Şimdi Ara

İngilizce basit bir cümlelik çeviri

Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir (1 Mobil) - 2 Masaüstü1 Mobil
5 sn
12
Cevap
0
Favori
353
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • If you have a car to sell, please email info@m-sport.co.uk with full details.


    Bunu çevirebilirmisiniz?



  • Eğer arabanı satıcaksan lütfen detayları ile birlikte şu emaillleeeee yolla
  • eğer satmak için bir araban varsa, lütfen bütün detayları ile bir email info@m-sport.co.uk 'a
  • quote:

    Orijinalden alıntı: kuruyemisci

    If you have a car to sell, please email info@m-sport.co.uk with full details.


    Bunu çevirebilirmisiniz?


    Satılık araban varsa, bütün detayları e-mail atar mısın?
  • beyler yanlış olmasın bu yazı cars for sale diye yazan başlık altında araba satın almak için olmasın o?

    http://www.m-sport.co.uk/index.php/cars/ford-fiesta-s2000
  • quote:

    Orijinalden alıntı: CambazTr

    Eğer arabanı satıcaksan lütfen detayları ile birlikte şu emaillleeeee yolla

    yanlış hocam
    if you will sell your car derse dediğin anlam çıkar
    birde satıcaksan değil :) ıcak diye bir zaman eki yok ecek ve acak var doğrusu:satacaksan
    orada to sell var ayrıca fiili mek mak lıya çevirir
  • Eğer satılık bir araban varsa bütün detayları info@m-sport.co.uk adresine mail olarak at.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: sakuragi-kun


    quote:

    Orijinalden alıntı: CambazTr

    Eğer arabanı satıcaksan lütfen detayları ile birlikte şu emaillleeeee yolla

    yanlış hocam
    if you will sell your car derse dediğin anlam çıkar
    birde satıcaksan değil :) ıcak diye bir zaman eki yok ecek ve acak var doğrusu:satacaksan
    orada to sell var ayrıca fiili mek mak lıya çevirir

    have something + verb kalıptır hacım bu doğru sölemiş ama Satmak için araban varsa daha doğru olur
  • quote:

    Orijinalden alıntı: kuruyemisci

    If you have a car to sell, please email info@m-sport.co.uk with full details.


    Bunu çevirebilirmisiniz?

    Eğer satmayı arablıycaksan lütfen email atma
  • Eğer satmak için bir arabaya sahipsen , tüm detayları lütfen bu e-mail'e yaz diyor..
  • Satacak arabanız varsa detayları .(mail). e yollayınız.
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.