Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > |
Hızlı 
Bildirim
>>UNCHARTED 3: DRAKE'S DECEPTION<<OYUN ÇIKTI (220. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
quote:
Orijinalden alıntı: The Demon Of Worlds
Sen ordan burdan dengeni kaybeip dusunce veya heryrrine mermi gelse ne dersinm oh tanrım kahretsin m i dersin azıcık mantık yahu.Crapin gercek anlamım s.çtık moku yedik s.ktirdir
Beni mantiga davet ettigin icin tesekkurler, bir anda kendime geldim, soyle bir silkindim. Kisa Ingilizce dersi icinde cok sagol bilgi dagarcigimi genislettin. Bir ust mesajimi okursan cevabini alacaksin. Lutfen "azicik mantik'' vb sozcukler ile seviyemizi dusurmeyelim. Ben bu oyunun buyuk bir hayraniyim, sizin gibi tum serisini almis biri olarak, bu oyunla ilgili iyi elestiri yapma (oyunu cok begendim) hakkim oldugu kadar, kotu elestiri yapma hakkiminda oldugunu dusunuyorum. Siz ancak benim fikirlerime katilirsiniz yada katilmazsiniz. Katilmadiginiz konuyu ise saygi cercevesi icerisinde, nedenleriyle belirtirsiniz. "azicik mantik yahu'' vb mesajlara normalde cevap yazmam ama insallah ne demek istedigimi anlamissindir. Saygilar.
-
Kısacası İngilizce bilmeyen Türkçe oynasın, başka türlü Türkçe oynamayı yakıştıramıyorum.
Uncharted'ı Uncharted yapan şeylerin başında Drake'in seslendirmesi gelir zaten. İngilizcem de iyi, Türkçe alt yazı seçeneği de var.
Öyle oynadım. Tercih meselesi sonuçta, DSMART ya da Digiturk sahibiyseniz diye konuşuyorum, bir film kanalına geldiğinze izlemeye karar verirseniz ne yapıyorsunuz?
Ben ilk dili orijinale alıp alt yazı ekliyorum. Her şey orijinalinde güzeldir, bana kalırsa türkçe dublaja gerek yok alt yazı olduğu sürece. -
quote:
Orijinalden alıntı: Miex
Kısacası İngilizce bilmeyen Türkçe oynasın, başka türlü Türkçe oynamayı yakıştıramıyorum.
Uncharted'ı Uncharted yapan şeylerin başında Drake'in seslendirmesi gelir zaten. İngilizcem de iyi, Türkçe alt yazı seçeneği de var.
Öyle oynadım. Tercih meselesi sonuçta, DSMART ya da Digiturk sahibiyseniz diye konuşuyorum, bir film kanalına geldiğinze izlemeye karar verirseniz ne yapıyorsunuz?
Ben ilk dili orijinale alıp alt yazı ekliyorum. Her şey orijinalinde güzeldir, bana kalırsa türkçe dublaja gerek yok alt yazı olduğu sürece.
herşey orjinalinde derken oyunlar için geçerli olmasa gerek..oradaki karekterlerin kendine has bir sesi uslubu yoktur zira..filmler için katılıyorum -
quote:
Orijinalden alıntı: geronimoayh
quote:
Orijinalden alıntı: Miex
Kısacası İngilizce bilmeyen Türkçe oynasın, başka türlü Türkçe oynamayı yakıştıramıyorum.
Uncharted'ı Uncharted yapan şeylerin başında Drake'in seslendirmesi gelir zaten. İngilizcem de iyi, Türkçe alt yazı seçeneği de var.
Öyle oynadım. Tercih meselesi sonuçta, DSMART ya da Digiturk sahibiyseniz diye konuşuyorum, bir film kanalına geldiğinze izlemeye karar verirseniz ne yapıyorsunuz?
Ben ilk dili orijinale alıp alt yazı ekliyorum. Her şey orijinalinde güzeldir, bana kalırsa türkçe dublaja gerek yok alt yazı olduğu sürece.
herşey orjinalinde derken oyunlar için geçerli olmasa gerek..oradaki karekterlerin kendine has bir sesi uslubu yoktur zira..filmler için katılıyorum
Olur mu oyunlar için de aynı şey geçerlidir. Şimdi bir MGS çıksa ve Snake'i David Hayter'den başka biri seslendirse kabul görür mü? Aynı şey yani.
Nolan North'un ses tonuna vurgularına alıştık artık. Ben de 3. oyunu oynarken önce orjinal dilde Türkçe altyazılı olarak oynadım, daha sonra Türkçe dublajlı bitirdim.
-
Olayı amma abartmışsınız. Ama durum sadece algı ile alakalı. Eğer bu yeni bir oyun olsaydı süper dublaj diyecektiniz. Ama devam oyunu olunca alışkın olduğumuz sesi arıyor kulaklar. Ben türkçe dublajı orjinalinden çok daha başarılı filmler izledim. Ha Okan Yalabık başarılı bir dublaj mı olmuş derseniz, eh işte derim. 10 üzerinden 6 yani. Kim seslendirseydi derseniz Toprak Sergen olabilirdi mesela. Sonuçta Nathan esprili ve karizmatik bir karakter. Okan Yalabık biraz yavan kalmış sanki. Ayrıca bu tarz seri oyunların çevirilerinde çeviri yapacak sanatçının daha önceki oyunları defalarca oynaması çok önemli. Belki Okan Yalabık oynamıştır bilemem ama bu konunun çok önemli olduğu kanaatindeyim. -
Ben kendi adıma dublajdan memnun kaldım.Naughty Dog ve Sony'nin ellerine sağlık. 
-
arkadaşlar detaylara takılmayın isteyen istediği dilde oynasın. uc bir çok oyuna tokadı bastı geçti.keyfini çıkarın ayrıca yukarıdaki arkadaşın düşman sayısı eleştrisine sonuna kadar katılıyorum.
-
Bu oyuna para verdiniz Tadini Çikarain 
Co op trophy icin yardimci olcak bi arkadas varmi acaba (:
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi tamehliyetsiz -- 7 Şubat 2012; 15:54:51 > -
oyun çok süper de bitirdim bitti hemencecik ee napcaz şimdi :D online oyunda pek zevkli gelmedi analog kola alışamadım ondan herhalde elemanlar çat çut indiriyorlar malum.
D: -
quote:
Orijinalden alıntı: UçanPırasa
oyun çok süper de bitirdim bitti hemencecik ee napcaz şimdi :D online oyunda pek zevkli gelmedi analog kola alışamadım ondan herhalde elemanlar çat çut indiriyorlar malum.
D:
Hocam co op trophy almadiysan beraber alabiliriz
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: tamehliyetsiz
quote:
Orijinalden alıntı: UçanPırasa
oyun çok süper de bitirdim bitti hemencecik ee napcaz şimdi :D online oyunda pek zevkli gelmedi analog kola alışamadım ondan herhalde elemanlar çat çut indiriyorlar malum.
D:
Hocam co op trophy almadiysan beraber alabiliriz
co op tropsi yok dostum bu oyunda bi yanlışlığın olmasın ?
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi oMeR24 -- 7 Şubat 2012; 22:29:50 > -
quote:
Orijinalden alıntı: oMeR24
quote:
Orijinalden alıntı: tamehliyetsiz
quote:
Orijinalden alıntı: UçanPırasa
oyun çok süper de bitirdim bitti hemencecik ee napcaz şimdi :D online oyunda pek zevkli gelmedi analog kola alışamadım ondan herhalde elemanlar çat çut indiriyorlar malum.
D:
Hocam co op trophy almadiysan beraber alabiliriz
co op tropsi yok dostum bu oyunda bi yanlışlığın olmasın ?
Hocam en son trophy budy system co op modda bir oyun tamamlayin diyor sanirim bi o kaldi birde ezici mod ): platinium icin bu arada 1.04 update gelmis (: hocam yaptim tamamdir hersey icin saol (:
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi tamehliyetsiz -- 7 Şubat 2012; 23:42:14 >
-
online oynayan benim gibi caylak arkadaslar var mi?
PSN Vito_Corleone_34 -
quote:
Orijinalden alıntı: Cheer_S
online oynayan benim gibi caylak arkadaslar var mi?
PSN Vito_Corleone_34
klana katılabilirsin oynayan yeterince arkadaş bulunmaktadır...
http://forum.donanimhaber.com/m_43875918/mpage_27/f_/key_//tm.htm#53321301 -
quote:
Orijinalden alıntı: GhostEagle
quote:
Orijinalden alıntı: Cheer_S
online oynayan benim gibi caylak arkadaslar var mi?
PSN Vito_Corleone_34
klana katılabilirsin oynayan yeterince arkadaş bulunmaktadır...
http://forum.donanimhaber.com/m_43875918/mpage_27/f_/key_//tm.htm#53321301
tesekkurler hemen irtibata geciyorum -
Oyunun fiyati ne alemde su an ?
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: bcnrugur
Oyunun fiyati ne alemde su an ?
Hala pahalı -
quote:
Orijinalden alıntı: TheVeteran®
quote:
Orijinalden alıntı: bcnrugur
Oyunun fiyati ne alemde su an ?
Hala pahalı
ben 2 gun once 2.el online kodu kullanilmamis 75 tl ye aldim,en uygun fiyat oydu -
quote:
Orijinalden alıntı: Cheer_S
quote:
Orijinalden alıntı: TheVeteran®
quote:
Orijinalden alıntı: bcnrugur
Oyunun fiyati ne alemde su an ?
Hala pahalı
ben 2 gun once 2.el online kodu kullanilmamis 75 tl ye aldim,en uygun fiyat oydu
Sıfır olarak pahalı
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
