Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi evo_4 -- 24 Kasım 2013; 14:57:14 > |
Hızlı 
Bildirim
Grand Theft Auto V Türkçe'leştirme Projesi. [SPOILER ve Ağır Küfür içermektedir!!!]
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla 
Bu Konudaki Kullanıcılar:
Daha Az 
4 Misafir (1 Mobil) - 3 Masaüstü, 
1 Mobil
1 Mobil
Giriş
Mesaj
-
-
Kolay gelsin gayet başarılı olucağa benziyor fakat ps3 için yapabilicekmisin -
Gerçekten çok zor bir işe başlamışsın.... Umarım başarırsın. Takipteyiz. -
Valla zor iş ama video altı alt yazı olsa iyi olur tabide yinede kolay gelsin -
Teşekkürler, desteğinizi bekliyorum. Eğer cfw. ile PS3' e yapılabilirse neden olmasın? -
küfürleri sansürle bence . konu silinebilir -
Neticede bir çeviri işi. Birebir bi çalışma ortaya koymaya çabaladım. Yöneticilerden uyarı gelirse sansürlerim. -
allah kolaylik verdin. uzun surecek ama gta 5 pc ye cikana kadar bitirebilirrsin
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Süper süper süper.. Ellerine kollarına sağlık.. Hatta bunu düşünen beynine bizleri pc ye çıktıktan sonra fazla bekletmemek adına attığın adımdan dolayı ise yüreğine sağlık..
Çok abartılı oldu belki ama bu yaptığın gerçekten takdire şayan :) -
Harika ötesi yapmışsın bu oyunceviriye bırakmamak lazım zaten şu çevirileri
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
EMeğine sağlık hocam. inşallah istediğin desteği bulabilirsin. -
Sağolun arkadaşlar. Desteklerinizi bekliyorum. -
Bende ps3/x360 yok düzgün bir pc'de yok ama çevirme dosyalarını bana gönderebilirsen sana çok yardımım dokunur.İlla gönder demiyorum ama böyle bir projede bulunmak isterim.(Eğer dosyalara bakmadan çeviriyorsan sıradakı görevin veya herhangi başka bir görevin çevirisini ben yapabilirim.)
Bu arada küfürü buraya yazma,ban yiyebilirsin küfür yazma yasak.Şu yazmış olduklarınıda kaldırsan/sansürlesen fena olmaz. @evo_4 -
Konuyu silecek kişi başka işine baksın, adam burda emek harcıyor............
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
*Meteora*
Videolardan çeviriyorum malesef. Çünkü konsol versiyonlarının sublarına ulaşma imkanım yok.
En azından benim için durum bu. Eğer videolardan -ki epey zahmetli oluyor- çeviri yapma zahmetine katlanabilirseniz gerekli bilgileri size mesaj atarım.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi evo_4 -- 20 Kasım 2013; 20:42:29 > -
Küfür içeriklerine izin verilmemektedir. Düzenleyiniz.. -
quote:
Orijinalden alıntı: evo_4
*Meteora*
Videolardan çeviriyorum malesef. Çünkü konsol versiyonlarının sublarına ulaşma imkanım yok.
En azından benim için durum bu. Eğer videolardan -ki epey zahmetli oluyor- çeviri yapma zahmetine katlanabilirseniz gerekli bilgileri size mesaj atarım.
Bir iki şeyde biz çevirebiliriz hocam yardım maksatlı
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
quote:
Orijinalden alıntı: evo_4
*Meteora*
Videolardan çeviriyorum malesef. Çünkü konsol versiyonlarının sublarına ulaşma imkanım yok.
En azından benim için durum bu. Eğer videolardan -ki epey zahmetli oluyor- çeviri yapma zahmetine katlanabilirseniz gerekli bilgileri size mesaj atarım.
Tamam ben Mr.Philips görevine bir çevirme düzenleyeceğim.Sanırım en geç gelecek pazara kadar 3-4 görevin çevirmesini yapabilirim.1-2 çevirme hatası olabilir onuda forumdaki arkadaşlar temize çeker herhalde.
Ama şu küfürleri kaldırsan iyi olur. -
Küfürlerin tamamını sansürledim. Kaldırmak istemiyorum, çünkü küfür çevirileri bu doğrultuda yapılsın istiyorum.
Ör; Gündelik hayatta bizim sürekli kullandığımız meşhur küfüre karşılık, F**k... lanet olsun diye değilde, anlamını bizdeki gibi karşılasın.
Bu konuda müsamaha gösterilirse sevinirim. -
Kolay gelsin.
Benzer içerikler
- gta san andreas harita açma hilesi
- gta 5 silahcı görevi
- gta 5 taksi çağırma
- gta 5 online araba kilitleme
- gta 5 karakter değiştirme ps4
- gta 5 kaç gb
- gta 5 hileleri
- gta vi
- gta san andreas silah hilesi
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
