Şimdi Ara

The Escapists 2 - Türkçe Yama Çalışması

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
16
Cevap
2
Favori
5.119
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Prison Architect delisi olarak bu oyuna olan hayran birisiyim, Türkçe yamasını çok bekledim çıkmadı en sonunda ben el atayım dedim.

    İhtiyaçlar:
    -Türkçe font için destek lazım.
    -Çeviriye yardım etmek isteyenler iletişim kurabilir.

    Oyun %100 oranında Türkçe olmayacaktır(Ortalama %85).
    Oyunu en çok ingilizcemi geliştirmek için çeviriyorum takıldığım bazı noktalarda translateden yardım alacağım, imla hataları vsde olabilir.

    Bağışlarınız için:
    Finansbank: TR61 0011 1000 0000 0060 2987 81


    The Escapists 2 - Türkçe Yama Çalışması
    The Escapists 2 - Türkçe Yama Çalışması
    The Escapists 2 - Türkçe Yama Çalışması







  • talep azlığından iptal edildi , şuanki halini paylaşacağm (%20)



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Lyc -- 28 Eylül 2019; 1:0:31 >
  • Surviving Mars Çevirisi için yardım eder mısın daha çok kişi yamasını istiyorlar. yaklaşık 10805 satır kaldı

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • %20'yi paylaşabilir misin?
  • keşke yaması olsaydı iyi oyun
  • Dostum çevirmek için ne kullandın hangi dosyları editledin bi yardımcı olursan çevirmek istiyorum oyunu.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Talha_K

    Dostum çevirmek için ne kullandın hangi dosyları editledin bi yardımcı olursan çevirmek istiyorum oyunu.
    bakındm biraz ama hatırlamıyormya
    şuanki halinide paylaşamıyorm kaybetmişim
  • Oyunun dil dosyasını bulamadım nerede acaba bir bilgin varmı ?
    The Escapists 2 - Türkçe Yama Çalışması
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Talha_K

    Oyunun dil dosyasını bulamadım nerede acaba bir bilgin varmı ?
    dil dosyaları resources.assets içinde
    unity extractor ile çıkarmştm sanrm

    The Escapists 2 - Türkçe Yama Çalışması




  • Dosyaları cıkarmayı başardım notepad++ ile editliyorum aynı program ile resources.assets'in içine takrar atıyorum değilmi ?

    Türkçe karakter kullanmam sıkıntı yaparmı ?



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Talha_K -- 31 Mayıs 2020; 1:8:7 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Talha_K

    Dosyaları cıkarmayı başardım notepad++ ile editliyorum aynı program ile resources.assets'in içine takrar atıyorum değilmi ?

    Türkçe karakter kullanmam sıkıntı yaparmı ?
    evet aynen öyle, font konusunu bilmiyorum bende çözememiştim
  • bu oyuna el atan çıkar mı acaba

  • quote:

    Orijinalden alıntı: tsubasaozoora

    bu oyuna el atan çıkar mı acaba

    Ben düşündüm ama ekibimizde farklı projeler gerçekleştirdiğimiz için ve çevirmen sayımız diğer gruplara göre çok çok az olduğundan rafta bıraktığım bir oyundur kendisi. Belki bir başka ''gönüllü'' grup el atar.




    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Shawarpers -- 30 Ekim 2020; 0:53:22 >
  • gerçekten multi tarafı çok eğlenceli böyle bir oyundan mahrum kalmak kötü

  • quote:

    Orijinalden alıntı: tsubasaozoora

    gerçekten multi tarafı çok eğlenceli böyle bir oyundan mahrum kalmak kötü

    Kesinlikle öyle. Arkadaşlar ile oynanıp kaliteli zaman geçirilecek oyunlardan bir tanesi. Umarım birileri el atabilir. :)

  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.