Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Mestov -- 12 Ekim 2019; 0:7:31 > |
Hızlı 
Bildirim
Oxygen not Incloud Türkçe yama
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Bilmediğin yerler için şu siteyi kullanabilirsin uzun cümlelerde iyi değildir ama yan yana 3-4 kelime veya daha önceden kullanılmış cümle varsa altında bire bir örneklerini veriyor google çeviriden iyidir en azından. Cümleyi girdikten sonra örneklendirmeyi filtreleme de var takıldığın yerde işine yarar. En azından altında örnekler olduğu için google çeviri gibi deyimlerde vs saçma saçma şeyler olmaz.
Bir de bu oyunun steamde ki çevirisi çok mu geri de acaba? Bir kaç arkadaş 10-15 gün önce onu indirip kurmuşlardı da onu merak ettim. -
Atığın mesajda çeviri sitesi çıkmamış. Linki galiba kopyalarken olmamış.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Mestov -- 29 Eylül 2019; 14:14:18 > -
karma999
kullanıcısına yanıt
Bide Steamdeki banada geri geldi ondan yapıyorum zaten internete baktım 2 ve 3 senelik işler var yani. -
Çeviri sitesi bu;https://tr.glosbe.com/en/tr/
Dediğim steam yama linki de buydu;https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=934649708&searchtext=
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi karma999 -- 29 Eylül 2019; 14:24:50 > -
karma999
kullanıcısına yanıt
dediğin buysa kalitelidir çevirisi internette indirdiğim eski bir sürümüydü ve yeni sürümlere olmuyordu bende kendim yapmaya karar verdim herkes kullansın.
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
