Şimdi Ara

Persona 4 Golden Türkçe Yama

Bu Konudaki Kullanıcılar:
1 Misafir - 1 Masaüstü
5 sn
86
Cevap
7
Favori
29.491
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
12 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Bu oyunun türkçe yaması falan yokmu,çok yüksek ingilizce gerektiren bir oyun mu ?




  • Devam eden yama çalışması var. Bizzat ben yürütüyorum. Öyle aşırı ing isteyen bir oyun değil ama bolca diyalog var. Çok yüksek ingilizce gerektirmiyor yani. Ama çok düşük ingilizceyle de oynayabileceğiniz bir oyun değil. Bazen yarım saat 40 dakika süren diyaloglar oluyor.

    Tarih; ne zaman hazır olursa. Bir tarih verip milleti beklentiye sokup sonra dediğim tarihi tutturamamaktansa böyle diyorum. Sağlık sebepleri gibi çok ciddi bir engel olmadığı sürece yama mutlaka çıkacak. Sonuçta ücretsiz yama bekleyin çıktığında haberiniz olur. Ama burda paylaşmayacam. Muhtemelen nexusda veya steamda atölye öğesi (rehber ya da) olarak paylaşırım.

    Aynen öyle. Bu sene içinde çıkarmayı planlıyorum yaz derim tutmaz o yüzden geniş bir aralık verdim. Temmuzda da gelebilir ekimde ya da kasımda da. Çıkınca duyarsınız zaten. Devam ettiğini bilin yeterli. Aksi bir şey olursa duyururum ben ama inş olmayacak ve sorunsuz bitecek. Arada başka çeviriler yaptığım da oluyor Metroid Dread gibi ki bir Metroid daha çevirdim niyetim primeları da çevirmek (olursa) arkadaş testini bitirsin yayınlar yakında ben konu açmıyorum. Tek Persona değil yani. Daha söylemediklerim de var. Büyük çaplı tek yama persona onu diyeyim.

    Persona 4 Golden Türkçe YamaTürkçe Yama - rewold20youtube
    İSTEMCİMİZ YAYINLANDI!! DİSCORD KANALIMIZDAN İSTEMCİMİZİ İNDİREBİLİRSİNİZ. RewAdIs Türkçe Yerelleştirme Discord Kanalı: https://discord.gg/rhZA3gMwcC Kanala abone olup bildirimleri açmanız, bize vereceğiniz en büyük destektir.
    https://www.youtube.com/watch?v=xDt_VskrUqM&feature=youtu.be

    Bu video umarım sisi dağıtır. Burada konusu açılmayacaktır, Discord sunucumuza bekleriz.

  • Devam eden yama çalışması var. Bizzat ben yürütüyorum. Öyle aşırı ing isteyen bir oyun değil ama bolca diyalog var. Çok yüksek ingilizce gerektirmiyor yani. Ama çok düşük ingilizceyle de oynayabileceğiniz bir oyun değil. Bazen yarım saat 40 dakika süren diyaloglar oluyor.

  • Adol125 kullanıcısına yanıt

    peki bu yamayı ne zamana kadar çıkartabilirsiniz,aklınızda ortalama bir tarih var mı ?

  • Evet oyun çok iyi ingilizce istemiyor, B2 ingilizce ile oynanabiliyor ama dediğiniz gibi diyaloglar 1 saat'a yakın sürebiliyor, oda çok iyi ingilizcesi olmayan birini yoracak uzunlukda olduğu için ara vermiştim.


    Süren bir proje olduğuna sevindim, acelem yok kısmetse yama çıkarsa yama ile tekrar dönerim.


    Zor bir proje, kolay gelsin.


    @Adol125

  • Tr yama bekliyorum oyüzden oynamıyorum
  • tylerdrave kullanıcısına yanıt

    Tarih; ne zaman hazır olursa. Bir tarih verip milleti beklentiye sokup sonra dediğim tarihi tutturamamaktansa böyle diyorum. Sağlık sebepleri gibi çok ciddi bir engel olmadığı sürece yama mutlaka çıkacak. Sonuçta ücretsiz yama bekleyin çıktığında haberiniz olur. Ama burda paylaşmayacam. Muhtemelen nexusda veya steamda atölye öğesi (rehber ya da) olarak paylaşırım.

  • Adol125 kullanıcısına yanıt

    Tamamdır,kolay gelsin.

  • Adol125 kullanıcısına yanıt

    bir şey diyecektim,eğerki bu persona yamasını sağ salim bitirebilirsen,darısı final fantasy x için olabilir mi :)

  • quote:

    Orijinalden alıntı: tylerdrave

    bir şey diyecektim,eğerki bu persona yamasını sağ salim bitirebilirsen,darısı final fantasy x için olabilir mi :)

    Kısmet diyeyim.

  • quote:

    Orijinalden alıntı: Adol125

    Kısmet diyeyim.



    Alıntıları Göster

    Senin sayende Japon oyunlarına daldım çıkamıyorum :D. Bir nevi gözümde fahri Japonya oyun konsolosusun. Saygılar, sevgiler :).

  • Adol125 kullanıcısına yanıt

    Çıktığında duyurucak mısınız acaba haberimiz olması açısından epey merak ettiğim bir oyun.

  • bu konuya yazarım ayrı bir konu açmayı vs düşünmüyorum

  • Hazır indirimdeyken yetişme durumu var mı hocam :)

  • Ben aldım oyunu indirimdeyken beklemedeyim şimdiden teşekkürler.

  • Mechazawa kullanıcısına yanıt
    Adol efsanedir ya. Maşallah nazar değmesin.
  • Adol125 kullanıcısına yanıt

    Hocam yama hakkın da bir gelişme varmı devam ediyormu merakla bekliyoruz umarım çıkar

  • gelişme varmı oyun indirimde ona göre alıyım

  • Yama devam ediyormuş arkadaşlar sabredeceğiz artık adam tek başına çeviriyor. Başka işlerle de meşgul muhtemelen. Bu arada oyun indirimdeyken alın bence.

  • Gelişme varmı

  • Son durum nedir?

  • 
Sayfa: 12345
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.