Şimdi Ara

Nutuk için hangi yayın evi ?

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
27
Cevap
0
Favori
45.407
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj




  • Mr.Loney kullanıcısına yanıt
    İlkokul versiyonu olması pek olası değil nitekim kitap 600 küsür sayfa.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: ikaya_219

    İlkokul versiyonu olması pek olası değil nitekim kitap 600 küsür sayfa.

    Siz hangisini tavsiye edersiniz ? Diğeri de 700 küsür sanırım
  • Mr.Loney kullanıcısına yanıt
    Valla çok büyük fark olucağını sanmam fakat fotoğraf ekledikleri için iş bankası derim.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: ikaya_219

    Valla çok büyük fark olucağını sanmam fakat fotoğraf ekledikleri için iş bankası derim.

    tamamdır sağolun
  • Ben, ucuz oldugundan inkilap yayinlarindan almistim. Tam metin, 700 sayfa civarı ve küçük puntolu oldugundan zor bitirmistim ama gerçekten okuduguna değiyor
  • Atatürk Araştırma Merkezininkini öneririm hem günümüz Türkçesine doğru şekilde çevrilmiş, hem de en doğru kaynaktır.
  • İş bankası yayınlarını öneririm ben
  • Dün İnkılap Yayınevininkini sipariş verdim, bekliyorum.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Dr. Sheldon Cooper -- 2 Kasım 2013; 16:39:52 >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Daniel Agger

    Dün İnkılap Yayınevininkini sipariş verdim, bekliyorum.

    Sepetimde iş Bankası duruyor ama kararsız kalıyorum yorumları gördükçe Redimli olması hoş.

    İş bankasının orjinal metni kırpmadan çevireceğine eminim ama resim barındırdığı halde inkilap'tan 100 sayfa kısa olması düşündürücü. Umarım sadece yazı boyutuyla ilgilidir

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Mr.Loney kullanıcısına yanıt
    benim dün biraz aceleye geldi açıkçası, eğer Resimli İş Bankası'nı görseydim kesinlikle onu alırdım İnkılab'a güvenerek aldım, pişman olmam eminim bundan.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Daniel Agger

    benim dün biraz aceleye geldi açıkçası, eğer Resimli İş Bankası'nı görseydim kesinlikle onu alırdım İnkılab'a güvenerek aldım, pişman olmam eminim bundan.

    Ozaman gelince yorumunuzu bekliyorum

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Ben 2 yıl önce YKY'nin ciltli baskısını almıştım. Orijinal metinden tam olarak çevrildiği yazıyordu. Şimdi baktım da tükenmiş o baskı ama tekrar basacaklardır diye tahmin ediyorum.http://www.dr.com.tr/kitap/nutuk/gazi-mustafa-kemal/arastirma-tarih/tarih/ataturk/urunno=0000000364370
  • quote:

    Orijinalden alıntı: NellieLovett

    Ben 2 yıl önce YKY'nin ciltli baskısını almıştım. Orijinal metinden tam olarak çevrildiği yazıyordu. Şimdi baktım da tükenmiş o baskı ama tekrar basacaklardır diye tahmin ediyorum.http://www.dr.com.tr/kitap/nutuk/gazi-mustafa-kemal/arastirma-tarih/tarih/ataturk/urunno=0000000364370

    Güzel görünüyor. 1200 sayfa Fiyatı nekadardı?

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • Mr.Loney kullanıcısına yanıt
    Babamda 2 ciltlik bulunuyor.Dedemden kalmaymış.Çok eski ikisi toplam 1475 sayfa. Yayın evi Milli Eğitim Bakanlığı Yayınevi yazıyor.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: sarpegeoskay

    Babamda 2 ciltlik bulunuyor.Dedemden kalmaymış.Çok eski ikisi toplam 1475 sayfa. Yayın evi Milli Eğitim Bakanlığı Yayınevi yazıyor.

    Vay anasını Nereden alacağımı şaşırdım YKY'de tekrar çevrildi yazıyor açıklamasında. Onu düşünebilirim ama 45 liraymış Değer mi, değer

    Açıklama şöyle;

    Atatürkün yakın tarihimiz açısından büyük önem taşıyan ünlü eseri Nutuk, yıllar sonra Arap harflerinden bir kez daha çevrildi. Uzun soluklu bu çeviri süreci, eserin 1934 baskısında var olan ve günümüze ulaşan çeşitli hataları da ortaya çıkardı.15-20 Ekim 1927 tarihleri arasında Cumhuriyet Halk Fırkası kongresinde bizzat Mustafa Kemal Paşa tarafından okunan büyük Nutuk, iki yıllık bir çalışma sonunda 1927 baskısından Latin harflerine aktarılarak Yapı Kredi Yayınları tarafından yayımlandı.Nutukun Arap harfli ilk baskısının metni 627, belgeleri ise 303 sayfaydı. 1934 yılındaki ilk Latin harfli yayını belgeler dâhil üç cilt yapılmış, Milli Eğitim Bakanlığı daha sonraki baskılarda eseri çoğunlukla üç cilt halinde yayımlamıştı. Yapı Kredi Yayınları Delta Dizisinden çıkan baskının tamamı tek cilt olarak 1197 sayfada toplandı ve orijinaldeki 10 renkli harita da eklendi.Yapı Kredi Yayınları tarafından yayımlanan Nutukun çevirisi 1927 tarihli orijinal baskıdan yapıldı. Bu nedenle, eserin 1934teki ilk Latin harfli baskısında yer alan hatalı okumalar ve bu baskıya dayanarak daha sonraki baskılarda yapılan hatalar Yapı Kredi Yayınlarının bu yayınıyla düzeltilmiş oldu. Yapı Kredi Yayınları, bundan sonra araştırmacılar, bilimadamları ve her zaman Nutuk okuyacaklar için, ilerde "Yapı Kredi Yayınları baskısı" diye anılacak bir yayın yapmış oluyor.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Mr.Loney -- 2 Kasım 2013; 18:41:57 >
    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >




  • Mr.Loney kullanıcısına yanıt
    38 TL'ye almıştım kitapyurdu.com'dan. Ben alırken en uygun burasıydı.
  • http://www.dr.com.tr/kitap/nutuk/gazi-mustafa-kemal/arastirma-tarih/tarih/ataturk/urunno=0000000364370
    burada n nutuk kalmamış ama e kitap olarak var telefona indir ve uygulamayı kur ve oku fiyatı 31 tl
  • Mesajım bulunsun bende alıcam
  • Eybidi E kullanıcısına yanıt
    Konu eski ama adam o kadar sayfayı telefondan okursa kör olur.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Guest-2BA6261ED -- 29 Aralık 2016; 18:26:28 >
  • 
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.