A Hat in Time Türkçe Çeviri Çalışması (v2.3) (2. sayfa)

Hoshungen · 2020-01-27T17:01:35.0000000+03:00

Emeği Geçenler – Hoshungen - Proje Fikri, Çeviriler, Doku çevirileri – Lantan - Çeviriler, Çeviri önerileri, Destekleri – Bonicle - Çeviri önerileri, Destekleri – Bowling - Destekleri Sorularımla onları ne kadar bıktırmış olsam da, beni bıkmadan dinlemiş ve destek olmuşlardır. Umarım projede kimsenin hakkına geçmemişimdir. Arkadaşlarıma ve desteklerini esirgemeyen herkese teşekkürler. Açıklamalar A Hat in Time oyunu müzikleriyle olsun, gerekse karakter tasarımları olsun; benim gerçekten beğenimi aldı. Oynarken siz de steam'daki pozitif inceleme oranına hak vereceksiniz. Türk oyuncular arasında neredeyse hiç tanınmayan bu oyunun Türkçe yamanın da olmadığını farkedince çevirmek istedim. Şu anki sürümde çoğu çeviriyi olabildiğince iyileştirdim, bazı doku dosyalarını çeviriye ekledim ve yeni gelen Vanessa's Curse (CDLC) dosyaları da çevrilmiştir. – Vanessa’s Curse (CDLC), Nyakuza Metro, Seal the Deal DLC'leri ile uyumludur - Korsan sürümde sorunla karşılaşılmamıştır (Build 10207272) ancak bunun üzerinden sorumluluk kabul etmiyoruz. – Önerilerinizi ve eleştirilerinizi dikkate alıyoruz, lütfen yorum yapmaktan çekinmeyin. Steam Sürümü Nasıl Kurulur? A Hat in Time'In Steam Atölye sayfasına girin, ardından modu aratın ve "Abone Ol" tuşuna tıklayın. Mod kurulurken oyunun kapalı olduğundan emin olun. Modun yüklenmesi bittiğinde başka işlem yapmanıza gerek yoktur. Steam Atölyesi İndirme Linki: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2066537900 GitHub Sürümü Hakkında GitHub'ta bulunan dosyalar önizleme dosyalarıdır ve test edilmemiştir. Bu yüzden Steam atölyesindeki mod'a abone olun. Bilinen Hatalar – Bazı başlıklarda fonttaki bazı harfler küçük görünüyor Resimler Değişiklik Kaydı 2.3 LTS Güncellemesi, 7/6//2022 Genel çeviri revizyonu, çevirilerin çoğu iyileştirildi, Türkçe Font revize edildi, Yeni doku çevirileri eklendi, Eksik çeviriler (VCurse, OnlineParty ve Eski çeviriler dahil) güncellendi, TRK/TUR çeviri formatında hatalara rastlandığı için INT çeviri sistemine yeniden geçildi Aralık 2021 – Bazı dokuların çevirisi eklendi - Mod'un kapak resmi ve açıklamalar overhaul'u – Bazı çeviriler yeniden gözden geçirildi – Çoğu eksik çeviri tamamlandı – CDLC çevirileri eklendi (Kısmen) 20 Kasım 2020 - Çeviri güncellemeleri, kapak resmi değişti 19 Nisan 2020 - Çeviri beta sürümü 14 Nisan 2020 - Çeviri düzenlemeleri

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar

Editörün Seçtiği Fırsatlar

Chicco Chicco Şişme Mont Mont Erkek : Amazon.com.tr: Moda https://www.amazon.com.tr/dp/B0BXB574TZ 4 ay önce paylaşıldı

Baskılı Kısa Kollu Pamuklu Tişört : Amazon.com.tr: Moda https://www.amazon.com.tr/dp/B09P8PP3JS 2 sa. önce paylaşıldı

GetirBüyük’ten n11 Kuponu Hediye Kampanyası - n11.com https://www.n11.com/kampanyalar/getirbuyuk-n11-kuponu-hediye-kampanyasi 9 sa. önce paylaşıldı