Yeni Kayıt
Konudaki Resimler
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi sinnerclown -- 11 Mart 2021; 16:28:52 > |
En Beğenilen Resimler
Bildirim
Captain Tsubasa - Rise of New Champions TÜRKÇE Yama Çalışması %91
Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Bu Konudaki Kullanıcılar:
2 Misafir - 2 Masaüstü
Giriş
Mesaj
-
-
Çeviri yükü fazlaymış. Umarım Dünyasına hakim çevirmenler girişir bu işe. Kolay gelsin. -
Başkan o yüzden tsubasatr.net'deki arkadaşları dahil ettim.Onların destekleri ile gayet güzel bir çeviri olur.quote:
Orijinalden alıntı: FORZAFATHER
Çeviri yükü fazlaymış. Umarım Dünyasına hakim çevirmenler girişir bu işe. Kolay gelsin.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi sinnerclown -- 5 Eylül 2020; 10:45:39 >
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
değer mi bu oyun için bu kadar uğraşmaya :) -
Kardeşim oyunun fanları gelirse fena olurquote:
Orijinalden alıntı: Truelegend
değer mi bu oyun için bu kadar uğraşmaya :)
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Truelegend
kullanıcısına yanıt
Biraz tercih meselesi oyun Türkçe olursa sırf çocukluk zamanımda en çok izlediğim çizgi filmlerden biri olduğu için oyununu da para verip almak isterim. -
Oyun guzel aslinda ama cok bugli, sorunlu ve cok tutmadi. Emek isteyen bi ceviri olacak, katilirdim ama oyunun cok tutmadigini ozellikle turkiye'de nerdeyse hic tutmadigini bildigimden bu kadar emege degecegini dusunmuyorum. Yine de kolay gelsin, simdiden ellerinize saglik.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Sabirsizlikla bekliyorum oyun gayet guzel zamanla bug lar duzeltilecektir zaten yeni yeni storyler eklenecek dlc oyunculari gelecek onlida da da problemler var zamanla duzelecektir insallah yeterli destek bulunur ve yama cikar
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
valla yapılsın ben 20tl veririm, yeterki yapılsın -
Çok güzel olacak cocukluğumuzda ataride amma oynardık.Rabbim yardımcımız olsun
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Kolay geldin hocam tsubasa .net arkadaşlar ilgilenecektir.
Vakti zamanında hex editörleri ile atarideki tsubasa oyununu Türkçe yapmışlardı. Hatta kendi yorumlarını da oyuna eklemişlerdi(özel güçler falan).
Yıllar yılı Playstation 2 oyununu da Tüürkçe çıkar diye bekledim ama bırak Türkçe, ingilzice bile çıkmadı.
< Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi Violet Evergarden -- 6 Eylül 2020; 16:54:32 > -
Hocam 3. sınıf dil öğrencisiyim. Yardımcı olmak isterim fakat tsubasa dünyası hakkında en ufak fikrim yok. Çok spesifik olmayan kısımları çevirebilirim ya da çevrilen kısımların kontrolünü yapabilirim.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Sa ingilizcem çok üst düzey değil ama cabuk bitmesi için yardım edebilirim
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Harika haber gerçekten Tsubasatr.net sitesi ile haberim oldu çalışmadan emeğinize sağlık umarım sorunsuz birşekilde çıkar.=) -
https://tsubasatr.net/konu-captain-tsubasa-rise-of-new-champions-turkce-yama.html?pid=73812#pid73812
Konuya yazdım çevirmen aranıyor diye
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Kolay gelsin başkan. 57bin satır. 10 kişiden aşağısı kurtarmaz. İnşallah bulursun.
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
İmzamdaki discord üzerinden iletişime geçebilirmiyiz.quote:
Orijinalden alıntı: Forever Support
Hocam 3. sınıf dil öğrencisiyim. Yardımcı olmak isterim fakat tsubasa dünyası hakkında en ufak fikrim yok. Çok spesifik olmayan kısımları çevirebilirim ya da çevrilen kısımların kontrolünü yapabilirim. -
Başkan notepad göre ama boşluklarıda sayıyor satır sayisı çok daha düşük kelime sayısı doğru ama isimler filanda var bir kaç kere tekrarlanmiş satırlar halinde.Cevirisi basit bir oyun.quote:
Orijinalden alıntı: freeman1930
Kolay gelsin başkan. 57bin satır. 10 kişiden aşağısı kurtarmaz. İnşallah bulursun. -
kaç gündür bekliyorum iletişime geçmeni ama beni ekibe eklemeyip başlamışsın..
< Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı > -
Daha henüz başlamadık ekip toparlamaya çalışıyoruz.Discord üzerinden iletisim kuralım.quote:
Orijinalden alıntı: bjk onur
kaç gündür bekliyorum iletişime geçmeni ama beni ekibe eklemeyip başlamışsın..
En Beğenilen Yanıtlar
Tüm Yanıtları Genişlet
|
Kardeşim oyunun fanları gelirse fena olur
|
Benzer içerikler
- silent hill 2 türkçe yama
- pc building simulator 2 türkçe yama
- dave the diver türkçe yama
- the invincible türkçe yama
- dredge türkçe yama
Ip işlemleri
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
Bu mesaj IP'si ile atılan mesajları ara Bu kullanıcının son IP'si ile atılan mesajları ara Bu mesaj IP'si ile kullanıcı ara Bu kullanıcının son IP'si ile kullanıcı ara
KAPAT X
