Şimdi Ara

Türkçe Yamaların Geleceğini Yok Ettiniz, Tebrikler (27. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
610
Cevap
2
Favori
14.231
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
230 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 2526272829
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Affection and Hatred

    Export etmeden ekrana bakarak çevirirlerse yasal mı oluyor o zaman . Bilmediğiniz bir şey söyleyeyim, EULA gibi sözleşmelerde yazan okumadan geçtiğiniz kullanıcı aleyhine maddelerin hiçbir hükmü yoktur, yazılmamış sayılır. Ayrıca dikkat ederseniz import yasağında yamayı kurmak da yasadışı. Sorumun cevabını da vereyim kağıt kalemle elle yazarak da çeviriyi satsalar copyright infringement'dır. Hukuki derken satmak ve bedava vermek açısından bir fark olmadığını anlatmak adına yazmıştım ama önceki mesajdan bu anlaşılmıyor, düzelttim.

    Konuyu ana sayfada görüp geldim, takip etmiyorum rdr2 oynamam bile, fikir belirtmek adına fansublar hakkında düşüncelerimi yazdım, çok da umrumda değil açıkçası. Gelmiş verdiğim örneği bile anlamadan cevap yazmışsın.

    Alıntıları Göster
    Evet export etmek de, import etmek de suç, ben de onu söylüyorum zaten. Sen istersen tüm yazıları oyunu oynayarak ekrandan al kendin elle yaz, oyuna eklemek için ilgili oyun dosyasına import etmen gerekecek, bu yasa dışı. Ayrıca evet hukuki açıdan satmak ile bedava vermek arasında da fark yok. Firma isterse ücretsiz sunulan bir yamayı da kaldırabilir, hiçbir neden göstermeksizin hem de. İnternette bunun onlarca, yüzlerce örneği bulunabilir. Ayrıca ben de hiçbir yazımda ücretsiz yaparlarsa yasal olur, ücretsiz yamalar yasaldır demedim. Sadece ücretsiz yamalar firmalar tarafından ÇOĞU ZAMAN hoş görülür, müsaade edilir, hatta çoğu firma tarafından da desteklenir. Çünkü hem tepki çekmek istemezler hem de bu yamaların satışlara olumlu etkileri vardır.

    EULA'ların hiçbir hükmü yok mu Abi kiminle ne konuşuyoruz biz ya Neyse boş ver. Sen hukukçuysan ben de NASA'da Dünya Dışı Yaşam Formlarını Araştırma Departmanı direktörü ve 51. Bölge'den sorumlu komutanım.




  • Affection and Hatred kullanıcısına yanıt
    Anladım sizi şimdi.

    Bu arada bir şeyi düzeltmek istiyorum. Aslında ortalığın aya kalkma sebebi ücretten ziyade ücretin talep edilme şekli ve ücret oranıydı. Ücret istenmesini olay yapanların sayısı aslında daha az ama sanki ücret istenmesi sorun çıkarmış gibi lanse etti bir başka grupta.

    Yamayı yapan ekibinin çok ciddi ve bu tepkilerin doğmasına sebep olan bir hatası oldu. Yama ücreti açıklanırken direk aylık ödeme sistemi şeklinde duyuruldu. Haftalarca ücret soranlara çok uygun bir fiyat açıklayacağız derlerken bir anda gamepass sistemi ile açıklayınca ortalık karıştı. Sonuçta insanlar tek seferlik bir fiyat üzerinden almayı bekliyorlardı ve yama ekibi de söylemleriyle öyle davranıyordu. Ama gamepass denen sistemle duyurunca doğal olarak tepkiler oldu. Ertesi gün isteyen tek sefer ödeme ile alabilir diye karar alıp açıkladılar.

    Yani anlayacağınız amatör bir süreç yaşandı. En başından 30 TL fiyat açıklansa bu kadar tepki olmaz ve bence yama şikayet bile edilmezdi. Gerçi şikayet edilmesini ben şahsen doğru bulmuyorum çünkü şikayet edenlerin iyi niyetli olmadıkları da bariz ortada. Yama bedava dağıtılsa kimse çıkıp şikayet etmezdi. Şikayet edenlerin yaptığını etik ve ahlaki bulmuyorum bu sebeple.




  • Noctivagant kullanıcısına yanıt
    Kesinlikle art niyet var. Samimi bir tepki olsaydı bugün yayımlanmış olan diğer içerikleri de hedef almaları gerekirdi.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: John Sheppard

    Evet export etmek de, import etmek de suç, ben de onu söylüyorum zaten. Sen istersen tüm yazıları oyunu oynayarak ekrandan al kendin elle yaz, oyuna eklemek için ilgili oyun dosyasına import etmen gerekecek, bu yasa dışı. Ayrıca evet hukuki açıdan satmak ile bedava vermek arasında da fark yok. Firma isterse ücretsiz sunulan bir yamayı da kaldırabilir, hiçbir neden göstermeksizin hem de. İnternette bunun onlarca, yüzlerce örneği bulunabilir. Ayrıca ben de hiçbir yazımda ücretsiz yaparlarsa yasal olur, ücretsiz yamalar yasaldır demedim. Sadece ücretsiz yamalar firmalar tarafından ÇOĞU ZAMAN hoş görülür, müsaade edilir, hatta çoğu firma tarafından da desteklenir. Çünkü hem tepki çekmek istemezler hem de bu yamaların satışlara olumlu etkileri vardır.

    EULA'ların hiçbir hükmü yok mu Abi kiminle ne konuşuyoruz biz ya Neyse boş ver. Sen hukukçuysan ben de NASA'da Dünya Dışı Yaşam Formlarını Araştırma Departmanı direktörü ve 51. Bölge'den sorumlu komutanım.

    Alıntıları Göster
    Savcılığa hakaretinizi iletiyorum yarın, görelim bakalım kimin ne olduğunu. Görüşebilirsek seve seve eula'yı da anlatırım.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Affection and Hatred

    Savcılığa hakaretinizi iletiyorum yarın, görelim bakalım kimin ne olduğunu. Görüşebilirsek seve seve eula'yı da anlatırım.

    Alıntıları Göster
    Aman ağğğğğbi elini ayağını öpem ağğğbi yapma ağğğbi NASA'daki işimden olursam uzaylılar da sizi ham yapar sonra.
  • Talep edilen ücret için fiş fatura kesiliyor muydu?

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • başlığı açan elemana bak gelmiş posta koyuyor bize şikayet edenlerin ellerine sağlık. çeviri gönüllü işidir, ticari olamaz. bu kadar.
  • Gönüllü çeviri de olsa yapımcının hakları vardır. Sonradan eklenen yama yasal değildir. ücretsiz olunca yasal-ücretli olunca yasak. güzel dünya :)
  • faithlesszombie kullanıcısına yanıt
    Evet mail olarak gönderiliyor.
  • John Sheppard kullanıcısına yanıt
    Nereye çıkartamıyor? kimi kandırıyorsunuz? Crack grupları çatır çatır crack çıkartırken kim anonim bir yamayı engelleyebilir? Tamamen grubun aç gözlülüğünden kaynaklanan bir durum bu? Neymiş aylık pass olacakmışta bilmem ne? Bu aç gözlü hozan tilkileri gelmeden önce de oyunlar türkçeleştiriliyordu. kimse kimseyi kandırmasın? Kendi emeklerini kendi aç gözlülükleri yüzünden yaktılar?



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi yellowmoon -- 24 Temmuz 2020; 13:44:51 >
  • ücretsiz olursa yasal ücretli yasak diye bakılıyor olaya
    ücretsiz olunca şikayette olmuyor yapımcıda iplemiyor
    ücretli olunca bak nasıl ihtar çekiyorlarmış gördük.
    herkes sanıyordu ki koskoca firmalar napsın 5 kuruş kazanan adamları
  • Şu türkçe yama bölümüne bakıyorumda yeller esiyor dimi bazen hüzünleniyorum oyunları türkçe dil ile oynamayacağım için ama şimdide bu rdr 2yi şikayet edenler yüZünden bu duruma geldiği için oh olsun diyorum burayıda el birliğiyle bu beleşçi torrentçi lağım ağızlı güruh müstehak diyorum.

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • CrrystaL kullanıcısına yanıt
    Aynen oh olsun oh oh müstehak oh.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Haksızmıyım bak işte ben o olaydan beri giriyorum bakıyorum foruma tık yok sadece tartışma konusunda hareketlilik var bu tipler yüzünden bütün gruplar kaçtı apex anonymous animus u crew bağımsız tek çevirmenler ve bir kaç tane çeviri grubu hepsi bunların yüzünden bırakıp kaçtı

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • yellowmoon Y kullanıcısına yanıt
    ne aç gözlülüğü bilader, adamlar her ay aaa oyun çıkaralım ama buna ayıracağımız zamanın da karşılığını cüzi bir miktarda verin dedi. ulan twitch'te adının yanında kesersapı görünecek diye 5 dolar veriyorsun, her ay aaa oyun çıkaracak adamlara 20tl çok mu. youtube'da bile hiçbir faydası olmayan kanal aboneliklerine minimum aylık 10tl para veriyor millet. aç gözlülükmüş. aaa oyun çevirmenin zorluğu ortada, buna zaman ayıracaksa insanlar, maddi olarak desteklenmesi gerekir ve istenilen ücret bence gayet normaldi.
  • Ne kadar boş beleş gaza gelen bir millet olduğumuzu buradan tekrar göre biliyorum. RDR 2 Türkçe Yama karşıtı 2 3 kişi vardı ama ne hikmetse oyun dünyası ile alakası olmayan kişiler bile gaza gelip bir ton isyan etti ve şikayet etti. Aferin bu kafayla devam :)
  • 
Sayfa: önceki 2526272829
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.