Şimdi Ara

İngiliz ile Amerikan İngilizcesi Arasındaki Fark nedir?

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
47
Cevap
0
Favori
21.157
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 123
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Arkadaşlar henüz 15 yaşındayım ve yabancı dile karşı çok büyük bir ilgim var.Özellikle de İngilizce'yi anadilim gibi konuşmak için yapmadığım şey yok.Cnbc-e dizilerinin neredeyse hepsi bildiğiniz gibi Amerikan İngilizcesi ve izlediğim tüm filmleri %70-80 çok rahat anlıyorum.Ama iş İngilizc İngilizcesi filmlere gelince hiç birşey anlayamıyorum.Okullarda öğretilen de İngilizc İngilizcesi şeklinde ve ses kayıtları da öyle.Ama ben hep Amerikan İngilizcesi tarzında çalıştığım için İngiltere'deki konuşma tarzındaki hiç bir konuşmayı anlayamıyorum.Konuşurken de İngilizce olarak düşünüyorum ama konuşurken serilik yakalayamıyorum.Bazı klişeler sadece hızlı çıkıyor ağzımdan.Ama gerisi kem küm ederek konuşuyorum.Anlama ve konuşma konusunda neler yapabilirim?İngilizce kitaplar-internet siteleri film yapmadığım şey kalmadı ama İngiliz İngilizcesi'ni anlayamıyorum ve hiç bir şekilde hızlı konuşamıyorum ama İngilizce öğretmenim bile şans eseri söylediğim hızlı cümlelerde Amerikalılar gibi rahat aksan yapabildiğimi söylüyor.Tek sorun hızlı konuşmak bunu nasıl becerebilirim?Şimdiden çok teşekkür ederim.







  • bol bol konuşma pratiği yaparak bu sorunu giderebilirsin.İmkanın varsa yurtdışına 6-7 ay kadar git
  • How many cans can a canner can?
  • Konuşma şekilleri, lehçe yani yada şive miydi En iyisi bence Amerikan ingilizcesi daha iyi ;)
  • Yo dude. 'sup?
  • Bu sene lise 1'im ve lise düzenine alışmak biraz zor oldu o yüzden ilk dönem notlarım biraz düştü.Ama eğer bu dönem yükseltirsem Yeni Zelanda'da seneye devam etmeyi düşünüyorum.Konuşma konusunda kendi kendime evde sürekli konuşuyorum.Öyle kendi kendime deli gibi konuşuyorum ve akıcı ama iş başkasıyla konuşmaya gelince özellikle o kişi Türk ise çok heyecanlanıyorum ve dediklerimi anlamayacak diye utançtan konuşmam çok bozuluyor ve okullarda öğretilen fonetik gibi konuşmak çok komik geliyor bana.Ben çok rahat Amerikan aksanı ile konuşabiliyorum.(Öğretmenime göre,aksanlardan çok iyi anlamam)Yani kelime seslendirmelini native speaker gibi yapabiliyormuşum.
  • amerikan ingilizcesi ile ingiliz ingilizcesi arasındaki fark > mtv ile bbc arasındaki fark
  • You tube a 'charlie bit my finger' yaz.
    Oradaki çocuğu taklit etmeye çalış. Veya mirkelam abimin yolundan git, ağızına lolipop al öyle konuş
  • I am like you just trying to learn..but I really wanna understand what is written in the games and subtitles or theese kind of things..I am 15 years old,too.You should try to listen e-books...
  • Center>>centre
    Meter>>metre
    Colour>> color
  • I am already listen a lot of thing.Such as song and also I'm watching a lot of TV series"Ghost Whisperer,Heroes,Terminator:SCC,Desparate Housewives bla bla...
    I just wanna talk in English quickly.
  • İngiliz aksanı apayrı bir olay.

    Dediklerinden hiçbir şey anlamıyorum özelliklede Amerikan İngilizcesine alışdıktan sonra.

    İngiliz aksanı ile konuşmak isterdim.
  • quote:

    Orjinalden alıntı: Escarpion

    I am already listen a lot of thing. Such as song and also I'm watching a lot of TV series "Ghost Whisperer,Heroes,Terminator:SCC,Desparate Housewives bla bla...
    I just wanna talk in English quickly.


    First, you should work on your grammar. At the age of 15 it's good to be able to write these things. Keep working.
  • Aslında İngiliz aksanı çok daha iyidir ve anlaşılırdır.Tam tersi olması gerekiyordu yani Amerikan aksanı daha zor anlaşılıyor bence
  • Azerce ile Türkçe arasındaki farktan daha az diye biliyorum.

    En yakın böyle örnek verebildim
  • İki aksan arasında en çok dikkatimi çeken şey ingilizler "o" sesini uzatarak söylemeleri... Bana amerikan aksanı daha anlaşılır geliyor...
  • yaw hiç bir farkı yok öle abartacak ..ingilizler biraz daha yumuşaklar o kadar...

    bizim hoca christina california dan aksana öle sandığınız gibi david inkinden çokta farklı değil...(david de geçen senelerden bi öğretmen )

    sizde bide pidgin dilleri görseniz

    ne kural var ne zaman....ölemi ingilizce olur fiil çekimleri bile yok

    i go to skool yesterday diyor adam tamam ..



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Blitzkrieger -- 10 Mart 2009; 23:53:17 >
  • bizim lazlarla istanbulluların konuşması gibi düşün...amerikanlar yuvarlıyolar kelimelerin çoğunu..
  • İngilizler daha tane tane konuşur, Amerikanlar daha çok yuvarlar kelimeleri ağızlarında. Biz Türkler için İngilizler daha anlaşılır gelir. Birde şu var:
    "Perfect"
    Amerikalı: pörfekt
    İngiliz: pöğfekt
    R kullanmaz pek ingilizler + Ö yü yumuşatıp kullanırlar.
    Birde Austie ve İskoç aksanları var ama onlara fazla rastlamazsın.
  • quote:

    Orjinalden alıntı: Escarpion

    I am already listen a lot of thing.Such as song and also I'm watching a lot of TV series"Ghost Whisperer,Heroes,Terminator:SCC,Desparate Housewives bla bla...
    I just wanna talk in English quickly.


    sen yaz da şimdilik
    konuşma kalsın dude



    aynı anda ne çok dizi izliyebiliyorsun
    7 tv var heralde sizde



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi 12henry14 -- 10 Mart 2009; 23:57:25 >
  • 
Sayfa: 123
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.