Şimdi Ara

ALİEN İSOLATİON VE SNİPER ELİTE 3 TURKCE YAMA

Bu Konudaki Kullanıcılar:
1 Misafir - 1 Masaüstü
5 sn
25
Cevap
1
Favori
3.605
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Alien isolation ve sniper elite 3 turkce yamalari cıktı arkadaslar. yama yapımları tamamen bana aittir. alien yamasi 25 kasimda sniper yamasi 10 aralikta sizlerle olacak. yama yapımlari tamamlanmıs olup yuzde 100 cevrilmiştir. suan 2 side deneme asamasinda. belirtilen tarihte buradan indirme linklerini paylasicam. kg.



  • Alien İsolation yaması 25 kasım demişsiniz ama link paylaşmamışsınız?
  • Arkadaşım kolay gelsin ama iki yamanın da linki yok açtığın konuda.Ayrıca sniper elite3'ü ben türkçe bitireli aylar oldu.Yani başka bir ekip oyunu zaten çevirmişti.
  • evet sniperin turkce yamasi cikmis o projeden vazgectim. hak verirseniz yogun bir calisma icindeyim. suanlik yama icin bu videoyla baslamak istiyorum. izleyebilirsiniz.

    http://youtu.be/tJzqc-rVcdE


    suan yuzde 80 cevrilmis durumunda uzgunum ama yayinlama tarihini 7 gun daha uzatmak zorundayim, cunku bazi dosyalar ceviride birbirine giriyor..bu sure icinde yama tamamlanip paylasilacak arkadaslar kolay gelsin..

    tahmini yama yayinlama tarihi 5 aralik.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi sansarti -- 28 Kasım 2014; 16:01:35 >
  • Peki o zaman. Beklemedeyiz kolay gelsin
  • sniper elite 3 turkce yamayi buradan indirebilirsiniz.


    http://www73.zippyshare.com/v/28108588/file.html


    alien isolation yamasi calismalari suruyor. lutfen bekleyin...
  • Üstadım başarılarınızın devamını diliyorum ama çeviri biraz hatalı.
  • Hocam the evilwithin için bir çalışmanız var mı?
  • Bunu professionelce halledebilirsen iyi olur.
  • uğraşın için teşekkür ederim. bekliyoruz Alien altyazısını ;)
  • calismalarim tum hiziyla devam ediyor arkadaslar, yanlis cevirim hatalari yeniden duzenlendi,, suan oyun ana menusu tamamen turkcelestirldi. malesef ceviride oyun turkce karakterleri desteklemiyor o yuzden turkce karakteri yok cevirinin. sadece bir kac dosya kaldi, bununla birlikte size oyunda farkli bir dlc paketide daha vericem. TAKİPTE KALİN BU KONUYU. evil within oyununa dair bir calismam yok ama bu yamam begenilirse onada el aticam herkese kolay gelsin.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi sansarti -- 1 Aralık 2014; 0:55:55 >
  • Hocam bekliyoruz tahminen ne zaman yayımlarsın ?
  • yama calismama ait gunce ana menu resimleri arkadaslar, begeninize sunarim.


     ALİEN İSOLATİON VE SNİPER ELİTE 3 TURKCE YAMA



     ALİEN İSOLATİON VE SNİPER ELİTE 3 TURKCE YAMA


     ALİEN İSOLATİON VE SNİPER ELİTE 3 TURKCE YAMA


     ALİEN İSOLATİON VE SNİPER ELİTE 3 TURKCE YAMA


     ALİEN İSOLATİON VE SNİPER ELİTE 3 TURKCE YAMA

     ALİEN İSOLATİON VE SNİPER ELİTE 3 TURKCE YAMA



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi sansarti -- 4 Aralık 2014; 21:26:07 >




  • 5 aralık diye yazmışsın ama link i göremedim?
  • sağolasın
  • Yalan mı oldu ne yama, elim ayağım titriyor oynamak için oyunu.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: sansarti

    yama henuz tercume asamasinda tarih tahminimiz tutmadi cunku cok dosya var tercume edilecek, lutfen beklemede kalin, en kisa surede paylasim yapilcaktir. tamamlanma orani suan % 78 ve suruyor..

    kolay gelsin..tarih vermeden devam et sen kardeş..sonra sanki mecburmuşsun gibi burda hesap vermeye çalışırsın niye çıkmadı diye :)
  • Oyun çeviri sitesinde %100 çevirilmiş. Ortalık oyun çevirme furyasına döndü. Bu bizler için iyi birşey ama daha professionel yapılsa güzel olur
  • quote:

    Orijinalden alıntı: rockstargame63

    Oyun çeviri sitesinde %100 çevirilmiş. Ortalık oyun çevirme furyasına döndü. Bu bizler için iyi birşey ama daha professionel yapılsa güzel olur

    Oyunçeviri'nin yaptığı yamalar zaten profosyonel olur.Sadece oyunçeviri artık eskisi kadar popüler değil malesef,site çöktü gitti yazık oldu.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: ALPOLİC_FR

    quote:

    Orijinalden alıntı: rockstargame63

    Oyun çeviri sitesinde %100 çevirilmiş. Ortalık oyun çevirme furyasına döndü. Bu bizler için iyi birşey ama daha professionel yapılsa güzel olur

    Oyunçeviri'nin yaptığı yamalar zaten profosyonel olur.Sadece oyunçeviri artık eskisi kadar popüler değil malesef,site çöktü gitti yazık oldu.

    Onu demiyorum. Zaten burada bir arkadaş çeviriyordu oyunu. Ona haber verilmeden yama çıkarıldı . Arkadaşın emeklerine yazık oldu.
    Bu hiç profosyonalce değil




  • 
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.