XCOM 2 Türkçe çeviri (Yayımlandı) %65 (13. sayfa)

Yamayı nihayet 5-10 saat arası deneyimledim. Bazı çok küçük bir iki yerde ingilizce yerlerle karşılaştım ama onun dışında bir sorun görmedim açıkcası. Oynarken keşke yama türkçe karakterleri de destekleyebilseydi diyorsunuz ama neyse artık, buna da şükür diyelim. Velhasıl oyunu gayet anlaşılabilir şekilde oynamaktayım arkadaşlar, denemek isteyenler gönül rahatlığı ile bakabilirler. Fakat linkler uçmuş galiba, ben tekrardan paylaşayım. Çeviren arkadaşın tekrardan eline, emeğine sağlık demek istiyorum, çok teşekkürler...

NOT: Eğer yamayı paylaşmamda bir sorun varsa şayet lütfen bildiriniz kaldırayım.

Yama linki: https://www.mediafire.com/file/n4npeom0ecgd2xw/XCOM_2_TR_YAMA.rar/file

Bir günceleme yapayım; Oyunu nihayet 90 saate yakın süre oynayıp bitirdim, hatta menüden girilen geçmişin anlatıldığı 4 hikayeden ilkini de bitirdim. Önceki mesajımda dediğim gibi birkaç küçük nokta haricinde oyunu etkileyen çok ciddi bir hata ile karşılaşmadım yama da, son derece anlaşılabilir bir şekilde oyun oynanıyor. Orjinal çeviri falan bekleyen varsa bence hiç beklemesin, tavsiyem bu yama le oynayıp bitirisin, sorun hissetmez.

Bunun yanında henüz oyunu oynamamış arkadaşlara da bir tavsiyede daha bulunmak isterim o da; oyunu kesinlikle DLC'leri beraber oynamalarıdır. Evet DLC'ler ile gelen içerik zaten zor olan oyunu daha da zorlaştırıyor belki ama onsuz ana oyunda bayağı yavan olurmuş gibi duruyor açıkcası. Neyse, yapan kardeşime yeniden teşekkürler ederim. Herkese iyi oyunlar.

Oyunda birde poster muhabbeti var, savaşlardan sonra otomatik oluşturuluyor yada isterseniz siz bir tane tasarlayabiliorsunuz. Ben oyunu bitirince bir tane yaptım paylaşmak isterim;

... 

Rica ederim güzel yorumlarınız için. İlk yamanın üzerine bayağı bir güncelleme ve düzeltme yapmıştım o yüzden kaldırmıştım. Özelden size son halini atayım tekrar linki güncelleyin isterseniz

Linkteki yamayı veridiğin güncel haliyle yeniledim kardeşim, tabii oyunu bitirip sildiğim için bu güncel halini bilemiyorum, umarım oyun kırıcı bir sıkıntı oluşmamıştır. Onu da artık varsa yeni oynayacaklar belirtirler. Tekrardan teşekkürler.