Şimdi Ara

The Witcher 3: Wild Hunt Türkçe İmza Kampanyası (2. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
329
Cevap
3
Favori
18.272
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
4 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Tavşanlılı43

    quote:

    Orijinalden alıntı: *Metin


    quote:

    Orijinalden alıntı: Tavşanlılı43

    quote:

    Orijinalden alıntı: *Metin

    İmzaladım dün.Konuyu yukarıya taşıyalım.

    Metin bey konuyla KEL ALAKALI ama şu MESİR MACUNU niye damağa yapışıyor içine ne katıyorlar ?

    İçinde bal var hocam ondan ayrıca 41 çeşit baharatta var.Enerji kaynağı.

    Peki hocam damağa YAPIŞKAN gibi yapıştıran hangi baharat ?

    Hocam o baharatı tam bilmiyorum ne söylesem yalan olur valla.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • ben witcher 2 enhanced edition resmi olarak çıktığından ümitliyim açıkcası.Hatta kesin gözüyle bakıyorum.Cd projekt bizi üzmez
  • gelişme olursa, müjdeli haberleri buradan bekliyorum..
  • haydi hayırlısı
  • oyun yaparken neden turkce yapmıyorlar anlamıyorum turkiyeyi gormezden mi yapıyorlar dıger dil secenekler yapiyorlar bıze yok bızımkıler yama cıkartıyorlar

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Up
  • bu kampanyayı aliveingames merlininkazani gibi sitelerde devamlı duyurursa daha etkili olur bence. Diğer bu tarz yerlerle iletişime geçildi mi ?
  • Attim

    @Illuminn

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Konuyu tekrar yukarıya çıkaralım, bilmeyenler olabilir.

    Bu konuya hassasiyet gösteren BSC, Oyungezer ve diğer oyun sitelerine teşekkür ederiz.

    Sizler de kampanyanın duyulması için paylaşım yapabilirsiniz.

    http://www.bolumsonucanavari.com/Haberler-The_Witcher_3_Turkce_Altyazi_icin_imza_Kampanyasi-41515.htm

    http://oyungezer.com.tr/haber/35238-thewitcher3-turkce



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi venomtrk -- 22 Eylül 2013; 10:47:18 >




  • eminim oyunun Türkçe olmasını isteyen çok kişi var ama 10.000 çok değil mi? bence Türkçe olmasını isteyipte haberi olmayan bir sürü kişi vardır. en fazla ne kadar duyurulur ki yani.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Şu mesajı gördünüzmü bence bu mail Cdprojeckt'in de bunu istediğini gösteriyor.

    quote:

    Orijinalden alıntı: TxsMelih

    Arkadaşlar CdProjeckt'ten birkaç kişiye oyunun Türkiye'de çok sevildiğini, Witcher serisinin tutulduğunu, Türkçe çıkan oyunlara özel ilgi olduğunu mesaj olarak yollamıştım. Geri dönüceklerini beklemiyordum fakat bir e-mail aldım.

     The Witcher 3: Wild Hunt Türkçe İmza Kampanyası

    Elbette bunu çoğu kişi çevirebilecektir fakat ben yine de Türkçe'sini yazayım.

    "İlk olarak mesajınız için teşekkürler. Ülkenizde iyi bir hayran kitlesi olduğunu biliyoruz ve Türkçe metin yerelleştirmesi yapmayı düşünüyoruz. Duyurular için gözünüz bizde olsun."

    Tek isteğim şu oyunun Türkçe çıkması.. Ee ne dersiniz beyler Türkçe çıkar mı sizce?




  • quote:

    Orijinalden alıntı: cosonic94

    Şu mesajı gördünüzmü bence bu mail Cdprojeckt'in de bunu istediğini gösteriyor.

    quote:

    Orijinalden alıntı: TxsMelih

    Arkadaşlar CdProjeckt'ten birkaç kişiye oyunun Türkiye'de çok sevildiğini, Witcher serisinin tutulduğunu, Türkçe çıkan oyunlara özel ilgi olduğunu mesaj olarak yollamıştım. Geri dönüceklerini beklemiyordum fakat bir e-mail aldım.

     The Witcher 3: Wild Hunt Türkçe İmza Kampanyası

    Elbette bunu çoğu kişi çevirebilecektir fakat ben yine de Türkçe'sini yazayım.

    "İlk olarak mesajınız için teşekkürler. Ülkenizde iyi bir hayran kitlesi olduğunu biliyoruz ve Türkçe metin yerelleştirmesi yapmayı düşünüyoruz. Duyurular için gözünüz bizde olsun."

    Tek isteğim şu oyunun Türkçe çıkması.. Ee ne dersiniz beyler Türkçe çıkar mı sizce?




    çok güzel bir bilgi valla. inşallah Türkçe altyazı ile gelir oyun.çıldıracam :D

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: xpress_


    quote:

    Orijinalden alıntı: cosonic94

    Şu mesajı gördünüzmü bence bu mail Cdprojeckt'in de bunu istediğini gösteriyor.

    quote:

    Orijinalden alıntı: TxsMelih

    Arkadaşlar CdProjeckt'ten birkaç kişiye oyunun Türkiye'de çok sevildiğini, Witcher serisinin tutulduğunu, Türkçe çıkan oyunlara özel ilgi olduğunu mesaj olarak yollamıştım. Geri dönüceklerini beklemiyordum fakat bir e-mail aldım.

     The Witcher 3: Wild Hunt Türkçe İmza Kampanyası

    Elbette bunu çoğu kişi çevirebilecektir fakat ben yine de Türkçe'sini yazayım.

    "İlk olarak mesajınız için teşekkürler. Ülkenizde iyi bir hayran kitlesi olduğunu biliyoruz ve Türkçe metin yerelleştirmesi yapmayı düşünüyoruz. Duyurular için gözünüz bizde olsun."

    Tek isteğim şu oyunun Türkçe çıkması.. Ee ne dersiniz beyler Türkçe çıkar mı sizce?




    çok güzel bir bilgi valla. inşallah Türkçe altyazı ile gelir oyun.çıldıracam :D

    O mesajı aldıktan sonra ben çıldırdım bile :-D

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: cosonic94

    Şu mesajı gördünüzmü bence bu mail Cdprojeckt'in de bunu istediğini gösteriyor.

    quote:

    Orijinalden alıntı: TxsMelih

    Arkadaşlar CdProjeckt'ten birkaç kişiye oyunun Türkiye'de çok sevildiğini, Witcher serisinin tutulduğunu, Türkçe çıkan oyunlara özel ilgi olduğunu mesaj olarak yollamıştım. Geri dönüceklerini beklemiyordum fakat bir e-mail aldım.

     The Witcher 3: Wild Hunt Türkçe İmza Kampanyası

    Elbette bunu çoğu kişi çevirebilecektir fakat ben yine de Türkçe'sini yazayım.

    "İlk olarak mesajınız için teşekkürler. Ülkenizde iyi bir hayran kitlesi olduğunu biliyoruz ve Türkçe metin yerelleştirmesi yapmayı düşünüyoruz. Duyurular için gözünüz bizde olsun."

    Tek isteğim şu oyunun Türkçe çıkması.. Ee ne dersiniz beyler Türkçe çıkar mı sizce?




    Evet, teşekkürler bu mail için.

    Gökhan sürekli iletişim halinde, zaten bize de düşünmekte olduklarını bildirdikleri için bu kampanyayı başlattık. Türkçe'yi eklemeye karar vermelerine yardımcı olabilir.

    Umarız size ileride güzel haberler veririz.




  • ingilizcesi iyi olan biri mail için bi mesaj ayarlasın ve herkes yollasın onlara bence.maksat ilgi çekmek

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Türkiyedeki satış rakamlarını öğrenemiyor olabilirler fakat steamden anlayabilirler neyse imzamı attım türkçe olursa yine orjinal alırım elbette

    Bu arada bu kampanyanın bilinirliliği gerçekten çok az ayın 10 unda çıkmış bir kampanya v benim gibi hergün oyun sitelerine bakan forumları gezen türkçe oyun haberi arayan biri bunu bugün görüyor.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi aminoasit -- 22 Eylül 2013; 14:59:33 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: xpress_

    ingilizcesi iyi olan biri mail için bi mesaj ayarlasın ve herkes yollasın onlara bence.maksat ilgi çekmek

    4 kişiye mesaj attım 2'si geri döndü hocam, oyuncuların isteklerini gerçekten önemsiyorlar. Dediğin konuda haklısın ne kadar fazla e-mail atarsak o kadar fazla dikkat çekeriz.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: TxsMelih


    quote:

    Orijinalden alıntı: xpress_

    ingilizcesi iyi olan biri mail için bi mesaj ayarlasın ve herkes yollasın onlara bence.maksat ilgi çekmek

    4 kişiye mesaj attım 2'si geri döndü hocam, oyuncuların isteklerini gerçekten önemsiyorlar. Dediğin konuda haklısın ne kadar fazla e-mail atarsak o kadar fazla dikkat çekeriz.

    evet eğer mail için bir şeyler yazarsan bizde atalım

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Cumartesi günü bende bir şansımı deneyeyim bakalım geri döneceklermi dedim ve olmayan ingilizcemle bir mail attım bu gün yanıt maili geldi şaşırdım ve sevindim ama ne dediğini tam olarak anlamış değilim. Birisi tercüme edebilirmi rica etsem.

    Dear Ramazan,

    Thank you for your email and your support of The Witcher – as much as we understand you are hoping Witcher 3 would be localised into Turkish. While I cannot confirm anything at the moment, we are looking at this option. Look out for news from us. Hopefully we would be able to do exactly what you are hoping for :)

    Best,
    Michal Nowakowski
  • quote:

    Orijinalden alıntı: feriox

    Cumartesi günü bende bir şansımı deneyeyim bakalım geri döneceklermi dedim ve olmayan ingilizcemle bir mail attım bu gün yanıt maili geldi şaşırdım ve sevindim ama ne dediğini tam olarak anlamış değilim. Birisi tercüme edebilirmi rica etsem.

    Dear Ramazan,

    Thank you for your email and your support of The Witcher – as much as we understand you are hoping Witcher 3 would be localised into Turkish. While I cannot confirm anything at the moment, we are looking at this option. Look out for news from us. Hopefully we would be able to do exactly what you are hoping for :)

    Best,
    Michal Nowakowski



    Witcher 3'ü desteklediğin için teşekkür ederiz.
    Anladığımız kadarıyla Witcher 3'ün Türkçe olmasını istiyorsun. Şimdilik hiçbir şey belli değil,bu konuyu inceliyoruz.Bizden gelecek haberleri bekle.Umarız istediğini yapabiliriz...

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • 
Sayfa: önceki 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.