Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Oyun
  • Pc Oyunları
  • RPG/FRP
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

Remember Me Türkçe Yama

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
4
Cevap
0
Favori
8.021
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
1 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Remember Me Türkçe Yama
    ,,

    ÇEVİRİ DURUMU:

    Menü ve Arayüz:
    100%
    Diyaloglar:
    100%
    Kombo Menüsü:
    100%
    Senaryo:
    100%
    Ara Videolar:
    100%

    AÇIKLAMALAR

    Çeviri Açıklaması:

    Lafa Girmeden Önce, Yamada En büyük Emeği Geçen '' Murat Keser '' Adlı Arkadaşımıza Gönülden Teşekkür Ediyorum.
    Oyun Almanca'dan '' Murat Keser '' Tarafından Çevrilmiş Olup, Kalan İngilizce Bölümleri ' Türkçe-Oyun ' Ekibine Aittir.
    Murat Keser'i Aramızda sık sık görebilirsiniz, Artık oda ekibimize katılmış bulunmakta.

    Oyun Açıklaması:

    Oyunda Yaşanılan En büyük Çeviri Sorunu, Bir Kısmı Almanca - Bir Kısmı İngilizce Olması.
    Bunu Ortaklaşa bir Çalışma ile Halletmiş Bulunuyoruz.Yama'da Emeği Geçen Herkese Teşekkürler.

    EMEĞİ GEÇENLER

    Proje Koordinatörü:
    Murat Keser - Mert Kaynak

    Çevirmenler:
    -Murat Keser
    -Batuhan Turan
    -Mert Kaynak

    Kontrol & Düzenleme:
    -Murat Keser

    Test Ekibi:
    -Mert Kaynak
    -Hakan Emre Yazıcı
    -Azizcan Sağlam



    MENÜ VİDEOSU:



    OYUN İÇİ OYNANIŞ VİDEOSU:



    OYUN İÇİ OYNANIŞ VİDEOSU 2:




    OYUN İÇİ GÖRÜNTÜLER:
    Remember Me Türkçe Yama


    Remember Me Türkçe Yama


    Remember Me Türkçe Yama


    Remember Me Türkçe Yama


    Remember Me Türkçe Yama


    Remember Me Türkçe Yama


    DOSYA LİNKİ:
    http://turkce-oyun.com/forum/Konu-Remember-Me-%E2%80%93-T%C3%BCrk%C3%A7e-%C3%87eviri-%E2%80%93-T%C3%BCrk%C3%A7e-Yama-%C3%87al%C4%B1%C5%9Fmas%C4%B1.html



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Reis000 -- 28 Temmuz 2013; 0:17:04 >







  • Oyunun türkçe yaması çıkmış, ellerinize sağlık :)



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi afsdfas -- 28 Temmuz 2013; 3:41:51 >
  • Steam'de oyun şuan indirimde.
  • emeğinize sağlık.An itibariyle 6 dolar hemen aldım.bakalım capcım neler yapmış
    • 
Sayfa: 1

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız