Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Eğitim ve Sınavlar
  • Yabancı Diller ve Dil Eğitimi
  • Diğer Diller
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

Latince bilen biri bakabilir mi?

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
2
Cevap
0
Favori
127
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
0 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Arkadalar seçmeli latince dersi seçtim. Sınavda yaklaştı ama kafama takılan bir soru var. örneğin
    1- Öğrencilere latin dilini anlatiyorsun. -->Narros linguam latinum discipulis. Bu örnekte direk türkçedeki gibi sırasıyla yazılmış ''latin dili'' kelimesi.

    2-Öğretmen öğrencilerin çalışkanlığını över. --> Magistra laudat industriam discipularum. Ama bu örnekte ise ''öğrencilerin çalışkanlığı'' kelimesi ise türkçedeki gibi sırasıyla değil de çalışkanlığı öğrencilerin gibi yazılmış.

    İki örnek arasındaki bu fark neden? hangi şekilde yazmak doğru? YArdımcı olursanız çok sevinirim.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi fifacı23 -- 14 Kasım 2016; 11:31:47 >



  • Bir farkı yok hocam. Declinaison doğruysa beraber kullanman yeterli, sıra önemli değil
    • 
Sayfa: 1

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız