,

,

teşekk etmek ıcın yıllar sonra foruma gırdım elınıze saglk arkadaslar.

Toolu filan yok uydurma. Adamlar oyunda olmayan altyazı eklemişler helal olsun.

Bu sayfada bulabilirsiniz bay trol.

https://www.zenhax.com/viewtopic.php?f=12&t=7417

Arkadaşım bu araç çalışmıyor. Çalışsa şimdiye kadar beklenir miydi? Taa ne zaman bittiydi çevirisi. Aracın çalıştığını gösteren bir görsel at trol olduğumu kabul edip sınırsız çizdiricem. Çalışmıyorsa da sen çizdireceksin var mısın?

Sen kendini çizdir.Benim muhatabım değilsin.

Bir yanlışım varsa düzeltin dedin düzeltmeye çalışıyoruz. Yok ben işime gelmeyeni kabul etmem diyorsan yukarıdaki notunu sil.

Sen önce bir gerçek hesabınla gel hadi abisi, fake hesap açıp millete laf sokup da ego mu tatmin ediyorsun? Gerçek hesabınla gel de nur-u cemalini, endamını görelim...

Sana kemik atan mı oldu hayırdır? Benim başka hesabım yok. Olduğunu düşünüyorsanız dh yönetimine şikayette bulunabilirsin. İnsanların kişilikleri ile uğraşacak kadar da düşmeyin. Adam varsa hatam düzeltin demiş ben de düzeltiyorum sonra biz trol oluyoruz biz ego yapıyoruz. Sözlerimin neresinde ego var? Ayrıca hala sözümün arkasındayım. Getirsin oyuna gömülmüş metni sınırsız çizdiricem kendimi.

siteye kayıt olmadan direkt tıkla indir kur şeklinde bir yöntem yok mudur acaba?

,

Bunların da zorla kendi programını bilgisayara indirtmesine gıcık oluyorum. Türkçe yama ayağına bilgisayarınıza ne soktukları belli değil en az torrent kadar tehlikeli

Bedava yamada bile tartışmalar çıkıyor. Ne alem cocuklarsınız.

Olay artık ücretli ücretsizden çıktı, sırf tartışma çıkarmak için yama yapanlar bile var bu forumda takmamak lazım :)

Merhaba,

Öncelikle hakkımda konuşacaksanız beni etiketleyin, göremeyeceğim şekilde yazmayın.

Birincisi o tool çalışmıyordu, Anonymous kendisi tool yazdı ve oyuna orijinal altyazıdan farklı olarak başka bir sistemle ekledi. O kadar kişiden yardım istedim, ISKA, byflash ve başka diğer arkadaşlardan.

Konuya bakarsanız kaç kişinin uğraştığını göreceksiniz. Konunun açılış tarihi: 16 Eylül 2019. Oyun tool olmadan bir seneden fazla beklemiş.

https://forum.donanimhaber.com/what-remains-to-edith-finch-ceviri-tamamlandi-entegre-islemi-sonrasi-hata-destegi-gerekiyor--140016036

Konuya attığınız mesajı editlemişsiniz: https://forum.donanimhaber.com//mesaj/yonlen/145347779

Beni ne konuya etiketlemişsiniz ne de özelden yazmışsınız. Kaldı ki benim dosyalarımı üçüncü kişilere göndermem için önce bana çalışan bir sistem göstermelisiniz. Atın dosyaları gömeyim diyen herkese göndermek zorunda mıyım? Doğrusu nasıl olur? Bakın problemi çözdüm, Türkçe çeviri gözüküyor, buyurun ss. Ben çalışan bir sistem göreceğim ki çevirimi-emeğimi göndereceğim. Konudaki arkadaşların yapmaya çalıştığı gibi.

Bu zamana kadar bazıları resmi olmak üzere 21 adet oyun çevirdim ve hiçbirini ücretli yayınlamadım.

Bu oyunun yapımcısıyla görüştüm, dosya sistemi o kadar karışık ki ekleyemeyiz deyip teşekkür ettiler.

Ekip ise tool yapımı zor bir süreç olduğundan rica ettiler ben de ücretsiz olmak kaydıyla programlarında yayınlamalarına izin verdim.

Tool'u çıktı Blogkaan vermedi diye bir şey yok. Yalan söylemeyin. Her şeyin bir adabı var.

Ben kendi yaşadığım süreci anlattım yanlışım varsa düzeltiniz diye belirttim.Prensiplerinize uyamadığım için üzgünüm sonuçta adminsiniz bu konuyu etiketlenmeseniz bile göreceğinizi düşündüm.Çalışmalarınızda başarılar dilerim.