Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Oyun
  • Türkçe Yamalar
  • Yama İstek & Sohbet ve Diğer Konular
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

KİNGDOM HEARTS SERİSİ TÜRKÇE YAMA İSTEK

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
3 Misafir - 3 Masaüstü
5 sn
46
Cevap
0
Favori
5.247
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
5 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 123
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Bu hikayesi müthiş seri pc'ye geliyor, lütfen değerli vaktinizi bu ve bunun gibi türkçe yaması olmayan oyunlara harcayın, misal yakuza serisi.



    • En Beğenilen Yanıtlar

    Tüm Yanıtları Genişlet
  • Vay, çok iyi haber. Merak ettiğim bir seriydi.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Obaa pc ye gelmesini en çok istediğim oyun serisiydi. Şu an mutluluktan havaya uçuyorum.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Tr yama olmasını istediğim oyunlar dan biri umarım çıktığın da ilgilenen olur

  • Sonunda PC geliyor!
  • Emin değilim ama galiba bir oyunun içinde 6 oyun varmış. Yani çevrilmesi zor olabilir.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

  • Tanıtım ve anons videosu şurada:

    Son oyun özellikle Unreal motorunu kullandığı için dosyalarda pek sorun olmayabilir ama emin konuşmamak lazım.

    Eski oyunların hd sürümleri hangi motorla yapıldı bilmiyorum. Belki tüm seriyi komple unreal motoruyla optimize ederler ve öyle çıkartırlar. Eğer öyle olursa dosyalar açısından çok daha kolaylık sağlar.


    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ISKA -- 12 Şubat 2021; 11:55:39 >




  • Bu oyunun dili pek ağır değil. Az çok biliyorsanız anlarsınız hikayeyi. Tabi çevrilirse daha güzel olur.
  • Yıllardır PC'ye çıkmasını bekliyordum, Mobildeki Pay to Win oyununu hiç para harcamadan 900. Bölüme kadar getirdim hikaye modunda. Bu haberi görünce de ufak bir araştırma yaptım ve 1.5-2.5 HD Remix'in hangi oyunları içerdiğini buldum.
    Kingdom Hearts Final Mix
    Kingdom Hearts: Re-Chain of Memories
    Kingdom Hearts: 358/2 Days
    Kingdom Hearts 2 Final Mix
    Kingdom Hearts: Birth By Sleep Final Mix
    Kingdom Hearts: Re-Coded
    1.5-2.5 HD Remix bunları içeriyor. Yani bir paketin içinde toplam 6 oyun var.
    Kingdom Hearts 2.8: The Final Chapter Prologue'da şunları içeriyor.
    Kingdom Hearts: Dream Drop Distance
    Kingdom Hearts: χ Back Cover Film
    Kingdom Hearts 0.2: Birth By Sleep A Fragmentary Passage
    Kingdom Hearts 3 zaten Re-Mind DLC'si ile birlikte gelecektir.
    Kingdom Hearts: Melody of Memory'de geliyor son olarak. Kısacası bolca çeviri yükünün bulunduğu bir proje olur eğer yapılırsa. Ücretsiz yapılacağını, Daha doğrusu yapılabilme ihtimalini düşünmüyorum.

    < Bu ileti mini sürüm kullanılarak atıldı >




  • Ya aslında sadece ana hikaye çevrilemez mı? Gerçi bu serinin ara oyunlarını oynamayınca hikayeden hiçbir şey anlamıyormuşsun.


    Ama yinede keşke biri çıkıp azda olsa yavaş yavaş çevirse hoş olurdu.
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >

  • Eski oyunların hikayelerini YouTube üzerinden de izleyebilirsiniz. Kingdom Hearts serisi çok eski ve büyük bir seri, tüm oyunların çevrilmesine lüzüm yok aslında ama çevrilse güzel olur.
  • 1.5+2.5 hd remix paketinde 4 oyun ve 2 film var 2.8 hd final chapter prologe paketinde 2 oyun 1 film var ve malum 3. Oyun var ha bide melody of memory var da onu pek umursamayın .
    Oyunların ingilizcesi genel olarak basit ama işe organization xııı girince ne diyon la hacı biçiminde kelimeler kullanılıyor hele xehanortun konuşmaları neyce lan o bi de alice harikalar diyarında herkes kafiyeli konuşuyor o da biraz şey.
    Yane yapana kolay gelsin.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Finalpersona -- 22 Şubat 2021; 2:37:28 >

  • Ben bir ekip ile konuştum, çevirmeyi düşündüklerini ancak kesin bir şeyin olmadığını söylediler. ilerdeki günlerde bu oyunu çevirmeyi yetecek yeterli ekibi bulamayabilirlermiş. Yani kesin bir şey yok ortada. Bu arada konuştuğum ekip büyük bir ekipti.




    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Swetbullet -- 22 Şubat 2021; 11:39:16 >

  • Bu oyun lore'a hakim olmayan biri tarafından çevrilirse yazık olur diye düşünüyorum. Umarım çeviren çıkar tabii ki.

  • pc de hic böyle oyun cikmadi cevirilse güzel olurdu

  • Merhabalar, ben TopazTK. Bu oyun serisini 5 yıldır modlarını yapıyorum. LuaFrontend ve Kingdom Hearts - Re:Fixed gibi projelerle biliniyorum. Ve hepinize iyi bir haberim var.

    Benim tam 3 yıl önce PS2 için başlattığım Codename: Al Baryak projesi PC'ye geliyor!



    KİNGDOM HEARTS SERİSİ TÜRKÇE YAMA İSTEK
    KİNGDOM HEARTS SERİSİ TÜRKÇE YAMA İSTEK


    Daha PC versiyonuna tam port yapamadım, ancak PS2 versiyonundan bir kaç screenshot verebilirim:


    KİNGDOM HEARTS SERİSİ TÜRKÇE YAMA İSTEK


    KİNGDOM HEARTS SERİSİ TÜRKÇE YAMA İSTEK
    KİNGDOM HEARTS SERİSİ TÜRKÇE YAMA İSTEK

    Çeviriler direkt olmayıp, olabildiğince duruma uygun yapılmıştır.


    Ne zaman çıkar, orasını tam bilmiyorum. Ancak umarım yakında bir trailer verebilirim!




  • Microphone Not Found M kullanıcısına yanıt

    %100 ücretsiz! Ama gönlünüzden kopacak birşey olursa Patreon mevcut olacaktır.
  • TopazTK T kullanıcısına yanıt

    full türkçe mi olacak ?
    • 
Sayfa: 123
Sayfaya Git
Git
sonraki

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız