Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Oyun
  • Pc Oyunları
  • Strateji
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

Saints Row IV Türkçe Yama Çalışması

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha fazla göster butonu
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
23
Cevap
1
Favori
9.770
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
1 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Saints Row IV Türkçe Yama Çalışması


    Çeviri Durumu: %100
    Menü ve Arayüzler : %100
    Alt Yazılar : %100
    Çevirmenler:
    TANER SAYDAM
    Türkçe Font:
    SAİD SÜRÜCÜ
    Programlama:
    ÖMER ÖZ
    Açıklamalar
    OYUN İÇİ ALT YAZILAR MALESEF ÇEVRİLEMİYOR. SEBEBİ İSE OYUNA BU ALT YAZI DOSYASINI KOYMAMIŞ OLMAMALARI.
    SAİNTS KİTABINDA Kİ ÇOĞU YERİ ÇEVİRMEDİM.

    Saints Row IV Türkçe Yama Çalışması


    İNDİRME NOTU:
    OYUN STEAM VERSİYONUNA UYGUNDUR FAKAT OYUN YAMAYI SEÇİYOR. YANİ OYUNUN ANA MENÜSÜ VE BAZI MENÜ BAŞLIKLARI İNGİLİZCE, DİĞER HER YER TÜRKÇEDİR.
    OYUNUN GÜNCEL OLMAYAN SÜRÜMÜNDE HERŞEY TÜRKÇEDİR. BİLMEYENLER İÇİN OYUNU BİZİM KONTROL ETTİĞİMİZ ESNADAKİ YAZILAR HALEN İNGİLİZCEDİR. YORUM YAZMAYI UNUTMAYIN.
    İNDİRMEK İÇİN TIKLA



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi TanerSaydam -- 9 Ocak 2015; 2:30:55 >







  • bekliyoruz nekadar süre sonra çıkıcak acaba
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Uluhan.

    bekliyoruz nekadar süre sonra çıkıcak acaba

    bir haftaya bitecek inş. açıklama ve arayüzleri binlerce satır olmasa daha kısa sürerdi :)
  • hocam acaip şekilde dejavu oldum bu yazınızı görünce 10 dka kendime gelemedim :D
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Uluhan.

    hocam acaip şekilde dejavu oldum bu yazınızı görünce 10 dka kendime gelemedim :D

    aa neden dedin onu :)
  • YAMA BİTTİ ARKARADAŞLAR ŞUAN PROĞRAMI HAZIRLANIYOR İNŞ AKŞAMA DUYUYRACAĞIM.
  • YAMA LİNKİ EKLENMİŞTİR: YORUM ATMAYI UNUTMAYIN...

    @Uluhan
  • Elinize sağlık bu kadar kısa bir sürede gerçekten helal olsun.

    Bu arada başka çalışmalarınız varmı
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Matrixde ki Zenci Adam

    Elinize sağlık bu kadar kısa bir sürede gerçekten helal olsun.

    Bu arada başka çalışmalarınız varmı

    Yamasını yaptığım çalışmalar:
    The Secret Of monkey : SE
    Child of light
    Warroft Battlecry 3
    Pokemon Lighting GBA
    Pokemon Emerald (Bunu yarım bıraktım ama o halinide paylaştım)
    Saints Row IV

    Yapmayı düşündüğüm şuan 3 proje var
    Saints Row 3 dosyalarını açmayı başardım
    Thief dosyaları zaten açıktı ama tr font atılmadan pek çevrilecek gibi değil
    Syberia - bu aslında özel bir istek ti ama onuda açabilirsem çevirecğeim.
  • elinize sağlık...
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: Matrixde ki Zenci Adam

    Elinize sağlık bu kadar kısa bir sürede gerçekten helal olsun.

    Bu arada başka çalışmalarınız varmı

    Yamasını yaptığım çalışmalar:
    The Secret Of monkey : SE
    Child of light
    Warroft Battlecry 3
    Pokemon Lighting GBA
    Pokemon Emerald (Bunu yarım bıraktım ama o halinide paylaştım)
    Saints Row IV

    Yapmayı düşündüğüm şuan 3 proje var
    Saints Row 3 dosyalarını açmayı başardım
    Thief dosyaları zaten açıktı ama tr font atılmadan pek çevrilecek gibi değil
    Syberia - bu aslında özel bir istek ti ama onuda açabilirsem çevirecğeim.

    Eline sağlık :)

    Saints Row Serisine el atabilirsin sağlam oyunlar.

    Thief ve Syberia ' da 2 farklı türden çok kaliteli oyunlar kimse oynamaya hayır diyemez

    Teşekkürler.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: VII_outLaw

    quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: Matrixde ki Zenci Adam

    Elinize sağlık bu kadar kısa bir sürede gerçekten helal olsun.

    Bu arada başka çalışmalarınız varmı

    Yamasını yaptığım çalışmalar:
    The Secret Of monkey : SE
    Child of light
    Warroft Battlecry 3
    Pokemon Lighting GBA
    Pokemon Emerald (Bunu yarım bıraktım ama o halinide paylaştım)
    Saints Row IV

    Yapmayı düşündüğüm şuan 3 proje var
    Saints Row 3 dosyalarını açmayı başardım
    Thief dosyaları zaten açıktı ama tr font atılmadan pek çevrilecek gibi değil
    Syberia - bu aslında özel bir istek ti ama onuda açabilirsem çevirecğeim.

    Eline sağlık :)

    Saints Row Serisine el atabilirsin sağlam oyunlar.

    Thief ve Syberia ' da 2 farklı türden çok kaliteli oyunlar kimse oynamaya hayır diyemez

    Teşekkürler.

    sr 3 ü açabildim ama font atacak arkadaş tatlde 1,5 haftadan dönecek o dönene kadar thiefe başlıyacğaım inş 2 - 3 haftadan bitirirsem o gelincede sr 3 de çevirirm.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: VII_outLaw

    quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: Matrixde ki Zenci Adam

    Elinize sağlık bu kadar kısa bir sürede gerçekten helal olsun.

    Bu arada başka çalışmalarınız varmı

    Yamasını yaptığım çalışmalar:
    The Secret Of monkey : SE
    Child of light
    Warroft Battlecry 3
    Pokemon Lighting GBA
    Pokemon Emerald (Bunu yarım bıraktım ama o halinide paylaştım)
    Saints Row IV

    Yapmayı düşündüğüm şuan 3 proje var
    Saints Row 3 dosyalarını açmayı başardım
    Thief dosyaları zaten açıktı ama tr font atılmadan pek çevrilecek gibi değil
    Syberia - bu aslında özel bir istek ti ama onuda açabilirsem çevirecğeim.

    Eline sağlık :)

    Saints Row Serisine el atabilirsin sağlam oyunlar.

    Thief ve Syberia ' da 2 farklı türden çok kaliteli oyunlar kimse oynamaya hayır diyemez

    Teşekkürler.

    sr 3 ü açabildim ama font atacak arkadaş tatlde 1,5 haftadan dönecek o dönene kadar thiefe başlıyacğaım inş 2 - 3 haftadan bitirirsem o gelincede sr 3 de çevirirm.

    Thief 4 ? ve ya 1 :)




  • quote:

    Orijinalden alıntı: VII_outLaw

    quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: VII_outLaw

    quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: Matrixde ki Zenci Adam

    Elinize sağlık bu kadar kısa bir sürede gerçekten helal olsun.

    Bu arada başka çalışmalarınız varmı

    Yamasını yaptığım çalışmalar:
    The Secret Of monkey : SE
    Child of light
    Warroft Battlecry 3
    Pokemon Lighting GBA
    Pokemon Emerald (Bunu yarım bıraktım ama o halinide paylaştım)
    Saints Row IV

    Yapmayı düşündüğüm şuan 3 proje var
    Saints Row 3 dosyalarını açmayı başardım
    Thief dosyaları zaten açıktı ama tr font atılmadan pek çevrilecek gibi değil
    Syberia - bu aslında özel bir istek ti ama onuda açabilirsem çevirecğeim.

    Eline sağlık :)

    Saints Row Serisine el atabilirsin sağlam oyunlar.

    Thief ve Syberia ' da 2 farklı türden çok kaliteli oyunlar kimse oynamaya hayır diyemez

    Teşekkürler.

    sr 3 ü açabildim ama font atacak arkadaş tatlde 1,5 haftadan dönecek o dönene kadar thiefe başlıyacğaım inş 2 - 3 haftadan bitirirsem o gelincede sr 3 de çevirirm.

    Thief 4 ? ve ya 1 :)

    thief 4 master edi. olan sanırım geniş bir dlc imiş.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: VII_outLaw

    quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: VII_outLaw

    quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: Matrixde ki Zenci Adam

    Elinize sağlık bu kadar kısa bir sürede gerçekten helal olsun.

    Bu arada başka çalışmalarınız varmı

    Yamasını yaptığım çalışmalar:
    The Secret Of monkey : SE
    Child of light
    Warroft Battlecry 3
    Pokemon Lighting GBA
    Pokemon Emerald (Bunu yarım bıraktım ama o halinide paylaştım)
    Saints Row IV

    Yapmayı düşündüğüm şuan 3 proje var
    Saints Row 3 dosyalarını açmayı başardım
    Thief dosyaları zaten açıktı ama tr font atılmadan pek çevrilecek gibi değil
    Syberia - bu aslında özel bir istek ti ama onuda açabilirsem çevirecğeim.

    Eline sağlık :)

    Saints Row Serisine el atabilirsin sağlam oyunlar.

    Thief ve Syberia ' da 2 farklı türden çok kaliteli oyunlar kimse oynamaya hayır diyemez

    Teşekkürler.

    sr 3 ü açabildim ama font atacak arkadaş tatlde 1,5 haftadan dönecek o dönene kadar thiefe başlıyacğaım inş 2 - 3 haftadan bitirirsem o gelincede sr 3 de çevirirm.

    Thief 4 ? ve ya 1 :)

    thief 4 master edi. olan sanırım geniş bir dlc imiş.

    Son çıkan oyunu anladım seçim sana kalmış o zaman :)




  • quote:

    Orijinalden alıntı: VII_outLaw

    quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: VII_outLaw

    quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: VII_outLaw

    quote:

    Orijinalden alıntı: BenGelldim

    quote:

    Orijinalden alıntı: Matrixde ki Zenci Adam

    Elinize sağlık bu kadar kısa bir sürede gerçekten helal olsun.

    Bu arada başka çalışmalarınız varmı

    Yamasını yaptığım çalışmalar:
    The Secret Of monkey : SE
    Child of light
    Warroft Battlecry 3
    Pokemon Lighting GBA
    Pokemon Emerald (Bunu yarım bıraktım ama o halinide paylaştım)
    Saints Row IV

    Yapmayı düşündüğüm şuan 3 proje var
    Saints Row 3 dosyalarını açmayı başardım
    Thief dosyaları zaten açıktı ama tr font atılmadan pek çevrilecek gibi değil
    Syberia - bu aslında özel bir istek ti ama onuda açabilirsem çevirecğeim.

    Eline sağlık :)

    Saints Row Serisine el atabilirsin sağlam oyunlar.

    Thief ve Syberia ' da 2 farklı türden çok kaliteli oyunlar kimse oynamaya hayır diyemez

    Teşekkürler.

    sr 3 ü açabildim ama font atacak arkadaş tatlde 1,5 haftadan dönecek o dönene kadar thiefe başlıyacğaım inş 2 - 3 haftadan bitirirsem o gelincede sr 3 de çevirirm.

    Thief 4 ? ve ya 1 :)

    thief 4 master edi. olan sanırım geniş bir dlc imiş.

    Son çıkan oyunu anladım seçim sana kalmış o zaman :)

    sr3 e font atılacak aslında ondan geri sıraya geçtim yoksa önceliğim oydu. Ama Allahın izniyle onuda çıkaracağım.




  • h.o hocam sana umarım 3üde çevirirsin
  • quote:

    Orijinalden alıntı: BabaYorgun1234

    h.o hocam sana umarım 3üde çevirirsin

    onun dsyalarını açtımda font atacak arkadaş 1-2 haftalığına tatile çıktığı için Thiefi aradan çıkartıyım dedim. Allahın izniyle onuda en kısa sürede çevirip yayınlayacağım.
  • Hocam öncelikle elinize sağlık yama için teşekkürler yanlız yamayı kurduğumda oyun ara videoları ve menü hariç ingilizce olarak kaldı,oyun için konuşmalar ingilizce bunun çözümü nedir acaba
  • quote:

    Orijinalden alıntı: oksijen78

    Hocam öncelikle elinize sağlık yama için teşekkürler yanlız yamayı kurduğumda oyun ara videoları ve menü hariç ingilizce olarak kaldı,oyun için konuşmalar ingilizce bunun çözümü nedir acaba

    oyun içi konuşamları malesef çevrilmiyor. Bunun hiç bir yolu yok şuan için.
    • 
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız