Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
önceki
|
Hızlı 
Bildirim
Wolfenstein: The New Order İçin Türkçe Yama Çalışmaları Başladı (2. sayfa)
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Arkadaşlar bu oyunun müstehcen sahnelerinin olmadığı bir sürüm var mı? Çocukların bu oyunu oynamasını doğru bulmuyorum bu arada.Çeviri için emeği geçenlere teşekkürler.....Serhat bey'e İlk oyunu çevirip çeviremeyeceklerini http://technogame.net/ üzeinden sormuştum cevap olarak dosyaları açamadığını söylemişti.Cahil aklımla biraz araştırma yaptım ve bir yöntem buldum yöntem doğruda olmayabilir , site üzerinde yorum yapamadığım için bulduğum yöntemi burada paylaşıyorum belki okuyan olabilir.
İlk oyunla ilgili araştırma yaptım(Return to Castle Wolfenstein) ve çevrilecek dosyaların
Return to Castle Wolfenstein\Main
klasörü içerisindeki sp_pak1.pk3 (winrar ile açılacak)dosyası içerisinde olan ui ve text klasörleri içerisinde yer alan dosyalar olduğunu gördüm(text editör ile açılacak).
Çevirdiğimiz bu dosyaları tek bir klasör içerisine alıp zip olarak arşivleyerek(sıkıştırma yapılmayacak) adını örneğin sp_pak7.pk3 yaparak oyunun main klasörü içerisine attığımızda oyunun singleplayer modu türkçe olarak açılacaktır.
Örnek olması açısından rusların bu yöntem ile çevirdikleri dosya linkini veriyorum.
http://www.mediafire.com/download/cr7ujtpmaxc8fu4/sp_pak7.pk3
-
Böyle bir çalışmanın olması harika bir gelişme.
< Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı > -
bocekgrafik
kullanıcısına yanıt
Katılıyorum.birde çeviri tamamlandı.test aşamasında.bu hafta veya önümüzdeki hafta yayınlancak diye okudum.
< Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı > -
arakdaslar cıkınca banada haber verin :) -
n zamn cıkcak ya -
çıkmadımı :( -
virtualdjcubase
V
kullanıcısına yanıt
buyur
http://technogame.net/wolfenstein-turkce-yama/ -
quote:
Orijinalden alıntı: Basteryus
buyur
http://technogame.net/wolfenstein-turkce-yama/
çok teşekkürler ben kurudm ama hiç bişe değişmedi :( -
yardım lütfen -
yardım lütfen -
yardım lütfen -
yardım lutfen -
yardım lutfen -
kasmayı azaltan voksi fix denen şeyi bana gönderene duacısıyım yer yuzunde yok suan nidiremiyorum -
kasmayı azaltan voksi fix denen şeyi bana gönderene duacısıyım yer yuzunde yok suan nidiremiyorum? -
lütfen yokmu ? -
yardım lütfen -
yardım lütfen -
yardım
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
