Şimdi Ara

Mass Effect Andromeda Türkçe Yama Çalışması Başladı! [AnimusProjesi.com]

Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
63
Cevap
13
Favori
10.750
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
38 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1234
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • Animus Projesi olarak 2019-2020 sezonunda çevireceğimiz oyunlar için bir anket açmıştık bildiğiniz gibi. Ankette en çok oyu alan iki oyuna da başladığımızı duyurmaktan büyük bir gurur duyuyoruz.
    Mass Effect Andromeda çevirisi resmen başlamıştır!



  • Oyunu hiç oynamadığı halde çöp algısına kapılan insanlarımız var. Çeviriye emek veren insanlara da
    oynamak isteyen insanlara da saygıları yok. Çocuk gibi, trol gibi mesajlarla insanların enerjisini de bozuyorlar. Oyunu sevmiyorsanız sevmeyin ama o zaman burada ne işiniz var? Benim de sevmediğim çeviriler var ama hiç bir zaman gidip de konu kirliliği yapmadım. Bu ortam bozuculuk nasıl bir psikolojidir cidden anlamıyorum.
    Üye olup oy verseydiniz olurdu daha başarılı başka bir yapım. Sonuçta üye olanların seçtiği oyunların çevirilmeye alınması mantıklı değil mi? Siz beğenmezsiniz başkası beğenir bu kadar gömmeyin oyunu. İlk 3 oyun gibi olmasa da şu karakter modellemeleri hariç orta seviyede bir oyundu. Her oyunda efsane olmasın bir zahmet.
  • Mass Effect serisi böylelikle komple Türkçe olmuş olacak. Yamanın sıkıntısız çıkması dileğiyle, kolay gelsin. 👍
  • Sonunda beklenen 2 yamadan biri geliyor. 2 muhteşem rpg oyunu Türkçe olacak sayenizde. Harikasınız, ellerinize sağlık şimdiden.
  • Müthiş haber, kolay gelsin.
  • Harika haber. En sevdiğim oyunlardan birisi sırf türkçe değil diye oynamadan bekletiyodum. Aylık abonelik işine sıcak bakmıyorum ama yama tamamlandıktan sonra ücretini verip almaktan çekinmem.
  • bende sizle gurur duyuyorum valla karınca gibi çalışıyorsunuz. helal olsun.
  • Harikasınız!! Kazasız belasız çeviri ve test süreci diliyorum :)
  • Tarih verme gibi ihtimaliniz varmı
  • quote:

    Orijinalden alıntı: aminoasit

    bende sizle gurur duyuyorum valla karınca gibi çalışıyorsunuz. helal olsun.
    Güldürdün be aga
  • Müthiş haber, kolay gelsin.
  • Şok gecirdim , Bu habere nasil sevindim anlatamam . Sizlere en kısa zamanda destegimi sürdürecegim, her daim..
  • 2-3 çeviriye birden başlayacağınıza, bu kadar iş gücünü tek bir çeviri projesine ayırırsanız daha iyi olmaz mı?
  • Oyundaki karakterlerin gözlerine de yama yapılacak mı. Şaka bir yana kolay gelsin, umarım sorunsuz tamamlanır. Andromeda yerine başka bir oyunun çevrilmesinden yanaydım fakat oy vermeyi unutmuşum.
  • Valla hiç beklemiyordum. Benim için BOMBA bir haber gerçekten. Dragonage ve andromeda. Tarifi yok.
    Şaşkınım ve sevinçliyim. Teşekkürler ve kolay gelsin.


    :)
  • Tebrik ederim. İnşallah sorun çıkarmaz ve kısa sürede tamamlanır. Beklettiğim oyunlardan bir tanesiydi. Çalışmalarınızda başarılar. Darısı youngblood a...
  • # Ace # kullanıcısına yanıt
    şu ortadaki benim galiba
  • r0ket kullanıcısına yanıt
    Üst üstte çeviri haberleri sonrası çoğu üyenin ruh hali ortadakine benzerdir.
  • Sonuna hayalim gerçek oldu teşekkürler, shepard olmasada sonuçta bilimkurgu/rpg türünde alternatifi almayan bir yapım.
  • Aklımdan geçmişti ikisini birden çevireceğiniz. Bu çevirilerle birlikte üye sayınız artacaktır ki zaten artmaya başlamış galiba. Çevirilerin kısa sürede bitmesi dileğiyle, kolay gelsin.
  • 
Sayfa: 1234
Sayfaya Git
Git
sonraki
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.