Şimdi Ara

The Walking Dead: The Telltale Definitive Series türkçe yama ''İstek'' (6. sayfa)

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
250
Cevap
12
Favori
19.985
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
15 oy
Öne Çıkar
Sayfa: önceki 45678
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Çevirmen abimizi çok sıkmış olabilirz belki ama yamalar ne durumda bu işlerin uzun sürdüğünü biliyorum kolay işler değil zaten ama sezon 1-2-3-4 çıkmış olsa bile yeter bence.
  • Devam eden arkadaşımıza profesyonel bir el daha yardım etse de süreç çok uzamasa ne güzel olur. Kolay gelsin.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • unraiser kullanıcısına yanıt
    Kardeşim devam edebiliyormusun acaba?
  • Yalan Olmuş galiba
  • Ücretli çevirmenlere saldıran "bazı"gönüllüler nerede?Oyun çıkalı aylar oldu ama hala bekliyoruz.Gönüllü yapan çevirmenlerimize ne kadar teşekkür etsek az ama artık bir avuç kişi kaldı bu işler ile ilgilenen.Artık para için bile yapan adam bulamıyoruz.Halbuki çeviri için bekleyen oyunlar inanılmaz birikti.Artık bu işe de herhalde o demediklerini bırakmadıkları ücretli çevirmenler el atacak galiba..(inşallahhh😂😂)

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Keşke yapsalarda ücretli yapsalar aslında bence bağış bile yapabilirz türkçe yama için.
  • Aynen ne oldu bu yamaya daha önceki çeviren arkadaş ilgilenmiyor mu artık?
  • buqrakral B kullanıcısına yanıt
    Xeptile X kullanıcısına yanıt
    İster gönüllü ister ücretli olsun zerre umrumda değil basacam parayı vuracam gırbaçı😂😂Aslında gülmüyorum moralim çok bozuk.Çok ama çok uzadı bu iş.Buraları okuyan sevgili çevirmen arkadaşlarımız..Lütfen bu işe el atın.Sıfırdan çevirmenize de gerek yok,ilk 4 yamayı definitive sürüme uyarlasanız yeter.Caitlyn stark'ın red Wedding te Lord Walder frey'e söylediği gibi...Pleeaaseee!



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi purrfect -- 26 Aralık 2019; 15:44:53 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • purrfect kullanıcısına yanıt
    Hakikatten çok uzadı 1.Sezonu 1.Bölümü Türkçe olarak oynadım umarım geriside gelir.
  • purrfect kullanıcısına yanıt
    aynen valla bende basarım parayı ilk 4 sezonu uyarlasalar keşkede veririz bişeyler ama sonu...NOTHİNG
  • Arkadaslar bu oyunu açik konusalim cok bekleyen bir kitle yok bende cok istiyorum ozellikle final seazonun episode 1-2-3 un yeniden cevrilmesini uyarlamak isteyen grup bulunsa dahi final seazon yeniden cevrilmeli ayrica ucretli olarak cevrilse kac kisi bu yamayi ucret verip alacak.
    Benim fikrim bir grupla konusup hangi ucret karsiliginda uyarlayacaklarsa fiyat alip cevrilmesi isteyen kisiler arasinda toplayip cevirecek grupa vermek tabi once ceviri grupunu bulmak lazim daha da onemlisi kim nasil guvenecek oda ayri bir soru tabii.

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • Umarım ücretsiz veya ücretli yayınlanır.
  • baaburcan kullanıcısına yanıt
    böyle bişey yapıcaksak ben varım açıkcası whatsapp veya instagram dan falan haberleşebilir ama çok kişi olmamız lazım yine de.
  • Xeptile X kullanıcısına yanıt
    Umarım ki yardım eden çıkar.
  • Bu oyunun arkadaşımızın dediği gibi daha önceki yamalarıyla birleştirilse güzel olur baştan ne gerek var yoksa yapılmassa uzun bir süre rafa kalkacak
  • Arkadaşlar modumuzu yüksek tutalım.Çevirisi imkansız gözüken ve twd yamasından çok daha zor olan oyunların çevirisi yapıldı,eminim birileri de bu işe el atacaktır fakat bizlerin buraları boş bırakmaması gerekiyor.Bu sayede bir umut farkındalık oluşturabiliriz.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi purrfect -- 28 Aralık 2019; 17:32:5 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Bu kadar yoruma nasıl sıraya alıp çevirmezler anlamak mümkün değil.
  • Kimsenin bi çevirmen arkadaşı falanda mı yok işlerden anlasam bizzat gece gündüz uğraşır kendim yaparım ama alakam yok işte sıkıntı orda
  • Hadi be babalar yapın bee
  • Yılbaşı Hediyesi olarak şu yamayı sunsalar bize keşke



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Xeptile -- 31 Aralık 2019; 0:15:19 >
  • 
Sayfa: önceki 45678
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.