Şimdi Ara

Grammer sorum

Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
1 Misafir - 1 Masaüstü
5 sn
13
Cevap
0
Favori
210
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
1 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj
  • Having recieved the support of WHO,Bill Gates announced an ambitious global program to eradicate the polio within two years.

    Buradaki having received in anlamı şu mudur;

    WHO'nun desteğini göz önünde bulundurursak Bill gates ulusal bir program duyurdu.



  • WHO'nun desteğini alan Bill Gates - doğrusu bu.

    Cümlenin tam olarak bu şekilde çevrilir:

    WHO'nun desteğini alan Bill Gates, iki yil içinde polio'yu yok etmek için hırslı bir küresel program duyurdu.

    Önce desteği alıyor- yani WHO'dan onay alıyor gibi düşünebiliriz.

    Türkçe'm yetersiz olabilir.
  • Teşekkürler

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • İngilizce ile ilgileniyorsan instagramımızı takip edebilirsin.

    Ücretsiz konuşma klübümüz var her pazar günü. Güzel paylaşımlar da var.
    https://www.instagram.com/english_with_feez_and_swels_/
  • quote:

    Orijinalden alıntı: feezy

    İngilizce ile ilgileniyorsan instagramımızı takip edebilirsin.

    Ücretsiz konuşma klübümüz var her pazar günü. Güzel paylaşımlar da var.
    https://www.instagram.com/english_with_feez_and_swels_/
    videonu gördüm çok sempatik birisisin :D

    I saw your video. You are very sympathetic :D
  • quote:

    Orijinalden alıntı: feezy

    WHO'nun desteğini alan Bill Gates - doğrusu bu.

    Cümlenin tam olarak bu şekilde çevrilir:

    WHO'nun desteğini alan Bill Gates, iki yil içinde polio'yu yok etmek için hırslı bir küresel program duyurdu.

    Önce desteği alıyor- yani WHO'dan onay alıyor gibi düşünebiliriz.

    Türkçe'm yetersiz olabilir.
    ambitious "zorlu" "gayret gerektiren" anlamı da vardır challenging anlamında. Burada o anlamda. hırslı farklı bir şey.
  • VolcanoPower kullanıcısına yanıt
    Thanks. That was my colleague. We are looking to make more content. We have a weekly speaking club. You can join if you want. Bekleriz :D
  • disintegratorsss D kullanıcısına yanıt
    Sağol.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: feezy

    Thanks. That was my colleague. We are looking to make more content. We have a weekly speaking club. You can join if you want. Bekleriz :D
    I think speaking club on sunday.
    You guys going to gather on zoom app.
    However I dont know what time ?



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi VolcanoPower -- 22 Mayıs 2020; 23:47:56 >
  • Yeah, we use zoom and also google meet.

    The speaking club is usually around 14:00
  • feezy kullanıcısına yanıt
    Hocam peki announced i announce yapsak yine geçmiş anlami vermek için having +v3 mu kullaniyoruz.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • 098321 kullanıcısına yanıt
    Buradaki Having + v3 bir eylemin diğerinden önce gerçekleştiğini açıkça belirtmek için kullanılır. (Perfect participle).

    Received ve Announced eylemler geçmişte gerçekleşiyor. Önce received sonra announced. Announced'ı geçmişi yapan having değil, kendisi zaten geçmişte olduğu için öyledir.

    (Participle clauses'i araştırabilirsin)
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.