Şimdi Ara

İngilizce yardım

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
10
Cevap
0
Favori
862
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Merhaba, 9. sınıf ingilizce ödevim için yardımınız lazım aşağıdaki paragrafı 9. sınıf seviyesine uygun çevirebilir misiniz acaba?
    teşekkürler.

    Tom, zengin bir eve satılır. Temiz giysiler giyer. Görevi evin kızı Eva ile ilgilenmektir. Eva ölümcül hastadır. Tedaviler sonuç vermez. Kölelerin durumlarına da çok üzülmektedir. Kendisi öldükten sonra babasının köleleri serbest bırakmasını ister. Birkaç gün sonra da ölür. Tom efendisini hiç yalnız bırakmaz. Efendisi Tom’u azat etmek ister fakat Tom efendisini bu acılı haliyle yalnız bırakmak istemez. Efendisi bir kavgayı ayırmaya çalışırken bıçaklanır ve ölür.Tom çok üzülür.Özgürlüğüne kavuşma hayalleri suya düşer. Çünkü, hanımı Tom’la beraber tüm köleleri bir pamuk çiftliği sahibine satmıştır. Yeni sahipleri onlara çok kötü davranmaktadır. Yeni sahibi Tom’un ne kadar akıllı ve çalışkan olduğunu fark eder ve onu gözcü olarak yetiştirmek ister. Fakat Tom bunu kibarce reddeder. Sahibi onu döver, kanlar içinde bir depoya bırakır. Gece yarısı sahibi yanına gelerek kendisinden özür dilemesini aksi taktirde kendisini öldüreceğini söyler ama Tom ölümü göze alarak özür dilemez. Tam Tom’u dövecekken kahya köle yetişir engel olur. Çünkü Sahibi bu köleyi büyücü sandığı için ondan çekinir gider. Tom’a yapılan işkenceler artık onu etkilemez olur. Tom’un uysallığı sahibini daha çok kızdırır.
    Kahya köle sahibini öldürmek istediğini Tom’a söyler ama Tom onu bu fikrinden vaz geçirir.
    Kahya , bir köle kızla beraber kılık değiştirerek kaçar. Sahipleri Tom’u suçlar ve döverek öldürür. Oğlu George Tom’u bulur ölüsünü alıp giderken Sahibini de döver.Bir gemiye binerek özgürlüklerine kavuşurlar.







  • Bu kadar uzun seyi kimse cevirmez vaktini ayirmaz bence ama parcalara ayirarak.koy isteyen bi parcayi digeri diger parcayi cevirir hem onlara cevirene kolaylik olue hem isin gorulur

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Up
  • Yardım arkadaşlar belli bir kısmını çevirsenizde olur



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ben Yapmadım Ya -- 14 Nisan 2013; 18:13:40 >
  • Tom sold to a rich household

    bir kısmı
  • Uncle Tom's Cabin Summary yaz google amcaya
  • quote:

    Orijinalden alıntı: crankestain

    Uncle Tom's Cabin Summary yaz google amcaya

    Son güne bırakmanın verdiği stresle ingilizce özetine bakmayı unutmuşum


    aslında uzun özetler vardı ama seviyeme en uygun olanı aşağıya kopyalıyorum acaba proje için uygun mudur?

    Uncle Tom's Cabin is the tragic and heartfelt story of Emma Lou, a dark skinned young woman coming of age during the slavery era. Emma Lou is the only dark skinned person, from Boise, Idaho, in a family of mulattos that her grandmother termed the "blue veins". Their creed, "whiter and whiter, every generation." The thought was, the closer you are to white the more white people will respect you. Not so for Emma Lou, the product of a mulatto mother and "blue black man" that the family felt was no good simply because of his skin tone. Imagine growing up in a family that despised and shunned you because of your skin color; imagine going away to college in Southern California and receiving the same treatment by light skinned students on campus and finally running away to Harlem with the false notion of being accepted, and finding the same strict attitudes. As a result Emma Lou has some choices to make-either succumb to the prejudices and spiral into a state of depression or face them head on and remain true to herself.

    Edit: ekleme



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Ben Yapmadım Ya -- 14 Nisan 2013; 18:33:26 >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Ben Yapmadım Ya

    quote:

    Orijinalden alıntı: crankestain

    Uncle Tom's Cabin Summary yaz google amcaya

    Son güne bırakmanın verdiği stresle ingilizce özetine bakmayı unutmuşum


    aslında uzun özetler vardı ama seviyeme en uygun olanı aşağıya kopyalıyorum acaba proje için uygun mudur?

    Uncle Tom's Cabin is the tragic and heartfelt story of Emma Lou, a dark skinned young woman coming of age during the slavery era. Emma Lou is the only dark skinned person, from Boise, Idaho, in a family of mulattos that her grandmother termed the "blue veins". Their creed, "whiter and whiter, every generation." The thought was, the closer you are to white the more white people will respect you. Not so for Emma Lou, the product of a mulatto mother and "blue black man" that the family felt was no good simply because of his skin tone. Imagine growing up in a family that despised and shunned you because of your skin color; imagine going away to college in Southern California and receiving the same treatment by light skinned students on campus and finally running away to Harlem with the false notion of being accepted, and finding the same strict attitudes. As a result Emma Lou has some choices to make-either succumb to the prejudices and spiral into a state of depression or face them head on and remain true to herself.

    Edit: ekleme

    Açıkçası bende 9. sınıfım ve Anadolu Lisesinde okuyorum . Ben bu metni anladım ancak hocanın pek bunu senin yaptığına inanacağını sanmıyorum .



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi crankestain -- 14 Nisan 2013; 18:47:30 >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: crankestain

    quote:

    Orijinalden alıntı: Ben Yapmadım Ya

    quote:

    Orijinalden alıntı: crankestain

    Uncle Tom's Cabin Summary yaz google amcaya

    Son güne bırakmanın verdiği stresle ingilizce özetine bakmayı unutmuşum


    aslında uzun özetler vardı ama seviyeme en uygun olanı aşağıya kopyalıyorum acaba proje için uygun mudur?

    Uncle Tom's Cabin is the tragic and heartfelt story of Emma Lou, a dark skinned young woman coming of age during the slavery era. Emma Lou is the only dark skinned person, from Boise, Idaho, in a family of mulattos that her grandmother termed the "blue veins". Their creed, "whiter and whiter, every generation." The thought was, the closer you are to white the more white people will respect you. Not so for Emma Lou, the product of a mulatto mother and "blue black man" that the family felt was no good simply because of his skin tone. Imagine growing up in a family that despised and shunned you because of your skin color; imagine going away to college in Southern California and receiving the same treatment by light skinned students on campus and finally running away to Harlem with the false notion of being accepted, and finding the same strict attitudes. As a result Emma Lou has some choices to make-either succumb to the prejudices and spiral into a state of depression or face them head on and remain true to herself.

    Edit: ekleme

    Açıkçası bende 9. sınıfım ve Anadolu Lisesinde okuyorum . Ben bu metni anladım ancak hocanın pek bunu senin yaptığına inanacağını sanmıyorum .

    Haklısın. Peki nasıl bu işten yırtabilirim yani kendi seviyeme uygun bir şekilde özet halledebilirim.




  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.