Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Konu Dışı / Off Topic
  • Konu Dışı
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

İngilizce Çeviri Ödevi

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
14
Cevap
0
Favori
277
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
0 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • 5 sayfalık bir çeviri ödevim kaldı. Bu süreçte boşta durup ingilizcesi iyi olan arkadaşlar yardımcı olabilir mi? Çaarşamba gününden itibaren hastane işlerimiz başlıyor çok ilgilenemiycem gibi gözüküyor. Şimdiden teşekkür ederim



  • hocam yardımcı olabilirim pm atın
  • Teknik metinse işin ehline göstermek lazım
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Zodion

    Teknik metinse işin ehline göstermek lazım
    teknik metinden ziyade mesleki ingilizce terimler var. Resmi bir yerde kullanılmayacak
  • 50 tl'ye yaparım, ilk haftanınki ile 10.haftanınki yazı aynı bu arada
  • Kardeş girişimci ruhunu başka yerde değerlendir. Çünkü para vermeyi düşünmüyorum. Yok çünkü olmayan bir şeyi veremem
  • tam dosyayı gönder çevireyim diyecektim ki imzadaki fener yazısını gördüm. bir dahakine artık.
  • Holy Templar kullanıcısına yanıt
    Yani ? Yardım etmeyeceksen konu ile alakasız bilgi kirliliği yapmayabilirsin. Kusura bakma ama boş bir yorum olmuş
  • Mesaj atabilirsiniz uygun olursam bakarim

    < Bu ileti DH mobil uygulamasından atıldı >
  • özelden atar mısın
  • pcdaly kullanıcısına yanıt
    Duyar kasmanın anlamı yok hocam. Ben burada bitirme tezimi millete yaptırmıyorum. İngilizce seviyem çok çok iyi olmadığı için benim çok zamanımı alıyor. o 4 sayfayla da atom parçalamıycam merak etme. Ayrıca ödevin tamamı bu 4 sayfadan ibaret değil. Ben kendi çabamla 20 sayfa çevirmişimdir. Yukarı da belirttim zaten yasak biter bitmez hastane işlerimiz var. Söyleyip burada duygu sömürgüsü yapmayım dedim ama senin gibi çok bilmişler yüzünden mecbur açıklıycaz.

    Çok bilmiş arkadaş babam takipli onkoloji hastası. Çarşamba günüde ilaçlı ve ilaçsız MR ve bir ton işlerim var. Sonraki günlerde kontroller var. Yapamıycam için böyle bir şey istedim. İnsanın başına gelmeyince tuzu kuru oluyor tabi. Bekara karı boşaması misali




    • 
Sayfa: 1

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız