Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi fuatX -- 8 Ağustos 2016; 4:55:01 > < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
Fallout 4 Türkçe Yama Çalışması (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Son durum nedir acaba ? Devam ediliyor mu?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
claudecan
kullanıcısına yanıt
yok be birader tek başına yama mı olur -
Tek başına çevirmek için büyük bir oyun. Ben bu tip çevirileri yapan arkadaşların genelde hevesle başladıkları iş uzadıkça motivasyonlarını kaybedip, çeviri işini bırakmalarına çok şahit oldum. O yüzden daha küçük projelerle başlayıp, etrafınızda sağlam ve tanıdık insanlardan oluşan bir çeviri grubu oluşturmanız daha mantıklı. Ekip büyüdüğü zaman ancak bu ölçekte işlere girilmeli, aksi takdirde dediğim gibi forumda çok örneği var... -
altan45
A
kullanıcısına yanıt
bu arada çeviriyi yapan arkadaş yanlış anlamasın olacak iş değil tek başına...anlasam işten her türlü yardım ederim -
Ahmet Özbay
A
kullanıcısına yanıt
Bu oyun resmen arap saçına döndü. Her ay bu oyunu çevirmeye başlayan insanlar oluyor ancak ortada elle tutulabilir bir şey yok. Keza ön yargılı davranmak istemiyorum ama, Herkes kelimesini 21.yy da halen daha herkez diye yazan kişilerin çevirilerinin ne kadar kaliteli olacağı şüpheli. -
Çabucak nihai sonuca ulaştığınızda bizde türkçe yapmanın keyfine varırız. Ama forumda çok fazla konu var fallout 4 ile alakalı uzlaşırsanız daha iyi olur.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
hakanahmet_19
H
kullanıcısına yanıt
İlk düşüncen için +1
Son yorumun için + sonsuz. -
Başladığım işi yarım bırakmam diyen çevirmen arkadaş çabuk pes etti belli ki 
biz ne çevirmeye kalkanlar gördük öyle tek başına olacak iş değil bu adamlar altından kalkamayınca ekipce vazgeçtiler çeviriden .
Eğer hala çevirmeye niyetliysen çevirmek için grup oluşturan biri daha var onunla görüşün ortaklaşa çevirin.
https://forum.donanimhaber.com/m_120285469//tm.htm#120285469
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
