Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
[ARŞİV] Divinity: Original Sin Classic Edition %99 Türkçe Yama - BETA v0.4 (38. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Merhaba, yamayı kurduğum zaman oyuna girdiğimde sağ taraftaki seçenekler resimdeki gibi sönük oluyor ve seçemiyorum.
![[ARŞİV] Divinity: Original Sin Classic Edition %99 Türkçe Yama - BETA v0.4](https://forum.donanimhaber.com/cache-v2?path=http%3a%2f%2fstore.donanimhaber.com%2f33%2fd3%2f4b%2f33d34b58643cb10df423db02217046b1.png&t=135611194&width=240&text=1)
-
Bunun sebebi ve çözümü de ilk mesajda açıklandı. Soru sormadan önce konu metnini dikkatlice okuyun.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Bende de menüler silik gözüküyor ve tıklanmıyor. Divinity: Original Sin - Enhanced Edition sürümü var. Çözümü var yazmışsınız ama bulamadım. Çözümü nerede acaba?
Not: Şimdi gördüm. 3 kere okumama rağmen gözümden kaçmış hep. :)
Yama için teşekkürler.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi WKaraKartalW -- 2 Kasım 2018; 21:6:12 > -
hocam saygılar 2 gün oldu oyunu bulalı sonradan çevirinizi gördüm ver konuyu baştan sona okudum öncelikle baya bir emek verilmiş taktir ediyorum böyle bir oyunu çeviri yapmak gerçekten beceri ve yetenek ister ve büyük bir sabır isterquote:
Orijinalden alıntı: KarapathiaN
Bunun sebebi ve çözümü de ilk mesajda açıklandı. Soru sormadan önce konu metnini dikkatlice okuyun.
sıkıntım türkçe yamayı kurdum ve talimatlara göre uyguladım menü ekranı kitleniyor ve tüm sayfayı baştan sona okudum çözümü göremedim lütfen bu konuda ufak bir yardımcı olurmusunuz şimdiden teşekkür ederim
oyun versiyonum v3.0.141.716
ayrıca oyuna bağış kısmını göremedim onuda belirtirseniz katkımı yapmak isterim
bağışı kripto para ile yapabilirim
bitcoin
ethereum
ripple
verge coin
ravein coin
-
Hakan BAKİ
H
kullanıcısına yanıt
![[ARŞİV] Divinity: Original Sin Classic Edition %99 Türkçe Yama - BETA v0.4](https://forum.donanimhaber.com/cache-v2?path=http%3a%2f%2fstore.donanimhaber.com%2fb6%2fc4%2f06%2fb6c406ff2f3dd8c1789119674682bcf0.png&t=136074989&width=240&text=1)
Açıklamada belirtildiği gibi Ee sürümde yamayı kurmuyorsunuz sadece bahsettiğim xml dosyasını ilgili dizine atıyorsunuz o kadar. Arşivdeki .swf dosyasını kopyalarsanız clasic sürümle uyumlu olan veri menüyü kilitliyor. O dosyayı bulun ve silin.
Bu arada v3.0.141.716 sürümü ilk oyuna ait bir sürüm değil. Yamayı Divinity Original II'ye uygulamak gibi bir hata yapmayın.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KarapathiaN -- 29 Kasım 2018; 20:29:21 >
-
Bir aralar EE versiyon için güncelleme olabilir gibi bir olaylar dönüyordu. Böyle bir şeyin olma ihtimali 2. oyun sonrası için mi düşünülüyor yoksa hiç düşünülmedi de benim sanrım mı? -
aminoasit
A
kullanıcısına yanıt
Bir aksilik olmazsa oyuna güncelleme yapacağım ama bunun zamanını ben de bilmiyorum, tabii diğer oyunun çevirisi bitmeli öncelikle. Arka planda imla yazım kelime hataları düzeltiliyor, yavaştan oynuyorum. EE sürümdeki satırlara henüz başlamadım çünkü o satırların derlenmesi için bir programcıya ihtiyacım var, satırlar sıralanmadan yapmam pek mümkün değil. -
KarapathiaN
kullanıcısına yanıt
Ne zamandır başlamak istediğim bir oyun. EE sürümü ile birlikte normal sürümede sahibim. İndirimde aldım ama EE sürümü gerçekten daha iyi görünüyor o yüzden EE sürümünü bekliyorum. Bu denli çok diyalog olan bir oyunu çevirmek çok zor bir iş gerçekten emeğiniz büyük. Üstüne üstlük yamayı bırakmayıp güncellemek takdire değer bir iş yapıyorsunuz. Elinize yüreğinize sağlık 
-
benden tavsiye hem normal hem ee sürümü oyna. bu oyunu ben bitireli 1 seneyi geçmiştir ama ee sürüme yama gelirse tekrardan 0 dan başlamayı düşünüyorum çok iyi bir oyundu. Gerçekten türkçe oldugu için çok şanslıyız...quote:
Orijinalden alıntı: alponsoo
Ne zamandır başlamak istediğim bir oyun. EE sürümü ile birlikte normal sürümede sahibim. İndirimde aldım ama EE sürümü gerçekten daha iyi görünüyor o yüzden EE sürümünü bekliyorum. Bu denli çok diyalog olan bir oyunu çevirmek çok zor bir iş gerçekten emeğiniz büyük. Üstüne üstlük yamayı bırakmayıp güncellemek takdire değer bir iş yapıyorsunuz. Elinize yüreğinize sağlık
-
Hakkınız ödenmez hocam böyle büyük oyunları Türkçe yapıp bizlere sunmanız.Gerçekten büyük bir uğraş.Forumu takip etmiyorum bir süredir ama umarım bu işlerden elinizi ayağınızı çekmezsiniz. -
Bilgisayarım yamayı virüs olarak görüyor nasıl çözebilirim?
![[ARŞİV] Divinity: Original Sin Classic Edition %99 Türkçe Yama - BETA v0.4](https://forum.donanimhaber.com/cache-v2?path=http%3a%2f%2fstore.donanimhaber.com%2f48%2fe9%2f10%2f48e910daf29cbdb149c8231312ce1367.png&t=136494480&width=240&text=1)
-
Elleriniz dert görmesin arkadaşlar. 2 sene önce Witcher'ı sayenizde anlayarak oynamıştım, şuan Mirror's Edge Catalyst oynuyorum ve az önce de Divinity'i aldım yine sayenizde Türkçe oynayacağım Allah yolunuzu açık etsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Player 01 -- 1 Ocak 2019; 16:22:0 > -
Bende şuan ğ gibi bazı harfler görünmüyor metinlerde nedeni ne acaba ? -
TwixT.
kullanıcısına yanıt
Oyunun eski bir sürümünü kullanıyor olabilirsiniz. Hazırlanan Türkçe fontu hatalı bir dizine atmış olabilirsiniz. Emin değilim.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
KarapathiaN
kullanıcısına yanıt
Eski sürüm değil yeni sürüm kullanıyorum farklı versiyon ama v1.252 ye nasıl çkeceğim bunu indirdm kurdum bu seferde granny2dynamic.dll hatası verdi onuda indirdim olmuyor.O sürümü ulaşıp indirmem lazım ama bulamıyorum
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi TwixT. -- 2 Mart 2019; 23:24:45 > -
TwixT.
kullanıcısına yanıt
Oyunu Steam'dan satın alın sizin yerinize programın kendisi uğraşsın. Doğru oyuna kurup kurmadığınızdan da emin değilim ayrıca, yama Divinity Original Sin I için hazırlandı. 2. oyunu indiriyor olmayasınız, önce oyunun kendisinden emin olun.
İlk oyunun da 2 farklı sürümü var Classic ve Enhanced Edition şeklinde. Enhanced Edition kullanıyorsanız yamanın kurulumunu doğru yapmamışsınızdır. ilk mesajda bunu açıkladım: sadece satırların olduğu turkish.xml dosyasını ilgili dizine kopyalayın, bunun dışındaki video arayüz veya font dosyalarını kopyalamayın ya da kurulum yapmayın.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KarapathiaN -- 3 Mart 2019; 14:0:26 > -
KarapathiaN
kullanıcısına yanıt
Classic'e kuruyorum dediğim gibi fontlarda sıkıntı oluyor mesela menüde ki ç harfi görünmüyor gibi.Sürüm farkından dolayı böyle bir sıkıntı olur mu ki? Oyun classic edition ama sürümü 1.0.38 galiba -
Netten bulduğunuz dosyalara itibar etmeyin. Oyunun güncel ve eksiksiz sürümünü edinin.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
KarapathiaN
kullanıcısına yanıt
Sağolasın ilgin için. Elinize sağlık yama içinde.
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
