Şimdi Ara

BENİM İNGİLİZCEM VAR! diyebilen kalifiye arkadaşlar için...

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
1 Misafir - 1 Masaüstü
5 sn
9
Cevap
0
Favori
399
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Hello,

    Because we are such a kind group, we'll provide you with our text and presentation of our topic.

    It needs no explanation this is all Copyright 2006 © Raisha, Jens & Matthias.

    Now you can all carry on not paying attention to what is said in the classroom.



    tam olarak çevirirsek nasıl çeviririz türkçeye arkadaşlar ?



  • vayyy bee gaza bak, sanki benim ingilizcem var diyeni işe alacak :)

    tamam artık yol oldu, yakında "yeminli mütercim tercümanlar birliği" dava açacak DH'ye, "işimizi elimizden aldınız" diye
  • Ben ingilizce konuşuyom ama anlamıyom..
  • benim ing var hatta öğretiyorum ingilizceyi kalifiyeyim ama böyle afilli bir başlık açtın ya acayip gururlandım çeviresim gelmedi
  • quote:

    Orjinalden alıntı: mehman

    benim ing var hatta öğretiyorum ingilizceyi kalifiyeyim ama böyle afilli bir başlık açtın ya acayip gururlandım çeviresim gelmedi


    aynen katılıyorum başlığı okuyunca iş ilanı fln sandım
  • quote:

    Orjinalden alıntı: lazer bülbül

    Ben ingilizce konuşuyom ama anlamıyom..


    Fake'ler İngilizce konuşabilir ama anlayamaz.
  • 1-sorduk mu?
    2-Ben fake diilim.
    3-Nerenden uyduruyorsun?



    quote:

    Orjinalden alıntı: Doobly

    quote:

    Orjinalden alıntı: lazer bülbül

    Ben ingilizce konuşuyom ama anlamıyom..


    Fake'ler İngilizce konuşabilir ama anlayamaz.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi lazer bülbül -- 6 Kasım 2006; 17:52:18 >
  • kalifiye ne demk
  • Fransızcadan gelir "qualifié"


    Nitelikli anlamında.
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.