Şimdi Ara

'across' kullanımı hakkında soru

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
4
Cevap
0
Favori
664
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Örnegin:

    He looks across room at a painting.

    Öncelikle dogru anlamışmıyım bu cümlenin türkçesi:

    O odanın karşı tarafındaki resme bakar...

    Eğer dogru çeviriyorsam bu cümlede ki "at" kullanımı ne için? yani at normalde -de/-da anlamı katıyorsa nunun yerine "to" kullanılması gerekmezmiydi?



  • belirli bir noktayı gösterirken lokasyonunu tam olarak belirtmek içinde kullanılır...

    look at you

    look at this picture

    tablonun olduğu noktayı gösterdiği için at kullanılmış.
  • bSercan B kullanıcısına yanıt
    cümleleri incelerken edat görevinde olan kelimelerin anlamlarına göre düşünürsen çok hata yaparsın. sadece edatları değil de fiil+edat ikililerini öğrenmen daha faydalı olur.

    mesela "after" kelime anlamı "sonra". ama bu edat olarak "look" fiili ile "to look after sth." olarak kullanıldığında "bir şeye sonradan bakmak" diyemezsin. bu fiilin anlamı "bir şeye göz kulak olmak"tır.
    mesela "down" kelime anlamı "aşağı". ama bu edat olarak "look" fiili ile "to down on sb." olarak kullanıldığında "birine aşağı bakmak" diyemezsin. bu fiilin anlamı "birini küçümsemek"tir.

    örnek olarak "look" fiilinin beraberinde kullanıldığı edada göre aldığı farklı anlamlar:

    • look after – He often looks after his brother. (to take care of sb/sth)
    • look back – My grandfather likes to look back on his childhood. (to think about sth in the past)
    • look down – They look down on her because she didn't study at a university. (to think that sb is not as good as others)
    • look for – I'm looking for my watch. (to try to find sb/sth)
    • look forward to – She always looks forward to meeting him. (to be excited about sth that is going to happen)
    • look in – Could you look in on Peggy when you are in town? (to make a short visit)
    • look out (for) – Look out for George while you are in the club. (to try to spot sb/sth)
    • look over – Could you look over my report, please? (to review sth )
    • look up – You should look up the word in a dictionary. (to look for information – online or offline)




  • Teşekkür ederim cevaplarınız için;

    Sizin bir tavsiyenize daha ihtiyacım olacak. Ben şuan beginner seviyede ingilizce hikaye kitapları okuyarak + gramer çalışarak kendi kendime ögrenmeye gayret gösteriyorum.. Bu çalışma programına göre ingilizce kelimeleri ezberlerken yazılışları+telafuzları (telafuzlarını forvo isimli internet sitesinden dinleyerek) ezberlemeye çalışıyorum.

    Bu şekilde yaklaşık 2 aydır günlük 2-3 saat vakit ayırarak çalışmaya çalışıyorum, daha öncedende başlamıştım fakat bir süre vakit ayıramadıgımdan ara vemriştim tekrar baştan son iki aydır söylediğim şekilde çalışıyorum.

    Şuan yaklaşık 500 kelime ezberledim diyebilirim ve bu seviyede hikaye kitaplarını okurken çok zorlanmadan anlayabiliyorum, fakat okudugum hikaye kitaplarını sesli olarak dinlediğimde anlayamıyorum.

    Örnegin ses kaydında ben daha bir cümleyi dinleyip anlamaya çalışırken çoktan başka cümlelere geçmiş oluyor.. Ve at, to, in, into, do, vs. vs. ekleri çogu zaman ses kaydında ayıramyorum halen.. Üstelik bu ses kaydındaki hikayeyi daha önceden tekrar tekrar okumş olmama ragmen.. :)

    Durum böyle olunca moralim bozuluyor acaba yapamıyormuyum diye.. Bunun için henüz erken mi değilmi onu da bilmiyorum ama amacım reading olayını geliştirirken listening olayınıda ayı sevideye ilerletmek istiyorum.. İleride okuyup anlayıp ama dinlediğini anlayamayan ve konuşamayanlar kervanına katılmamak için.

    En başında dediğim gibi kendi kendime ögrenmeye çalışıyorum. Herhangi bir kursa giderek ögrenme taraftarı değilim çünkü kurslara gidip ingilizce ögrenemyen onlarca arkadaşım var zaten internette yeterli derecede gramer konusunda videolo ve yazılı yeterince kaynak var

    Bu konuda tavsiyelerinizi bekliyorum

    Teşekkürler.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi bSercan -- 6 Ağustos 2016; 17:48:53 >




  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.