Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
[Tamamlandı] DARK SOULS:PtDE TÜRKÇE ÇEVİRİ YAMASI (31. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
2 ile 3. Oyun neden çevrilmedi arkadaşlar
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Çeviren arkadaşın eline sağlık, kaç kere bitirdim dark souls serisini hatırlamıyorum, mouse+klavye ile hemde :D
yamayla oynamak daha nasip olmadı, pc de ne tür bir sıkıntı var anlamadım dosyayı indiremiyorum, bazı sitelerdeki resimlerin vs bazıları açılmıyor çözemedim, Rica etsem bir arkadaş, şu yama dosyalarını google disk yandexdisk veya upterabit uptobox vs gibi yerlerden birine yükleyip atamazmı? -
Çok teşekkürler sayenizde bir efsaneyi Türkçe oynayıp bitirdim. Şimdi 2. oyunla kesişiyoruz.Bu oyunu da Türkçe oynama imkanı olmayacak mı şimdi yani? -
Çevirinin önünde herhangi bir teknik engel yok. Gerekli çalışmaları yapıp Dark Souls III konusunda paylaşmıştım. İlk oyunu çeviren arkadaşın daha ivedi meseleleri var, forumun geri kalanından da tepki gelmedi. Her şeyi bizden bekliyorlar malesef, bu üniversiteli arkadaşların bu işlerde pek bezi yok. -
KarapathiaN
kullanıcısına yanıt
Anladım Teşekkürler cevap için 
Yama için pek umut yok desenize. Galiba herkese hitap etmeyen br oyun olduğu için böyle oluyor 
-
kurulumu aynen gerçekleştirdim fakat türkçe yapamadım bir türlü sorun nedir acaba? -
eminç
E
kullanıcısına yanıt
Korsansa oyunun steam versiyonunu indirmeniz lazım. Değilse dvdbnd3.bdt ve dvdbnd3.bhd5 dosyalarını attığınızdan emin olun. -
eminç
E
kullanıcısına yanıt
prophet 2015 sürümünü indirin nette bulursunuz -
teşekkürler 
2.oyun uzun süredir yama gelmedi umarim 2.oyunu da çevirirsiniz iyi günler
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
keşke ds3 ü de çevirseniz -
İlk oyunun çevirisi gayet iyiydi ve görünüyorki diğer oyunlarına da rağbet var. İnşallah birileri bu seriyi türkçe tamamlamıza vesile olur 
-
r0ket
kullanıcısına yanıt
Forumdan Karapathian oyunun dosyalarını açmayı başardı, ancak çeviri ekibi bulamıyor malesef. Kendisinin elinde başka projeler var sanırım, ben de sınavlar dolayısıyla pek ilgilenemiyorum, forumdan bir arkadaş neredeyse tek başına ilerlemeye çalışıyor. Çeviriye katılmayı düşünen tanıdığınız vesair olursa Karapathian'a ulaşabilirsiniz. -
Napoleonfd
kullanıcısına yanıt
Yardımcı olmak isteyen olursa buyrun arkadaşlar formu çevrenizdekilere duyurun, eline iş yakışan insanlarla güzel bir ekip kurup kazasız belasız şu projeyi başımızdan savalım. Hazırını beklemeyin bir kere de, elinizi taşın altına koyun. Lütfen...
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KarapathiaN -- 21 Temmuz 2017; 20:55:35 > -
Aga emeğine sağlık. Çok sevdiğim bir oyun serisi Dark Souls, çevirdin diye bir daha indirip oynayacağım. Diğer oyunlarıda çevirsen hiç fena olmaz valla. :DD -
Ya merhaba ben bi ps3 almayı düşünüyorumda bu yamayı acaba çeşitli yollarla ps3'e kura biliyormuyuz ? -
İyi günler, elinize sağlık çok güzel bir çalışma olmuş. Ben modlama işine biraz ilgiliyimdir. Verdiğiniz dosyaları incelediğimde bazı görsellerde İngilizce metin buldum. Bu metinleri "adobe photoshop" kullanarak düzenledim ve Türkçeleştirdim. Arzu ederseniz yamaya ekleyebilirsiniz. Kullanmak isteyen arkadaşlar için buradan paylaşayım. Dediğim gibi görselleri sıfırdan oluşturmadım, içinde birkaç yer İngilizce idi, onları çevirip "Adobe Photoshop" da düzenledim.
https://yadi.sk/d/rgf26hrR3MsAjL
Yama için tekrardan teşekkürler. Bizzat kullanıyorum oyunu oynarken.
edit: Dileyen olursa psd dosyalarını paylaşabilirim.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ismetisgor -- 13 Eylül 2017; 23:44:36 >
-
ismetisgor
İ
kullanıcısına yanıt
Arkaplanda çalıştığımız Dark Souls III Türkçe yamasının yayımlanmasının ardından bu oyuna dönük güncelleme çalışması olabilir. Halihazırda benimde hazırladığım bazı grafiksel çalışmalar var. -
Dark soul 1 oyununu 8-9 defa sonunu getirdikten sonra türkçe yamada bayağı zorlandım. Dark soul 3 te aynı şekilde defalarca sonunu getirdim umarım aynı durumu yaşamam. dark soul 2 türkçe yamadan bir haber var mı acaba. -
Karapathian, istemsizturuncgil ve Aegir'le yürüttüğümüz Dark Souls III çeviri çalışmasından bir kaç ekran görüntüsü arkadaşlar. Çeviriye katılmak isteyen oyun evrenine hakim arkadaşlar varsa Karapathian'la iletişime geçebilirsiniz.
https://forum.donanimhaber.com/biraz-daha-karanliga-cekelim-sizleri--129097924#129098043
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
