Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Sinema - Dizi - Televizyon - Müzik - Kitap
  • Kitap
  • Kitap Üzerine Sohbetler
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

The Witcher Kitap Serisi Ana Konu (64. sayfa)

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
3 Misafir - 3 Masaüstü
5 sn
1.450
Cevap
43
Favori
111.307
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
8 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: önceki 6263646566
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • M.Riddle kullanıcısına yanıt

    Haa şimdi anladım, hamileliği kast ettiğini hiç kestiremedim orada. Ciri'yi oyunlardan biliyorum kanı felan değerli bayağı neyse okumaya devam ederim ben

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • Hocam burada Geralt pedofili mi yapıyor? Okurken soğudum karakterden
    The Witcher Kitap Serisi Ana Konu

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • bero 20 kullanıcısına yanıt
    O konu burada tartışıldı hocam bir çok kişi başta sizin gibi algıladı, tercüme hatası var cümlede kızı elleyen Hancı. Belki de çevirinin çevirisi bize sunulduğu için cümle sıkıntılı kurulmuş. (Aslı olan Lehçe'den değil Almanca'dan çevrildi kitaplar). Konudan birisi yabancı aslına bakıp açıklamıştı sanki cümlenin başına özne olarak Hancının gelmesi gerekiyor yoksa anlam değişiyor diye.
  • M.Riddle kullanıcısına yanıt
    Anladım, umarım öyledir

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: bero 20

    Anladım, umarım öyledir
    evet Almancasindan okuyan arkadaştan ben de onay aldım çocuğa sarkıntılık eden hancı.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • bero 20 kullanıcısına yanıt
    Buldum muhabbetin bir kısmını şurada ingilizce metin paylaşılmış.
    https://forum.donanimhaber.com//mesaj/yonlen/128964848
    https://forum.donanimhaber.com//mesaj/yonlen/128966369

    Zaten karakter öyle bir tip değil, bırakın küçük yaşta birisini, okuduğum kitaplar boyunca birisiyle flört ettiğini veya birisini taciz ettiğini hatırlamıyorum. Yazar nedense direk iş üzerindeyken yazmayı tercih etmiş.
  • bero 20 kullanıcısına yanıt
    Zaten böyle bir şeyin olması pek mantıklı değil çünkü Geralt "Bütün testlerimi ve eğitimlerimi tamamlayıp kaer'den ayrıldıktan sonra, kendimi test ettiğim ilk gün küçük kıza sarkıntılık eden adamın kafasını uçurmam oldu" diye anlatıyordu.

    Extra "Kızın suratı kana bulandı ve ağlayarak kaçmaya başladı, ondan sonra hiç bir işe karışmamaya karar verdim" diyor hatta

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • Tamamdır beyler ikna oldum :)

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 7. Kitap " GÖLÜN HANIMI "Ocak ayında çıkıyor.Dizi çıkınca hızlandı kitap

    The Witcher Kitap Serisi Ana Konu

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • witcher_king kullanıcısına yanıt
    ben de bunu koymaya gelmiştim buraya. Siz hızlandı demişsiniz ama Kasım ayında çıkmasını bekliyorduk biz kitabın :D 2 Kasım İstanbul kitap fuarında çıkması planlanıyordu güya...
  • kitaplara göre bakınca dizi bayağı vahim gidiyor benim için. 5. bölümdeyim şuan
  • linquter kullanıcısına yanıt
    Evet hocam başta öyle bir beklenti oluştu çevirmen de fuara yetişir vs demiş ama ben beklemiyordum zaten.Hatta Şubat ayına sarkar gibi duruyordu bence dizi çıkınca açıkladılar diye düşünüyorum :)

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Hadi hayırlısı.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Darion kullanıcısına yanıt
    Bende de öyle, hadi küçük ortamları yapamadınız anladım da karakteri nasıl yapamazsınız aptallıktan başka bir şey değil Fringilla'yı siyahı yapıp Triss'i esmer yapmalarının elle tutulur hiç bir yanı yok Sapkowski nasıl izin vermiş ilginç, paranın gücü sanırım.

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • Darion kullanıcısına yanıt
    Kitaplarını okumuş ve oyunu bitirmiş biri olarak kötü değil karakter seçimi eleştirilebilir ( siyahi elfler büyücüler falan) fakat görsel dile aktarımı güzel ben beğendim.Beni bazı karakterler dışında pek rahatsız eden bir durum yok...atmosfer ,müzik ciri geralt gayet iyi beğendim yapımı. Eleştirilecek yerler var tabi..kısacası ben beğendim şuan...

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Darion kullanıcısına yanıt
    Bu arada hikayenin gidişi değiştirilmiş tabi bu durum kimilerini rahatsız eder kimilerini etmez demekki yazari etmemis dememis:)..

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • ciriyle geraltın karşılaşması çok yavan kalmış ya :(

    kitapta önce dyradların yanındayken karşılaşıyorlardı geralt almak istemiyordu ciriyi hatırladığım kadarıyla. sonra sonunda duygusal bir buluşma oluyordu bunu hiç yansıtmamaları beni üzdü



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi silverlion -- 22 Aralık 2019; 23:44:32 >
  • artık oyuncu seçimini zenci elfi felanda geçtim hikayenin komple içinden geçmişler. bu diziyle ilgili en iyi şey geralt ın estetik dövüş sahneleri ve dandelion un sahneleri. ama bu kadar kırpılmış ve değiştirilmiş şekilde hikayelerin anlatılmasını hiç mi hiç beklemiyordum, üzüldüm o yüzden izlerken
  • Evet arkadaşlar dizi bitti. Genel olarak beğendim. Evet cast kötüydü malesef zenciye vs. takılmadan izlemeye baktım. Fakat o triss, vilgefortz falan aşırı kötüydü.. Tabi kitaptaki hikayelerden bazı bölümler farklılaştırılmış. Bilmiyorum seriyi çok seven biri olarak genel anlamda cast dışında kötü bulmadım. Ya da kötü gözle bakmamaya çalıştım
    7. Kitabı merakla bekliyorum
  • The Witcher Kitap Serisi Ana Konu



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi witcher_king -- 23 Aralık 2019; 19:31:46 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
    • 
Sayfa: önceki 6263646566
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız