Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Ev Elektroniği ve Elektrikli Ev Aletleri
  • Medya Oynatıcılar
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

türkçe 3d blu-ray iso dosyası hazırlamak

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
45
Cevap
7
Favori
5.186
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
0 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 123
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • selam arkadaşlar..
    yardımcı olması açısından sizlere başlıktaki gibi himedia 900 media oynatıcılar ile nasıl türkçe 3d blu-ray filmler izlenebileneceğini anlatmaya çalışacağım..
    filmler orjinal 3d blu-ray olup yapacağamız işlem önce mkv ye çevirmek ardından da türkçe ses eklemek.. yanlız karıştırmayınız sonuçta oluşturacağımız filmler
    herhangi bir encode işleminden geçmemiş gerçek 3d blu-ray filmler olacak , half sbs , full sbs ya da top-bottom tarzı filmler değil.. kalitesiyle oynanmaış full 3d blu-ray..
    bendeki ekipmanı hemen yazayım , himedia 900 media oynatıcı , philips 7606h serisi 55" 3d pasif polarizasyonlu tv..
    kullanacağımız programlar makemkv , eac3to ve mkvtoolnix o kadar.. hepside freeware beleş programlar.. başka bir programla da yapılabilir muhtemelen , benden daha konuya hakim arkadaşlar eminim daha kolay bir yolunu bulacaklardır..

    ilk önce makemkv programı ile 3d blu-ray iso dosyamızı açıyoruz.. genelde ortalama 40gb gibi boyutları oluyor..
    makemkv ile açıp title lar arasından en yüksek boyutlusunu açıp mpeg4-mvc-3d yazan videoyu ve diğer herhangi bir sesi seçiyoruz.. programın çalışıp 3d mkv oluşturması yaklaşık 20 dakika falan sürüyor.. sonuçta bir adet mkv dosyası (yaklaşık 35gb falan gibi tutuyor) oluşuyor.. daha sonra eac3to kullanarak bunu demux edip biri görüntü biri de ses olamak üzere 2 adet dosya elde ediyoruz.. daha sonra ise mkvtoolnix kullanarak görüntü dosyası ile kendi türkçe ses dosyamızı kullanıp yeniden mkv oluşturuyoruz.. hepsi bu kadar.. toplamda 1 saat falan sürüyor..

    daha sonra himedia dan mkv yi açıyoruz , menülerden 3d simulation seçiyoruz ve televizyonumuzu 3d ye getiriyoruz.. ve muhteşem sonuç..
    ellenmemiş , encode edilmemiş 3d görüntü ile kendi eklediğimiz bire bir uyumlu türkçe ses dosyamız..

    bende sadece himedia olduğundan diğer 3d blu-ray iso oynatabilen media playerlar ile denemesi size kalmış..

    şimdiye kadar 4 film üzerinde denedim , sonuçlar mükemmeldi.. bir tanesi de tabiki avatardı :) en sonunda türkçe 5.1 sesli avatar seyredebildim :)

    sorusu olanlara biraz geç dönebilirim arkadaşlar , her zaman forumlara giremeyebiliyorum..

    umarım faydalı olmuşumdur..

    herkese iyi forumlar..

    edit : herhangi bir kalite kaybı olmaksızın blu-ray iso dosyalarına nasıl türkçe dublaj ekleneceği aşağılarda verilmiştir..



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi resai -- 12 Kasım 2013; 11:50:02 >







  • deneyelim bakalım ne sonuç çıkacak..her şeye ramen sonuç olumsuzda olsa bılgılerını bızlerle paylaştığın için teşekkürler.
  • makemkv bu programı ındırdım ama pc de kurma işlemini yapamadım..
  • Şükür biri 3d olayını çözmüş.
  • slm herkeze uyumlu ses dosyalarini nereden indirecegiz ?
  • sunmuş olduğunuz yöntemle ortaya çıkan mkv dosyasını televizyonda oynattım ve çıkan sonuç maalesef 2d oldu.
  • sonuç başarılı oldu..tv de bu yontem tv oynatıcısıyla olmayabılır henuz denemedım ama eagret r6s ile sımulation ıle gayet guzel sonuç aldım..bırkaç test daha yapım diğer başlıkta sonucu yazarım..verdiğin bilgiler için resai sana cok teşekkür ederim..
  • Resai, filmlerin TR ses dosyalarina nereden ulastin?
  • quote:

    Orijinalden alıntı: bado6100

    Resai, filmlerin TR ses dosyalarina nereden ulastin?

    sana ben cevap vereyım..bu adresten ulaşabılırsın.http://divxm.com/turkce-ses-dosyalari-turkish-audio-files-for-movies-f196.html
  • bende denedim Madagascar.3 cevirdim film boyu ortalama 23 gb mkw cevirdikten sonra 20 gb dustu ben görüntü bakimindan fazla fark göremedim ikiside ayniya benziyor uygulayanlar yorumlarini yazarsa memnun olurum kolaygelsin resai arkadasa tesekur ederim.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi maviay1 -- 3 Kasım 2012; 10:50:35 >
  • Merhabalar arkadaşlar,
    benimde birkaç sorum ve bilmek istediklerim var.
    evimizde panasonic 55vt50 plazma tv var, harici usb takınca 3d dahil birçok film ve formatı oynatıyor,

    1- harici hdd usb den takıp orijinal 3d filme gelip seçiyorum oynatıyor ama normal klasörün içinde .srt alt yazı dosyası var
    hiç bir şekilde ekleme ve oynatma olmuyor -kısaca varsa ben bilmiyorum orijinal 3d güzel ama yabancı dil yeterli olmayınca en azından 3d filmin orijinalliğini bozmadan alt yazılı bakalım istiyoruz. pratik uzun olmayan çözüm var mı
    2- panasonic 55vt50 3d plazmaya bluray ev sinema sistemi almayı düşünüyordum btt770 panasonic, sony 990 gibi seçenekler var
    ama burayı inceleyince 3d orijinal filmi blurayın usb sine taksamda altyazı ekleyerek çalıştırıp izleme imkanı olmayacaksa oradan da bir olumsuz haber olacak ; bu ve benzeri sistemi bluray için değil sesleri tv den değil de bir sistemden dinlemek amacı ile istiyoruz
    apartman ikameti olduğundan fazla detaylı ses sistemi düşünmüyoruz yaklaşık maliyet 1.300 civarı olabilir öneriniz
    3- orijinal filmlere ses dosyası gömme olmasa da altyazı ekleyerek izleme yapılabilecek alternatif uydu alıcı vb.çözüm var mı
    laptoptan medya server yazılımı kurup wireless aracılığı ile plazmayı tanıttım laptopta filmi açıp plazmada laptopun filmlerin ilgili yerini bulup seçtim izleme okey ama ara sıra hat kopmaları oldu, farklı program kullanarak alt yazıyı gömdüm ama orada da alt yazı büyük ve uyumsuz oldu -3d halfsbs-mkv vs. orijinal filmlere altyazı ekleme pratik çözüm


    saygılar




  • quote:

    daha sonra eac3to kullanarak bunu demux edip biri görüntü biri de ses olamak üzere 2 adet dosya elde ediyoruz.. daha sonra ise mkvtoolnix kullanarak görüntü dosyası ile kendi türkçe ses dosyamızı kullanıp yeniden mkv oluşturuyoruz.. hepsi bu kadar..


    Oluşturduğumuz mkv dosyasından neden ses ve görüntüyü ayırıyoruz? Direkt mkvtoolnix ile Türkçe ses eklesek ve çift dil seçenekli mkv elde etsek fark yaratır mı? İşlem süresi kısalır böylece.
  • Açtım 3D ye çevirdim Altyazıyı seçtim. Filmi Oynatıyorum Altyazısız sorun yok. Daha Sonra Mesela ileri sardım altyazı sız sorun yok. Türkçe Dublaj ı seçtim yine sorun yok. Ama içerisinde Altyazı 1(tur) Altyazı 2 (tur) var

    bu 2 altyazıyı da seçtiğimde Tam Adam konuşmaya başlıyor TV Donuyor. ne edit yapabilyorum ne başka bir şey illa TV yi Kapatıp açmam gerekiyor.

    içerisindeki 2 altyazı da bu şekilde.



    Kendi Çapımda düşündüm sanırım altyazıda sorun var diye. Gittim bir .SRT Altyazı indirdim.

    Tabi doğal olarak Film ile aynı isim yaptım açtım. bu Sefer de Doğal olarak çift goruntulu resmi 3D yaptıgımız için Altyazı Başı bir yere Sonu bir yere gidiyor..




    E dedim iş başa düştü yaz google a araştır. Output format

    Blue-Ray i seçtim attım filme altyazıyı gormedi


    bu Sefer VobSub idx/sub sçetim attım aynı isimle filme yine görmedi




    e Dedim böyle görmez tabi altyazı cozme desteği yoktur tv nin belki sade srt leri açıyordur yada birşey daha vardı srt harici hatırlayamadım onu acıyordur dedim.


    MKVmerge ile VobSub idx/sub deki idx dosyasını bari kendim Gömeyim filme dedim.


    yaptım re muxing açtım ne altyazı vaaar ne bir şey hiç bir şey yok bu sefer . sanırım yapamadım




    Sanıyorum Kendimiz srt yi 3D altyazıya çevirince ya MKV player gerekiyormus yada PC den " nVidia 3D Vision Video Player " indirip kurmamız gerekiyormus


    bu arada Çevirdiğim 3d altyazı en son surum k-lite codec ve de GOM PLAYER ile sorunsuz çalışıyor. yani filmin hem sağ hem solunda Görüyorum altyazıyı gom player e sürüklediğimde

    ama sağ tık subtitles yada audio menusunde bir şey gelmiyor.



    Sakıncası yoksa buradan. yok sakıcnası varsa da özelden yardımcı olursanız MİNNETTAR kalırım.





    yaw ne ugrasıon PC den aktar derseniz de TV yeni olduğu için çözemedim tam PC den aktarınca 1920x1080 p ayarını tam yapamadım. Ekran Tam sığmıyor . NVIDIA ayarlarından ozelleştir deyip 1834x1054 mü ne o tarz bir şey yapmam gerekiyor. Sanırım TV de HDMI ayarlarında bir şey yapmam lazım onu becermedim ona daha sonra ugrasıcam hafta sonu . ASPECT tusu ile 16:9 yada Tam yada 4:3 olmuyor 1920x1080 den asagı 1366x768 fln da denemedim acıkcası
    İyi çalışmalar saygıdeğer depo ailesi ve Sevgili üye arkadaşlar




    Siz Benim Şu 3D Altyazı yı TVim de nasıl accagım konusudna yada gömcegim konusunda yardımcı olursanız Minnettar kalırım




  • quote:

    Orijinalden alıntı: resai

    daha sonra ise mkvtoolnix kullanarak görüntü dosyası ile kendi türkçe ses dosyamızı kullanıp yeniden mkv oluşturuyoruz.. hepsi bu kadar.. toplamda 1 saat falan sürüyor..

    daha sonra himedia dan mkv yi açıyoruz , menülerden 3d simulation seçiyoruz ve televizyonumuzu 3d ye getiriyoruz.. ve muhteşem sonuç..
    ellenmemiş , encode edilmemiş 3d görüntü ile kendi eklediğimiz bire bir uyumlu türkçe ses dosyamız..

    geç kalmış bir teşekkür borcum var.
    aldığım cihazı resmen sayende tam kapasite kullanır oldum.
    ciddi sayıda film denemesi yaptım. hiç birinde de sorun yaşamadım. 10/10
    teşekkür ederim

    bu sırada ben en son birleştirme işlemini "mkvtoolnix" ile değilde "tsmuxer" ile "m2ts" uzantılı yaptım.
    sonuç, cihaz (r6s) direkt 3d olarak algıladı. yani simülatör ü seçmeme gerek kalmadı.
    bu psikolojik bir rahatlama sağladı diyebilirim. sanki daha bi orjinalmiş gibi

    mkv uzantılı (mkvtoolnix) çevirmelerde menüde simülatör seçeneği oluyor. m2ts de yok. gerek te yok.

    görüntü kalitesine gelince bir fark olmamakla beraber, bu şekilde işlem ve süresi bir hayli kısalıyor.

    faydası olması dileğiyle...




  • birde bunu deneyin arkadaşlar...............

    3D Bluray.İSO lara Ses ekleme:
    hiçbir şekilde video formatı değiştirilmeden ve kalite kaybı olmadan....şu şekilde
    gerekli programlar
    -tsMuxeR.2.0.5b ve Daemon Tools


    --- ses ekleyeceğimiz 3D bluray.iso dosyasını Daemon Tools ile sanal aygıtta gösterip kalıbı yerleştirelim.
    ---tsMukser Gui 2.0.5b yi çalıştırıp add'ye tıklayıp sanal aygıtı üzerindeki 3D bluray.iso dosyamızın BDMV Stream SSIF klasörü içindeki boyutu en büyük .ssif dosyasını seçelim.
    ---ekleyeceğimiz ses in adını tsMukser üzerinde sileceğimiz bir ses ile aynını yapalım.sileceğimiz sesin yanındaki çentiği kaldıralım ve adını değiştiğimiz .....ssif.ac3(wav-stero-ddig-hdma...v.s) sesimizi en üst boşluğa sürükleyip bırakalım.
    ---tsMukser den up ile eklediğimiz sesi çentiğini kaldırdiğımız sesin üzerine alıp, kaldıracağımız sesin dili ne ise o dili aşağıdan seçelim (ileriye dönük menülü oynatım için)
    ---alttan Output tan Blu-ray ISO seçip kayıt yeri ve kayıt adını girip start muxing diyelim. ta ki bitene kadar bekleyin.

    Bu işlem sonunda oluşan .....ssif.iso blu-ray 3D filmimiz ses eklenmiş ve hiçbir görüntü kaybı olmadan dil seçmeli olarak hazır.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ekremmert44 -- 30 Ekim 2013; 15:15:55 >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: ekremmert44

    birde bunu deneyin arkadaşlar...............

    3D Bluray.İSO lara Ses ekleme:
    hiçbir şekilde video formatı değiştirilmeden ve kalite kaybı olmadan....şu şekilde
    gerekli programlar
    -tsMuxeR.2.0.5b ve Daemon Tools


    --- ses ekleyeceğimiz 3D bluray.iso dosyasını Daemon Tools ile sanal aygıtta gösterip kalıbı yerleştirelim.
    ---tsMukser Gui 2.0.5b yi çalıştırıp add'ye tıklayıp sanal aygıtı üzerindeki 3D bluray.iso dosyamızın BDMV Stream SSIF klasörü içindeki boyutu en büyük .ssif dosyasını seçelim.
    ---ekleyeceğimiz ses in adını tsMukser üzerinde sileceğimiz bir ses ile aynını yapalım.sileceğimiz sesin yanındaki çentiği kaldıralım ve adını değiştiğimiz .....ssif.ac3(wav-stero-ddig-hdma...v.s) sesimizi en üst boşluğa sürükleyip bırakalım.
    ---tsMukser den up ile eklediğimiz sesi çentiğini kaldırdiğımız sesin üzerine alıp, kaldıracağımız sesin dili ne ise o dili aşağıdan seçelim (ileriye dönük menülü oynatım için)
    ---alttan Output tan Blu-ray ISO seçip kayıt yeri ve kayıt adını girip start muxing diyelim. ta ki bitene kadar bekleyin.

    Bu işlem sonunda oluşan .....ssif.iso blu-ray 3D filmimiz ses eklenmiş ve hiçbir görüntü kaybı olmadan dil seçmeli olarak hazır.

    süper bir haber...
    teşekkürler

    yalnız bende tsmuxer 1.0.6 var tsMuxeR.2.0.5b i nereden bulabilirim. Google işe yaramadı
    1.0.6 da .ssif dosyasını seçemiyorum. ayrıca BlurayİSO da yok.
    ayrıca bazı İSO larda filmler parça parça olabiliyor. yani en büyük dosya diye bir şey olmayabilir.

    yardımcı olursan sevinirim.

    düzeltme : tsmuxer 2.1.2 yi buldum ve indirdim. Output ISO var. SSIF dosyalarını da seçebiliyorum. şu an elimdeki 3d.iso film parça parça. bir bütün halinde değil. ben de ses eklem işini PLAYIST klasöründeki .mpsl ile deniyorum. sonucu yazarım. tek parça halindeki filmler de senin dediğin gibi en büyük SSIF işi görecektir. teşekkürler



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi tarikahmet -- 4 Kasım 2013; 14:03:25 >




  • http://ul.to/fw740r08
    bu tsMuxer 2.1.3 daha taze yükledim.

    snal sürücüde bluray 3D iso dosyanızı Deamon Tools ile kalıba yerleştirdikten sonra
    bdmv-stream-SSIF içindeki boyutu en büyük dosyayı seçeceksiniz.
    yurıdaki yönerge ili işinizi tamamlayıp sesinizi eklemiş oluyorsunuz.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: ekremmert44

    http://ul.to/fw740r08
    bu tsMuxer 2.1.3 daha taze yükledim.

    snal sürücüde bluray 3D iso dosyanızı Deamon Tools ile kalıba yerleştirdikten sonra
    bdmv-stream-SSIF içindeki boyutu en büyük dosyayı seçeceksiniz.
    yurıdaki yönerge ili işinizi tamamlayıp sesinizi eklemiş oluyorsunuz.


    hızlı cevap için ayrıca teşekkürler.
    yazıma eklediğim düzeltmede de belirttiğim gibi elimde parça parça halinde olan bir film var.
    ben şu an PLAYIST daki ilgili .mpsl uzantılı dosya ile işlem yapıyorum.
    2d sonuç alacağım kesin de 3d verir mi bilemiyorum.
    ama ilgili dosyayı seçtiğimde 2 adet video dosyası gösterdi. sanırım 3d verecek
    tekrar teşekkürler

    Düzeltme : Evet iso kalıp dosyasını oluşturdu. BDVM-STREAM klasörü içinde SSIF klasörü oluşmuş durumda. bilgisayardaki denemem (ses) olumlu. görüntüyü akşam deneyeceğim. ama sorun olacağını sanmıyorum.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi tarikahmet -- 4 Kasım 2013; 14:56:04 >




  • .iso nun içindeki en büyük boyutlu dosya asıl film dosyası değil mi?

    3D bluray.iso formatında bir film indirip, bilgisayarda bdmv-stream-SSIF içindeki en büyük dosyayı taşınabilir harddiskime kopyalayıp, bu hard diski tv ye USB ile bağlayıp izlediğimde tv bunu direk 3D olarak mı görecek? Yada günümüz tv leri o kadar yüksek bitrate leri oynatma özelliğine sahip değil mi?

    @tarıkahmet ''..elimde parça parça halinde olan bir film var..'' ''...ayrıca bazı İSO larda filmler parça parça olabiliyor. yani en büyük dosya diye bir şey olmayabilir..''

    bluray larda en büyük boyutlu dosya herzaman ana film dosyası, diğerleri kamera arkası vs değil mi? ben mi yanlış biliyorum?

    örneğin 50 gb lık bir .iso dosyasında film 5 X 10 gb lık parçalara gölünmüş olabiliyor mu? yoksa film 45 gb, kamera arkası vs ler de 5 gb gibi mi oluyor? eğer ilm bölünmüş oluyorsa o zaman hepsine ayrı ayrı mı ses eklemek gerekiyor?

    @ekremmert44 tsmuxer ile .mkv ve 3d.mkv filmlere altyazı eklenebiliyor mu? mkvmerge ile eklediğimde tv görmedi..



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi hakan1581 -- 6 Kasım 2013; 12:04:11 >




  • quote:

    Orijinalden alıntı: psykopat81

    .iso nun içindeki en büyük boyutlu dosya asıl film dosyası değil mi?

    3D bluray.iso formatında bir film indirip, bilgisayarda bdmv-stream-SSIF içindeki en büyük dosyayı taşınabilir harddiskime kopyalayıp, bu hard diski tv ye USB ile bağlayıp izlediğimde tv bunu direk 3D olarak mı görecek? Yada günümüz tv leri o kadar yüksek bitrate leri oynatma özelliğine sahip değil mi?

    @tarıkahmet ''..elimde parça parça halinde olan bir film var..'' ''...ayrıca bazı İSO larda filmler parça parça olabiliyor. yani en büyük dosya diye bir şey olmayabilir..''

    bluray larda en büyük boyutlu dosya herzaman ana film dosyası, diğerleri kamera arkası vs değil mi? ben mi yanlış biliyorum?

    örneğin 50 gb lık bir .iso dosyasında film 5 X 10 gb lık parçalara gölünmüş olabiliyor mu? yoksa film 45 gb, kamera arkası vs ler de 5 gb gibi mi oluyor? eğer ilm bölünmüş oluyorsa o zaman hepsine ayrı ayrı mı ses eklemek gerekiyor?

    @ekremmert44 tsmuxer ile .mkv ve 3d.mkv filmlere altyazı eklenebiliyor mu? mkvmerge ile eklediğimde tv görmedi..



    .mkv ve 3d.mkv filmlere tsMuxer ile altyazı ekleyebilirsin ama formatını mkv değil de .TS-.m2TS veya .iso-AVCHD olarak çıktı alırsın....

    şu an bildiğim kadarıyla var olan TV'ler bluray veya 3D bluray.iso formatlarını drekt okuyamıyor. 3D bluray.iso içerisindeki ses eklemiş olduğumuz .ssif uzantılı MVCHD dosyaları da var olan TV ler okuyamıyor.bu sebeple bu tür dosyaları okuyan player'lerden kullanmak gerekiyor.

    3D bluray.iso dosyasındaki BDMV-STREAM-SSiF klasöründeki en büyük boyutlu dosya daima ana filim'dir.diğerleri tanıtım,arka plan vs. dir.bu sebeple sadece en büyük boyutlu dosyaya ses eklemek yeterli olacaktır.




    • 
Sayfa: 123
Sayfaya Git
Git
sonraki

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız