C++ array, pointer, fonksiyon return değeri

string *KelimedekiUnluler(string kelime) 
  { 
  	string unluler[kelime.length()]; 
  	string mevcutUnluler = "aeiou"; 
  	int unluSayac = 0; 
  	for (int i = 0; i < kelime.length(); i = i + 1) 
  	{ 
  		if (mevcutUnluler.find(kelime[i]) != -1) 
  		{ 
  			if (kelime[i + 1] == '.') 
  			{ 
  				unluler[unluSayac] = kelime.substr(i, 2); 
  				cout << unluler[unluSayac]; 
  				unluSayac++; 
  			} 
  			else 
  			{ 
  				unluler[unluSayac] = kelime.substr(i, 1); 
  				cout << unluler[unluSayac]; 
  				unluSayac++; 
  			} 
  		} 
  	} 
  	return unluler; 
  }

 
  	string kelime = "deneme"; 
      string* retVal = KelimedekiUnluler(kelime); 
     	cout << *(retVal + 1);

 
  string* unluler = new string[kelime.length()]; 
  

 
  std::string kelimedekiUnluler(const std::string& kelime) { 
      const std::string mevcutUnluler = "aeiou"; 
      std::string unluler; 
      size_t harfSayisi = kelime.size(); 
      for (size_t harfIndeks = 0; harfIndeks < harfSayisi; ++harfIndeks) { 
          if (std::binary_search(mevcutUnluler.begin(), mevcutUnluler.end(), kelime[harfIndeks])) { 
              unluler.push_back(kelime[harfIndeks]); 
          } 
      } 
      return unluler; 
  } 
  

 
   string KelimedekiUnluler(string kelime) 
   { 
        string bulunanUnluler; 
        int bulunanIndex = 0; 
    
        while( (bulunanIndex = kelime.find_first_of("aeiou")) != string::npos ) 
        { 
             bulunanUnluler += kelime[bulunanIndex]; 
             kelime.erase(bulunanIndex, 1); 
        } 
         
        return bulunanUnluler; 
   } 
    
   int main() 
   { 
        string stringTut = KelimedekiUnluler("deneme yazisi"); 
    
        for(int i = 0; i < stringTut.length(); i++) 
             cout << "stringTut[" << i << "] = " << stringTut[i] << endl; 
    
    
        getchar(); 
        return 0; 
   } 
   

string KelimedekiUnluler(string kelime) 
  { 
  	string unluler; 
  	string mevcutUnluler = "aeiou"; 
  	for (int i = 0; i < kelime.length(); i = i + 1) 
  	{ 
  		if (mevcutUnluler.find(kelime[i]) != -1) 
  		{ 
  			if (kelime[i + 1] == '.') 
  			{ 
  				unluler += kelime.substr(i, 2) + ","; 
  			} 
  			else 
  			{ 
  				unluler += kelime.substr(i, 1) + ","; 
  			} 
  		} 
  	} 
  	return unluler; 
  } 
   
   
  string kelime = "aei.ioo.uu."; 
      string kelimedekiUnluler = KelimedekiUnluler(kelime); 
     	int virgulSayisi = 0; 
      string geciciunl = kelimedekiUnluler; 
      while(geciciunl.find(',') != string::npos) 
      { 
      	virgulSayisi++; 
      	geciciunl.erase(geciciunl.find(','), 1); 
      } 
      string tumUnlu[virgulSayisi]; 
       
      for(int i = 0; i < virgulSayisi; i++) 
      { 
      	int virgulPos = kelimedekiUnluler.find(','); 
      	tumUnlu[i] = kelimedekiUnluler.substr(0, virgulPos); 
      	kelimedekiUnluler.erase(0, virgulPos + 1);//Alternatif -> kelimedekiUnluler = kelimedekiUnluler.substr(virgulPos + 1, kelimedekiUnluler.length() - virgulPos - 1); 
      } 
       
      for(int i = 0; i < (sizeof(tumUnlu) / sizeof(*tumUnlu)); i++) 
      { 
      	cout << i + 1 << "\'nci unlu: " << tumUnlu[i] << endl; 
      }

string KelimedekiUnluler(string kelime) 
  { 
  	string unluler; 
  	string mevcutUnluler = "aeiou"; 
  	for (int i = 0; i < kelime.length(); i = i + 1) 
  	{ 
  		if (mevcutUnluler.find(kelime[i]) != -1) 
  		{ 
  			if (kelime[i + 1] == '.') 
  			{ 
  				unluler += kelime.substr(i, 2) + ","; 
  			} 
  			else 
  			{ 
  				unluler += kelime.substr(i, 1) + ","; 
  			} 
  		} 
  	} 
  	return unluler; 
  }

bool minvh(string kelime) 
  { 
  	string ilkUnlu = firstvowel(kelime); 
  	string kelimedekiUnluler = KelimedekiUnluler(kelime); 
  	bool kuralBozuldu = false; 
  	string unlu; 
  	int virgulPos; 
  	while (kelimedekiUnluler.find(',') != string::npos) 
  	{ 
  		virgulPos = kelimedekiUnluler.find(','); 
  		unlu = kelimedekiUnluler.substr(0, virgulPos); 
  		kelimedekiUnluler = kelimedekiUnluler.substr(virgulPos + 1, kelimedekiUnluler.length() - virgulPos - 1); 
  		if (ilkUnlu == "a" || ilkUnlu == "e" || ilkUnlu == "i." || ilkUnlu == "i") 
  		{ 
  			if (unlu != "a" && unlu != "e" && unlu != "i." && unlu != "i") 
  			{ 
  				kuralBozuldu = true; 
  			} 
  		} 
  		else if (ilkUnlu == "o" || ilkUnlu == "o." || ilkUnlu == "u" || ilkUnlu == "u.") 
  		{ 
  			if (unlu != "o" && unlu != "o." && unlu != "u" && unlu != "u.") 
  			{ 
  				kuralBozuldu = true; 
  			} 
  		} 
  	} 
  	return !kuralBozuldu; 
  }