Tüm Forumlar
Oyun
Türkçe Yamalar
Yayınlanmış Yamalar
Ücretsiz Yamalar
Bu Konuda

Resident Evil 5: Gold Edition Türkçe Yama V1 - TeknoForza (2. sayfa)

MonacoDoom · 2017-02-28T02:57:17.0000000+03:00

Menü Etkileşim : %100 Altyazı: %100 Oyun-içi Metinler : %60 Azad AKBALOĞLU GOLD Sürümü Çevirmenleri : Azad AKBALOĞLU Games For Windows Live Sürümü Çevirmenleri : player8 Doğukan Tur enreka-tr Ümit DİNÇER Azad AKBALOĞLU Mehmet ÖZKAYNAK Merhaba oyunseverler, daha önceden OyunÇeviri ekibinin sizlere sunmuş olduğu, fakat şuanda kullanılamaz durumda olan yamayı eksikliklerini ve hatalarını düzeltip sizlerle Resident Evil 5 Gold Edition Türkçe Yama olarak paylaşma kararı aldık. Bunu yapmamızdaki asıl noktaysa daha önceden sadece konsollara çıkmış olan “Untold Stories Bundle” isimli indirilebilir içeriğin, Steam üzerinden PC kullanıcıları içinde yayınlanmış olması. Gelen yoğun istekler üzerine yamayı “kimsenin ismi silinmeden ve hakkı yenmeden, kim ne kadar emek verdiyse belirtecek şekilde” paylaşma kararı aldık. Oyunu tanıtmaya zaten gerek duymuyorum hayranları iyi bilir 🙂 Fakat birkaç cümle ile özetleyecek olursak; BSAA Ajanı Chris Redfield, geçmişte bir görevde kaybettiği partneri olan Jill Valentine’in ölmediğine dair rapor alır, bunun üzerine raporun kaynağı olan afrikaya yolculuğa çıkar. Bakalım partnerimizi sağ salim bulabilecek miyiz? ***Yama STEAM sürümüne uygundur, testler orijinal oyun üzerinde gerçekleştirilmiştir. ***Yama küfür, nükte ve yerel deyimler içermektedir. ***Yama türkçe karakterlerin tümünü desteklemektedir. ***Yamada oyunda bulunabilecek olan evrakların çevirisi yapılmamıştır fakat istek olursa yapılacaktır. (Elimizde başka projeler olduğundan önceliği onlara verdik fakat istek olursa yapabiliriz) ***Yama, OyunÇeviri ekibinin ana hikayedeki çevirisi üzerinden gitmekte ve aynı yamanın yanlışları ve imla-harf hatalarını da düzeltmektedir. Yani kısacası paylaştığımız yama OyunÇeviri ana çevirisi+TeknoForza DLC çevirisini kapsamaktadır. ***Yamada bir hata görmeniz durumunda, bizimle herhangi bir yoldan iletişime geçip belirttiğiniz takdirde en kısa sürede düzeltilip tekrar paylaşılacaktır. Dipnot: Resident Evil 5 Gold Edition Türkçe Yama içeriğinden tam anlamıyla faydalanabilmek için Ana oyun (Resident Evil 5) ile birlikte “Untold Stories” indirilebilir içeriğini satın almanız gerekmekte. TIKLA

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar

Editörün Seçtiği Fırsatlar

Amazon.com.tr: 3 al 2 öde. promosyon https://www.amazon.com.tr/promotion/psp/A3SE746IFSAMEX?ref=psp_pc_cart_collapse_cpi_t1&redirectAsin=B0CSXPL7TM&redirectMerchantId=A1FKP15ZOABWGD 5 sa. önce paylaşıldı

Garmin Venu 2 Plus - Siyah : Amazon.com.tr: Spor ve Outdoor https://www.amazon.com.tr/dp/B09M4BFZK7 7 sa. önce paylaşıldı

Skechers Dynamight 2.0 Spor AyakkabıErkek : Amazon.com.tr: Moda https://www.amazon.com.tr/dp/B09N223ZKQ 8 sa. önce paylaşıldı

Asus Vivobook 15 X1502ZA-EJ1645 i3-1215U 8 GB 256 GB SSD 15.6" Free Dos FHD Dizüstü Bilgisayar Fiyatları ve Özellikleri https://www.n11.com/urun/asus-vivobook-15-x1502za-ej1645-i3-1215u-8-gb-256-gb-ssd-156-free-dos-fhd-dizustu-bilgisayar-48170598 geçen ay paylaşıldı

Mx Keys Kurumsal 920-010116 Bolt Kablosuz Klavye Fiyatı https://www.hepsiburada.com/mx-keys-kurumsal-920-010116-bolt-kablosuz-klavye-p-HBCV00006H1OBV?magaza=andap 11 sa. önce paylaşıldı

Lydsto Airfryer 4 L Akıllı Yağsız Fritöz - Lydsto Türkiye Fiyatı https://app.hb.biz/pcSmGsX15XzC 3 gün önce paylaşıldı

Jack & Jones Erkek Jjimike Jjoriginal Na 123 Noos Kot Pantolon : Amazon.com.tr: Moda https://www.amazon.com.tr/dp/B094RBVDQL 17 sa. önce paylaşıldı

{{Title}} {{Description}} {{Price}} {{PriceUnit}} {{DiscountInformation}}

Bu Konudaki Kullanıcılar:

1 Misafir - 1 Masaüstü

5 sn

24
Cevap

3
Favori

2.860
Tıklama

Daha Fazla
İstatistik

Konu İstatistikleri Yükleniyor

Konudaki Resimler

Mesaj Tarihine Göre En Beğenilen Son Ekleneneler

Seçimimi Hatırla

Mesaj Tarihine Göre

Mesaj Tarihine Göre
En Beğenilenler
Son Eklenenler

Konuya Özel

Favorilerime Ekle
Konuyu Açandan
Popüler Mesajlar
Linkli Mesajlar
Yazdır
E-Posta Aboneliği
Konuyu Gizle

6 oy

Öne Çıkar

x İlgini çekti mi?
Öne çıkar, anasayfada
daha üstte görünsün.
Daha Fazla Bilgi

Cevapla

Tüm Forumlar >> Oyun >> Türkçe Yamalar >> Yayınlanmış Yamalar >> Ücretsiz Yamalar >> Resident Evil 5: Gold Edition Türkçe Yama V1 - TeknoForza | DonanımHaber Forum » Sayfa 2

Sayfa:

önceki 1 2

Sayfaya Git

Git

Giriş

Mesaj

Castellanos

Yüzbaşı

381 Mesaj

"çok beğenilen": En az 500 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 3. seviyesine sahip.

"vefalı": En az 50 mention yanıtladı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"gececi": En az 100 farklı gece DH'ye giriş yaptı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"oyuncu": En az 100 oyun bölümü mesajı yazdı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

27 Mart 2017 14:55:10

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

quote:

Orijinalden alıntı: MonacoDoom

@venomstr Rica ederim.

@akibeel Rica ederim, iyi oyunlar.

Elinize emeğinize sağlık, bu yamada katkısı olan herkese teşekkür ederim.

Bu mesaja 1 cevap geldi

MonacoDoom

Yarbay

3798 Mesaj

"konu açıcı": En az 250 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 5.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 6. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 5.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"mekanın sahibi": En az 1.000 farklı günde DH'yi açtı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

27 Mart 2017 15:52:13 Konu Sahibi

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

Castellanos

kullanıcısına yanıt

Güzel yorumun için ben teşekkür ederim.

Bu mesaja 1 cevap geldi

alpalp84

Yarbay

10+

5705 Mesaj

"konu açıcı": En az 100 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 5.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 6. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 5.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"mekanın sahibi": En az 1.000 farklı günde DH'yi açtı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

27 Mart 2017 23:08:40

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

quote:

Orijinalden alıntı: MonacoDoom

Güzel yorumun için ben teşekkür ederim.

Oyunu çeviriyle oynuyorum. 4-2 bölümdeyim. Açıkcası eleştirilere rağmen oyunu çok beğendim. Başlarda full aksiyon ama ilerledikçe bulmacalar çoğalıyor. Meraktan L.i.N. extra bölümüne baktım. Altyazılar ingilizce çıktı. Düzeltmek için birşey yapamazmıyım ?

Bu mesaja 1 cevap geldi

MonacoDoom

Yarbay

3798 Mesaj

"konu açıcı": En az 250 konu açtı. 4 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"çok beğenilen": En az 5.000 beğeni aldı. 7 seviyeli bu başarı rozetinin 6. seviyesine sahip.

"müdavim": En az 5.000 mesaj yazdı. 3 seviyeli bu başarı rozetinin 2. seviyesine sahip.

"mekanın sahibi": En az 1.000 farklı günde DH'yi açtı. 1 seviyeli bu başarı rozetinin 1. seviyesine sahip.

Tüm Başarılarını Gör

28 Mart 2017 00:45:47 Konu Sahibi

Mesaj Linkini Kopyala
Şikayet

alpalp84

kullanıcısına yanıt

Extralar kısmında çevrili olanlar zaten çevrili, onun dışında yama diğer kısımları türkçeleştirmiyor maalesef yama.

yeni mesaja git

Yeni mesajları sizin için sürekli kontrol ediyoruz, bir mesaj yazılırsa otomatik yükleyeceğiz. Bir Daha Gösterme

Sayfa:

önceki 1 2

Sayfaya Git

Git

Cevapla

Hızlı Cevap

Mesajım Bulunsun

Tüm Forumlar >> Oyun >> Türkçe Yamalar >> Yayınlanmış Yamalar >> Ücretsiz Yamalar >> Resident Evil 5: Gold Edition Türkçe Yama V1 - TeknoForza | DonanımHaber Forum » Sayfa 2

Reklamlar

Bu sayfanın

Mobil sürümü

Mini Sürümü

BR3
0,469
1.2.165

Reklamlar

Mesaj linki kopyalandı.

Bir sorun oluştu.

Ip işlemleri

Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara

KAPAT X

%40
Kazan

%2,8
Kazan

%5
Kazan

%6,8
Kazan

%1,6
Kazan

%3,2
Kazan

%5,5
Kazan

%1,2
Kazan

%5
Kazan

%3,2
Kazan

%6,4
Kazan

%2
Kazan

Alışveriş Yaptıkça Para Kazan Harekete Geç »

Donanım Sponsoru: incehesap.com

Bu sayfanın mobil sürümü / mini sürümü

Version: 1.2.2928