Far Cry 6 Türkçe yama çıktı! (4. sayfa)

Halkımız daha iyilerine layık ama elimizden geleni bu şimdilik siz daha iyisini yapın.

HİKAYE KADIN KARAKTER ÜZERİNE YAZILMIŞ DİYE BİLGİ VAR

ERKEK KARAKTER EKLENECEKMİ?

!!!

Tabi olması gerektiği gibi. Translate yamaya para mı isteyecekler bir de  

Kesinlikle hocam. Oyun çevirmenin neresi hırsızlık. Bir çok oyuncu Türkçe yaması olmayan oyunları steam'dan satın almıyor. Çünkü alsa bile hikayeyi anlamayacak oyunun hiç bir anlamı olmayacak. Türkçe yamalar yapıldıgı için satın alıyoruz oyunları ve haliyle oyun yapımcılarının cebine para gidiyor. Hırsızlıgı geçtim daha adamlara bedavadan iş yapılıyor oyun çevirilerek. Arkadaşın anlamadıgı kısımlar çok ama dedim ki hadi hırsızlık gibi bir şeyle karşı karşıyayız o bile daha kesin degil. Yama yapılan oyunun yapımcısına gidip sorsun böyle böyle bir durum var ondan sonra oyun yapımcısının rızası var mı yok mu onu ögrensin. Oyun yapımcısının cevabına kadar, bu çeviriyi yapan arkadaşların durumu şüphelidir. Şüpheli birine suç atmak en hafif tabirle iftiracılıktır diyorum. (arkadaşın mantıgına göre konuşuyorum)

Yamada iyileştirme olacak mı?

@lazenes

yama ile oyunu bitiren var mı? yorumlayabilir mi?

gayet güzel kadın karakter seçip oynamalısın erkek de İngilizce oluyor.

Bende mi sorun var bilmiyorum. Oynadığımız karakterin altyazıları ingilizce gözüküyor. Erkek karakter seçtiğim için mi böyle oldu acaba?

Evet kadın karaktere göre çeviri yapılmıştır.

öncelikle emeğine sağlık fakat indirme linkine tıklayınca bu "bu siteye ulaşılamıyor" diyor bi bakarmısınız acaba

site bakımda

elinde olan paylaşsın

link yapıp acil!!!

Normalde makine çevirisine karşıyımdır ama burada destekliyorum. Tam far crya layık bir çeviri olmuş...

Bu yamayı adam edecek biri yok mu ?

10$ destek olurum.

Şu seride ne buluyorlar anlamadım. Ben daha 4. oyunu bile oynamadım. 3. oyundan sonra hepsi aynı gibi geliyor bana.

teşekkürler.

yok ki bu  

Merhabalar PS4 yamasıda yayınlanmıştır.

https://sinnerclownceviri.com/threads/far-cry-6-ps4-tuerkce-yama.650/#post-8527