9 gigolayt yarasın |
Cyberpunk 2077 (Çıktı) [PC ANA KONU] | Türkçe Rehber (942. sayfa)
-
-
Bu CyberPunk 2077'yi çeviren ekibe nasıl para verdiler merak ediyorum 'game is fixed' kısmını 'oyun şikeli' olarak çevirmek nedir...
Cyberpunk 2077youtubeBecome stronger, faster, better. Directed by @mikediva #PhantomLiberty launches on September 26th – pre-order now and get ready to take Night City by the horns. 😈 Available on Xbox Series X|S, PlayStation 5, and PC. Pre-order now: https://www.cyberpunk.net/buy #PhantomLiberty is an upcoming spy-thriller expansion for #Cyberpunk2077. Return as cyber-enhanced mercenary V and embark on a high-stakes mission of espionage and intrigue to save the NUSA President. In the dangerous district of Dogtown, you must forge alliances within a web of shattered loyalties and sinister political machinations. Do you have what it takes to survive? Learn more: https://www.cyberpunk.net/phantom-liberty DESCRIPTIVE TEXT: This trailer features live-action footage of Idris Elba in a nightclub mixed with scenes from Cyberpunk 2077 and Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Idris Elba leans on a bar at a lavish club. He is a black, middle-aged man dressed in a suit. He speaks while looking at the camera. He steps away from the bar and walks through the club. He passes a waitress carrying cocktails on a tray and a couple who whisper to each other. They all look at Elba suspiciously as he passes; one man’s eyes flash blue. Elba walks toward a group of people sitting in a booth. They all stare at him and a man from the group stands up as Elba approaches. The world glitches red around Elba and he turns into a CGI Solomon Reed from Phantom Liberty. Characters from the game — Johnny Silverhand, President Rosalind Myers, Kurt Hansen, So Mi — appear behind Reed and point their guns at him. Reed pulls out his gun and aims it forward. In between shots of Elba walking, scenes from the game appear on the screen. The scenes start with MaxTac landing on the ground. A Barghest soldier in an exoskeleton and a battle tank attacks V with a laser. More shots of MaxTac as they kick V to the ground and aim their weapons. V uses their Monowire, Mantis Blades, and katana to brutally kill enemies. Shots of vehicle combat show V shooting at cars and a motorbike exploding mid-air. The combat scenes are filled with fire and bullets. V looks into the neon-skyscraper lined landscape of Night City. The video ends with a graphic showing V with a gun in hand against a Cyberpunk 2077 logo background. Text reads: Phantom Liberty. Pre-order now.https://www.youtube.com/watch?v=P39n86v-T7w&feature=youtu.be -
Sanırım youtube otomatik çeviri modu açık. Zira altyazı yok bu trailerda.
-
Bu cümle sadece videoda var oyunda yok :)
Çeviren ekip 23 studios onlarda işte ortalama bir çeviri yapmış
Mesela the witcher 3 gönüllü çeviri ile resmi çeviri arasında da dağlar kadar fark vardı
Orda da resmi çeviriyi 23 studios yapmıştı
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
O da bir cinsti her güncellemede resmi çeviriye geçiyor ulan bu niye garip diyene kadar 20 saat oynuyordum
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı > -
Yetenek sıfırlaması ile ilgili bir sorum var. Bunu sadece bir defa mı yapabiliyoruz, yoksa ücretsiz bir defa mı yapılıyor? Daha sonra ücreti karşılığında yapabiliyorsak harika olur.
-
-
Bu çok iyi oldu. Cevabınız için teşekkür ederim.
-
"Panam görev dizisini hepsini tamamla" diye bir Başarım/Achievement vardı bu ne ile alakalıydı?. Ana oyunu bitirdim Phantom Liberty'e devam ediyorum aklıma takıldı, ana haritada Panam'dan 2 günde bir buluşalım mesajı/görevi geliyor NCity'deki tüm mekanlarda/evlerimizde görevi tamamlıyorum da bitmiyor Panam görevleri olayı sonlanmayacak mı?
---
Burayı hatırladınız mı?. NCPD Polis Merkezinde yaptığımız araştırmamız sonrası gittiğimiz dedektif polis abimizin evi, burada bahçesinde kendi bildiği köfteli/etli fasulyeli bir yemek yapmıştı bayağı iyiydi ya şu çocuklarla ailece oturup akşam yemeği yemiştik.
NCPD dedektif elemanın NCity dışında ailesiyle yaşadığı evin yakını, tam bu su kulesinin en üst noktasında (resimdeki yer) tam böyle akşam güneşi batışı zamanı iki bira eşliğinde sohbet falan kaçırılan yeğeniyle alakalı konuşmuştuk... Buraya tekrar yolum düştü eski anıları anmak güzel oldu:
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ravenholm -- 18 Şubat 2024; 13:28:1 >
-
Hocam şu oyunun verdiği hissi verebilecek o kadar az oyun var ki. Hep söylerim son yıllarda rdr2 den sonra atmosferine girebildiğim başka oyun olmadı. Sanki night city diye bir yer gerçekten vardı ve biz orada bu olayları yaşamıştık. O devasa şehirde kırsalı ayrı, merkezi ayrı güzel. Ancak siz nerede olursanız olun hep bir yalnızlık,bir başına olma hissi yakanızı bırakmıyordu.
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı > -
Ürün Playstation plus’ta vardı. Kaldırıldı mı ?
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı > -
3 saatlik deneme sürümüdür o. Oyunun kendisi hiçbir servise gelmedi.
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı > -
Yok hocam 5 saatlik deneme sürümü o
Adamların zaten iki tane oyunu var onları da abonelik sistemine getirmezler zaten çok hesaplı sattılar zamanında
125 tlye ana oyun satıldı :)
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Ana oyunu bitirdim ve DLC'ye başlyacağım. Oyun bittikten sonra, son görev zincirinin hemen öncesine geri döndürdü. DLC'ye buradan mı başlayacağım?
-
Evet sizi bilinmeyen bir numara arayacak
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Sanırım anahikayeyi oynarken o telefon geldi. Şu an İtyaka'ya git gibi bir görevim var. Onunla başlıyorum herhalde.
-
Evet.
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı > -
Aynen öyle ve şunu söylemeden geçemeyeceğim dlcyi ilk defa oynayacağın için o kadar şanslısın ki :)
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
Tüm sonlarla bitirdim eksik başarımlar var hala ama ara veriyorum artık. Araya başka oyunlar serpiştirip biraz da özleyip başarımlar için tekrar döneceğim. Dlc yi kesinlikle tavsiye ediyorum parasının hakkını veriyor.
-
hazır kur 30.75 'e sabitlenmişken %15 indirimle DLC'yi steamden aldım.
dün gece 2 saate yakın oynadım. mekanlar daha detaylı, npc ve düşman sayısı fazla. 6900XT'yi iyice zorluyor RTX açıkken. FSR 3.0 şart
hala grafik motorundaki yavanlık belli oluyor ama ek paket güzel olmuş.
asıl sıkıntı oyunu PC'de oynadığım için 50" ekrandan 27" ekrana düşünce bu oyunun hakkını hiç veremiyor. en az 32" şart bence açık dünya oyunlarıda hele RTX falan varsa.
zorla monitör aldıracak oyun
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X