Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
|
Hızlı 
Bildirim
Öneri - Anime Çeviri Grupları
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Bölümleri tek tek açınca daha fazla seçenek çıkıyor, puzzle iyidir ama hepsini çevirmemiş henüz
https://puzzlesubs.com/ceviriler/anime/kimetsu-no-yaiba
adonis fansub da olabilir, hepsini çevirmiş.
edit: adonisin çeviri hatasını fark ettim olumsuz cümleyi olumlu yazmış ayrıca nezuko-chanı nezuko bebeğim nezuko canım diye çevirmiş keşke şu saygı eklerini olduğu gibi bıraksalar.
hümat fansub kaldı geriye, bütün bölümleri çevirenler arasıdan, baktım onlar doğru çevirmiş.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ginga Eiyuu -- 28 Eylül 2019; 19:16:25 > -
Önerin ve yönlendirmen için çok teşekkür ederim Kanbina -
guraycan23
kullanıcısına yanıt
Önemli değil 
-
Yeni fark ettim adonis nowhere nearı yakında diye çevirmiş yakında değil olması lazım, 23.bölüm dk 20'de oluyor bu. puzzle seriyi bitirmediği için adonise bakmıştım ben de ama yanlış çevirmiş, animeseverlerrr de "alt ay 5" rütbesine "sönük kamer 5" yazmış tdk'ya baktım kamer ay demekmiş kaç kişi bilecek kamerin ay demek olduğunu.. kısaca bu ikisinin çevirisini tavsiye etmiyorum "hümat fansub" kalıyor geriye bütün bölümleri çeviren. -
İyi fansubların hepsi kepenkleri kapattı
Şimdikiler popüler olacağım diye standart getiremiyorlar
Sayfa:
1
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
