Şimdi Ara

ingilizce cümle çeviri isteği

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
1 Misafir - 1 Masaüstü
5 sn
7
Cevap
0
Favori
884
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • "Corrosion test types modify relative distribution of different kinds of pits, being aged condition the most affected"

    yardım ederseniz memnun olurum. teşekkürler...



  • Valla çok karışık bi cümle , nerdeyse cümlelerin %70ini anlamadım nerden buldunuz bunu

    Korozyon tipleri, çukurların farklı türlerinin göreli dağıtmasını değiştirir, bunu en çok eskimek etkiler



    çevirebildim kadar
  • Ti-6Al-4V'nin korozyon direnci ile ilgili bir makalede geçiyor. teşekkürler...
  • Çukurların farklı türlerinin ilgili dağıtımlarını değiştiren test tipi korozyondur

    Çağın şartları çok etkilidir.
  • Korozyon test tipleri farklı şekillerde göreceli dağılımlar yaparlar, eskime durumu en çok etkilenendir
  • teşekkürler.

    "Korozyon test tipleri farklı çukur çeşitlerinin ilgili dağılımlarını değiştirir; en etkilisi ise yaşlandırma durumudur." bunda karar kıldım...
  • quote:

    Orjinalden alıntı: adigehalil

    teşekkürler.

    "Korozyon test tipleri farklı çukur çeşitlerinin ilgili dağılımlarını değiştirir; en etkilisi ise yaşlandırma durumudur." bunda karar kıldım...


    mantıklı gibi duruyor ama konuya tam hakim olmayınca çeviri yapma işi cidden çok zorlaşıyor benim için.
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.