Şimdi Ara

ebay dan mesaj gdi, ne demek istemis arkadaslar.

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
4
Cevap
0
Favori
680
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Dear,
    Sorry for the delay reply.we are just back from our weekend.
    Usually it will need about 15-45 days,if you can accept,we will send it to you today,but if you really can't accept,how about cancel it?
    Wait your kindly reply.
    Best Regards!

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >



  • quote:

    Orijinalden alıntı: MutluPmyo


    Dear,
    Sorry for the delay reply.we are just back from our weekend.
    Usually it will need about 15-45 days,if you can accept,we will send it to you today,but if you really can't accept,how about cancel it?
    Wait your kindly reply.
    Best Regards!


    Geç cevap verdiğimiz için üzgünüz. Hafta sonundan henüz çıktık.

    Genellikle 15-45 güne ihtiyaç duyar, eğer kabul edersen biz bugün göndereceğiz, ama kabul etmezsen iptal edeyim mi?

    Cevabını bekliyoruz.

    Saygılar.

    Anladığım kadarıyla bu şekilde çevirebildim.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Flat_Broke -- 5 Ocak 2015; 11:03:47 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Flat_Broke

    quote:

    Orijinalden alıntı: MutluPmyo


    Dear,
    Sorry for the delay reply.we are just back from our weekend.
    Usually it will need about 15-45 days,if you can accept,we will send it to you today,but if you really can't accept,how about cancel it?
    Wait your kindly reply.
    Best Regards!


    Geç cevap verdiğimiz için üzgünüz. Hafta sonundan henüz çıktık.

    Genellikle 15-45 güne ihtiyaç duyar, eğer kabul edersen biz bugün göndereceğiz, ama kabul etmezsen iptal edeyim mi?

    Cevabını bekliyoruz.

    Saygılar.

    Anladığım kadarıyla bu şekilde çevirebildim.


    teşekkür ederim hocam.
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.