Greak Memories of Azur Yarı Translate Türkçe Yama

Proje Yöneticisi

sinnerclown&swat

Çeviri

swat

Düzenleme

swat

Test

swat

Paketleme

sinnerclown

Kurulum:

Rardan çıkardığınız dosyaları buraya atın Greak Memories of Azur\Greak Memories of Azur_Data

Dosyalarınızın yedeğini almayı unutmayın.

https://sinnerclownceviri.com/threads/greak-memories-of-azur-tuerkce-yama.668/

İndirme linki:

dosya.sinnerclownceviri.com

sinnerclownçevirigreak.rar - SinnerClown Türkçe Yama

https://dosya.sinnerclownceviri.com/sa

eline sağlık başkan

Senin eline sağlık başkan senin sayende oluyor bu yamalar. ;)

kralsın.  

Oyun istek listemdeydi. Bugün baktığımda Steam'de %40 indirime girmiş. Fiyatı 11.01.2022 itibariyle 36 TL. Yaması da yeni çıkmış. Bu kadar güzel tesadüften sonra alıp oynamamak olmaz. Yama için teşekkürler.

edit; Oyunun Steam versiyonunda yama çalışmıyor. Aşağıdaki şekilde hata alınıyor ve oyun açılmıyor.

Steam (Version 1.0.6_114)

Steam'a uyarlanması lazım bakıcam bir arkadaş attı bizi uğraştırmazsa hallederiz.

at dosyaları bana eğer istersen başkan, hallederim ben.

Tamam başkan adamsın.👍

hocam selam.

@swat steam için çeviriyi yapmış ve iletmiş. İndirmeye ne zaman hazır olur ? :)

Dün gece yaptık bir harf eksik kalmış bu gece tekrar import edeceğim inşallah.

Steam uyumlu sürüm eklenmiştir.

@sinnerclown knk sayende bir çook oyun oynadık. Hakkını ödeyemeyiz. Biz dil bilmeyen cahillere çok yardımcı oluyorsun. Have a nice death oyununuda çevirmissin ama baska bir platformda yayınlamıssın. Neden burdada paylasmadın yada neden orda paylastın. Açıklarmısın. Bunu seni yargılamak için değil, bilmediğim bir şey varsa öğrenmek için soruyorum.

Birinin bu soruyu sormasını bekliyordum açıkçası çok iyi oldu teşekkür ederim. Burada bazı arkadaşlar translate yamalardan rahatsızlığını belirtiyorlar.Ben burda kimse ile polemiğe girmek ve grubumuzu açıkçası saçma sapan tartışmalara sokmak istemiyorum.Bu yüzden burdan bazen bilgilendirme yapıyoruz bazen de yapmadan kendi resmi sitemizden yayınlıyoruz.

https://sinnerclownceviri.com

Teşekküre gerek yok. Ben size teşekkür ederim asıl. Biz size teşekkür ederiz. Siz olmasanız hayattaki bazı şeyler eksik kalıcaktı. Sizi anlıyorum. Daha rahat olacaksanız, iyi olmuş. Sizi desteklemek için kayıt oldum. Günde bir reklama tıklamaya da gayret edeceğim. Yalnız orada yorum yazarken bir sorunla karşılaştım ve hesabımı yükseltemedim. O yüzden bura yazacağım. Beni mazur görün.

Yu-gi-oh! Duel Master adında yeni online ücretsiz bir oyun, yakın zaman da çıktı. 40'tan daha az kart açıklamalarını okudum ama translate ile kolayca anlısılacak sekilde basit bir ingilizcesi var. İçinde 10.000 den fazla kart var. Tabi sizden bunu çevirmenizi istemek zalimlik olur. Sadece bunu yaparsanız ülkede ki anime kitlesi tarafından tanınma ihtimaliniz artar. Sadece bir öneri. Çok üstünde durmaya gerek yok.

Son olarak. Siz bu çevirileri ücretsiz olarak, el emeği göz nuru yaptığınızı biliyorum. Yabancı oyun sirketlerine gidip, mail iletip, belli bir miktar para karsılığında oyunlarını çevirmeyi hiç düsündünüz mü?

Uzun yazdım. Özür. Her şey için teşekkürler.

Dostum güzel yorumların için teşekkürler.Bu dediğin oyun online sanırım online oyuna yapmak iki yönde sıkıntı birincisi güncelleme çok gelir ikincisi ban riski.Resmi çeviri işine gelirsek Yamalarimizin çoğunluğu düzenlemiş translate yamalar.Normal yamalarimiz da var ama şirketlerle yazismak gibi süreçlerle uğraşamıyoruz şimdilik.Kazanç noktasına gelirsek öncelikle sitenin masraflarını çıkarmak , tool yaptırmak ve çevirmek getirmek için destek bölümü ve Google reklamlarini tıklama seçeneğimiz var.

yessss