|
Bildirim
Blizzarda bak örnek al zalımın oğlu ubisoft
|
Umarım bu karar Rockstar, Bethesta, Ea, Ubi gibi firmalara örnek olur ve onlarda ülkemizde hatırı sayılır miktardaki satılan oyunları için bir girişimde bulunurlar.
|
Gönüllü türkçe çeviri yapacak kişi aranıyor diye ilan verseler bile 100lerce eleman bulabilecekken 2023 senesinde hala türkçe çeviri yapamayan şirketler komik
|
Microsoft adamın dibisin, başka türlü hayatta COD oyunlarına Türkçe dil falan gelmezdi. |
Şu oyunların Türkçeleştirme muhabbetlerine gelip de ingilizce öğrenin diyenlere ayar oluyorum. Arkadaşım siz kendinize kendi dilinizde oynamayı hak görmüyorsunuz, bir çok ülkenin kendi dilleri varken ve hatta bazen ingiliz ingilizcesi ve amerikan ingilizcesi diye bile ayrılırken siz hala ingilizce öğrenin de kalmışsınız.
Problem ingilizce öğrenmek değil arkadaşım anlamıyorsunuz siz. Burada mesele sana verilen değer, o zaman herkes ingilizce öğrensin madem ne gerek var o kadar dil çevirmeye yok almancaymış yok fransıscaymış yok ispanyolcaymış. Bu ülkelerin zaten ingilizceleri de iyi çevirmesinler abicim madem boş yere. Benim ana dilim gibi ingilizcem var arkadaşım ama oyunları Türkçe kendi dilimde görmek istiyorun, lamı çimi yok siz bu değeri kendinize layık görmüyorsunuz maalesef olayı hala ingilizce bilmekten ibaret sanıyorsunuz.. |
Oyun sektörünün hedefindeki ülkelerden birisi olmaya başladığımız anlamına gelir bu. (komplo teorisi anlamında değil yanlış anlamayın hemen) Bu konuda daha çok yatırım yapılmalı ülkede, bugüne kadar güzel işlere başlandı ama genelde 2D android oyunları vs idi ve girişimlerin pek çoğu satılarak paray dönüştürüldü. Asıl amaç 3D, AAA oyun yapmak olmalı. Bu ülkede buna uygun hedef kitle de, bunun geliştirilmesi için gerekli genç parlak zekalar da mevcut.
|
Ay hadi inşallah |
Microsoft kötülüyücem diye şaşırdın napacağını iyice
|
Kimse İngilizce öğrenmek zorunda değil, isteyen Türkçe'yi kapatır o çok bildiği ingilizce ile oynar, saçma sapan "İngilizce Öğrenin" demenin mantığı yok. |
|
Hayret çok şaşırdım. |
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı > |
|
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı > |
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı > |
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı > |
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi aschil -- 12 Ocak 2023; 20:11:37 > < Bu ileti Android uygulamasından atıldı > |
|
< Bu ileti iOS uygulamasından atıldı > |
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı > |
Daha çok mobil oyunlar odaklı düşünüyor olabilirler. |
|
< Bu ileti Android uygulamasından atıldı > |
|
Zaten çıkmış oyunlara eklemezler sekiro gibi |
|
Vay be bu günleri de mi görecektik |
Microsoft adamın dibisin, başka türlü hayatta COD oyunlarına Türkçe dil falan gelmezdi. |