyük bir tezat...
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ISKA -- 13 Ekim 2018; 3:2:0 > -
Süper haber dostum sayende en azından bu yama son sürümde çalışır halde olur. 
Umarım sıkıntısız uyarlanır bende oyun yıl sonu alınacaklar arasında sahip olsam o konuda yardım ederdim ama buradan yardım eden çıkar. -
Oyun çeviriden de izin almak lazım adamların yaması sonuçta. Ben sadece bakacağım ekstra altyazı vs varmı. Muhtemelen yeni satır var. Bu yeni zorluk modu vs geldi belki onun için ekstra bir şeyler olabilir. Onlar hallederdir ama bence yeni sürüme uyarlamayı. Bekleyelim bakalım zaman gösterir. Halletmezlerse yazarız uyarlamak için izin vs.quote:
Orijinalden alıntı: # Ace #
Süper haber dostum sayende en azından bu yama son sürümde çalışır halde olur.
Umarım sıkıntısız uyarlanır bende oyun yıl sonu alınacaklar arasında sahip olsam o konuda yardım ederdim ama buradan yardım eden çıkar.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ISKA -- 13 Ekim 2018; 3:6:39 > -
Anladım umarım onlar uyarlar el atan olmaz ise izin alıp sen bir uyarlamaya çalışırsan süper olur. 
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
