Üye Girişi
Bağlan Google+ ile Bağlan Facebook ile Bağlan
Yeni Kayıt
Tüm Forumlar
  • Tüm Forumlar
  • Oyun
  • PlayStation
  • Playstation Genel Bölümü
  • Bu Konuda
Şimdi Ara

.mp4 formatına altyazı

Sıcak Fırsatlarda Tıklananlar
Editörün Seçtiği Fırsatlar
Daha Fazla
Bu Konudaki Kullanıcılar: Daha Az
2 Misafir - 2 Masaüstü
5 sn
37
Cevap
0
Favori
6.453
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
Konuya Özel
0 oy
Öne Çıkar
Cevapla
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki
Giriş
Mesaj
  • PS3 ile televizyonda film izlemek mükemmel bir zevk ancak biliyorsunuz ki sadece belirli formatlara destek veriyor. Şu ana kadar hep .avi formatlı filmleri AVIAddXSubs programı aracılığıyla altyazı gömülü .divx'ler haline getirerek izledim. .avi formatında HD filmler bulmak ise çok zor. .mkv formatlı filmler için PS3 Media Server'ı denedim ancak bilgisayarım yeterince güçlü değil. Bilgisayarımdayken her şeyi kapatarak bile ancak 720p filmleri izleyebiliyorum. Bunu ağdan paylaştırmak diyince çok kasıyor ve donarak geliyor görüntü. Zaten .mkv uzantılı filmleri altyazılı izleyememek de ayrı bir sorun.
    PS3 bildiğiniz üzere .mp4 uzantılı videoları da oynatıyor ancak bu sefer yine altyazı problem oluyor. Sorum şu .mp4 uzantılı 1080p bir filmi altyazıyla birleştirmem lazım. Bunun için XviD4PSP adlı programı denedim ancak bilgisayarım yeterince güçlü değildi. (1.60 GHz Intel Pentium Dual-Core işlemci, Intel Graphics bütünleşik GMA x3100 ekran kartı, 2GB DDR2 Ram) 720p'lik bir kısa filme altyazı eklemeye çalışırken bile çok kasıp bol bol hata raporu verdi. Önerebileceğiniz bir program var mı ya da ilk olarak .mp4 formatına altyazı gömüp PS3'te izleyebilen var mı?

    Cevaplarınız için şimdiden teşekkür ederim.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi ae2096 -- 26 Ağustos 2011; 2:43:28 >







  • up up up
  • Keşke yardım edebilsem.Up.
  • Total Video Converter. MKV filmlerimi PS3 desteğiyle konsolumdan izleyebiliyorum, altyazı konfigrasyonlarını çok iyi bir şekilde yapıyor ve hatasız. HD Version kullan ve konudan bana sormak istediğin her şeyi sorabilirsin.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko

    Total Video Converter. MKV filmlerimi PS3 desteğiyle konsolumdan izleyebiliyorum, altyazı konfigrasyonlarını çok iyi bir şekilde yapıyor ve hatasız. HD Version kullan ve konudan bana sormak istediğin her şeyi sorabilirsin.


    Program için teşekkür ederim ancak Media Server ile paylaşım yapacak güçlü bir bilgisayarım yok. Ben filmimi bir bellek ile PS3'e takıp, direk ordan izlemek istiyorum.

    .mkv ya da .mp4'ü .avi'ye dönüştürmem için verdiyseniz bilgisayarımda bu dönüştürmeyi hızlı bir şekilde yapabileceğimi sanmıyorum ama deniyeceğim.
  • quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko

    Total Video Converter. MKV filmlerimi PS3 desteğiyle konsolumdan izleyebiliyorum, altyazı konfigrasyonlarını çok iyi bir şekilde yapıyor ve hatasız. HD Version kullan ve konudan bana sormak istediğin her şeyi sorabilirsin.


    Program için teşekkür ederim ancak Media Server ile paylaşım yapacak güçlü bir bilgisayarım yok. Ben filmimi bir bellek ile PS3'e takıp, direk ordan izlemek istiyorum.

    .mkv ya da .mp4'ü .avi'ye dönüştürmem için verdiyseniz bilgisayarımda bu dönüştürmeyi hızlı bir şekilde yapabileceğimi sanmıyorum ama deniyeceğim.


    Evet zaten Media Server'ı kullanamadığın için alternatifin olacak bu. Hız konusunda biraz sabır gerektiğini söylemeliyim, ama değiyor inan bana.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko

    Total Video Converter. MKV filmlerimi PS3 desteğiyle konsolumdan izleyebiliyorum, altyazı konfigrasyonlarını çok iyi bir şekilde yapıyor ve hatasız. HD Version kullan ve konudan bana sormak istediğin her şeyi sorabilirsin.


    Program için teşekkür ederim ancak Media Server ile paylaşım yapacak güçlü bir bilgisayarım yok. Ben filmimi bir bellek ile PS3'e takıp, direk ordan izlemek istiyorum.

    .mkv ya da .mp4'ü .avi'ye dönüştürmem için verdiyseniz bilgisayarımda bu dönüştürmeyi hızlı bir şekilde yapabileceğimi sanmıyorum ama deniyeceğim.


    Evet zaten Media Server'ı kullanamadığın için alternatifin olacak bu. Hız konusunda biraz sabır gerektiğini söylemeliyim, ama değiyor inan bana.


    .mp4'ten .avi'ye inerken kalite kaybı gözle görülür bir şekilde olur mu peki?




  • quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko

    Total Video Converter. MKV filmlerimi PS3 desteğiyle konsolumdan izleyebiliyorum, altyazı konfigrasyonlarını çok iyi bir şekilde yapıyor ve hatasız. HD Version kullan ve konudan bana sormak istediğin her şeyi sorabilirsin.


    Program için teşekkür ederim ancak Media Server ile paylaşım yapacak güçlü bir bilgisayarım yok. Ben filmimi bir bellek ile PS3'e takıp, direk ordan izlemek istiyorum.

    .mkv ya da .mp4'ü .avi'ye dönüştürmem için verdiyseniz bilgisayarımda bu dönüştürmeyi hızlı bir şekilde yapabileceğimi sanmıyorum ama deniyeceğim.


    Evet zaten Media Server'ı kullanamadığın için alternatifin olacak bu. Hız konusunda biraz sabır gerektiğini söylemeliyim, ama değiyor inan bana.


    .mp4'ten .avi'ye inerken kalite kaybı gözle görülür bir şekilde olur mu peki?


    Mp4 formatından pek emin değilim ama mkv > avi dönüşümlerinde çözünürlüğü değiştirmemen kaydıyla kalite farkı seni rahatsız edebilecek düzeyde olmaz merak etme.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko

    Total Video Converter. MKV filmlerimi PS3 desteğiyle konsolumdan izleyebiliyorum, altyazı konfigrasyonlarını çok iyi bir şekilde yapıyor ve hatasız. HD Version kullan ve konudan bana sormak istediğin her şeyi sorabilirsin.


    Program için teşekkür ederim ancak Media Server ile paylaşım yapacak güçlü bir bilgisayarım yok. Ben filmimi bir bellek ile PS3'e takıp, direk ordan izlemek istiyorum.

    .mkv ya da .mp4'ü .avi'ye dönüştürmem için verdiyseniz bilgisayarımda bu dönüştürmeyi hızlı bir şekilde yapabileceğimi sanmıyorum ama deniyeceğim.


    Evet zaten Media Server'ı kullanamadığın için alternatifin olacak bu. Hız konusunda biraz sabır gerektiğini söylemeliyim, ama değiyor inan bana.


    .mp4'ten .avi'ye inerken kalite kaybı gözle görülür bir şekilde olur mu peki?


    Mp4 formatından pek emin değilim ama mkv > avi dönüşümlerinde çözünürlüğü değiştirmemen kaydıyla kalite farkı seni rahatsız edebilecek düzeyde olmaz merak etme.


    Peki hocam çok teşekkür ederim bu program için.

    Direk mp4'e altyazı gömmeyi biliyor musunuz acaba?




  • quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko

    Total Video Converter. MKV filmlerimi PS3 desteğiyle konsolumdan izleyebiliyorum, altyazı konfigrasyonlarını çok iyi bir şekilde yapıyor ve hatasız. HD Version kullan ve konudan bana sormak istediğin her şeyi sorabilirsin.


    Program için teşekkür ederim ancak Media Server ile paylaşım yapacak güçlü bir bilgisayarım yok. Ben filmimi bir bellek ile PS3'e takıp, direk ordan izlemek istiyorum.

    .mkv ya da .mp4'ü .avi'ye dönüştürmem için verdiyseniz bilgisayarımda bu dönüştürmeyi hızlı bir şekilde yapabileceğimi sanmıyorum ama deniyeceğim.


    Evet zaten Media Server'ı kullanamadığın için alternatifin olacak bu. Hız konusunda biraz sabır gerektiğini söylemeliyim, ama değiyor inan bana.


    .mp4'ten .avi'ye inerken kalite kaybı gözle görülür bir şekilde olur mu peki?


    Mp4 formatından pek emin değilim ama mkv > avi dönüşümlerinde çözünürlüğü değiştirmemen kaydıyla kalite farkı seni rahatsız edebilecek düzeyde olmaz merak etme.


    Peki hocam çok teşekkür ederim bu program için.

    Direk mp4'e altyazı gömmeyi biliyor musunuz acaba?


    Daha önce convertsiz sub gömmeyi hiç denemedim ama convert seçeneklerinden dosyanın kendi türünü(Yani mp4) seçersen convert işlemi yapmayarak sadece altyazıyı işler, ama yine gerekli karelere dosya aktarımı olacağı için süre bakımından pek bir şey değişeceğini sanmıyorum. Yine de denemekte fayda var.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko

    Total Video Converter. MKV filmlerimi PS3 desteğiyle konsolumdan izleyebiliyorum, altyazı konfigrasyonlarını çok iyi bir şekilde yapıyor ve hatasız. HD Version kullan ve konudan bana sormak istediğin her şeyi sorabilirsin.


    Program için teşekkür ederim ancak Media Server ile paylaşım yapacak güçlü bir bilgisayarım yok. Ben filmimi bir bellek ile PS3'e takıp, direk ordan izlemek istiyorum.

    .mkv ya da .mp4'ü .avi'ye dönüştürmem için verdiyseniz bilgisayarımda bu dönüştürmeyi hızlı bir şekilde yapabileceğimi sanmıyorum ama deniyeceğim.


    Evet zaten Media Server'ı kullanamadığın için alternatifin olacak bu. Hız konusunda biraz sabır gerektiğini söylemeliyim, ama değiyor inan bana.


    .mp4'ten .avi'ye inerken kalite kaybı gözle görülür bir şekilde olur mu peki?


    Mp4 formatından pek emin değilim ama mkv > avi dönüşümlerinde çözünürlüğü değiştirmemen kaydıyla kalite farkı seni rahatsız edebilecek düzeyde olmaz merak etme.


    Peki hocam çok teşekkür ederim bu program için.

    Direk mp4'e altyazı gömmeyi biliyor musunuz acaba?


    Daha önce convertsiz sub gömmeyi hiç denemedim ama convert seçeneklerinden dosyanın kendi türünü(Yani mp4) seçersen convert işlemi yapmayarak sadece altyazıyı işler, ama yine gerekli karelere dosya aktarımı olacağı için süre bakımından pek bir şey değişeceğini sanmıyorum. Yine de denemekte fayda var.


    şu anda 6.5 gb'lik bir mkv dosyasını altyazıyla birleştirip convert yapıyorum. 5 buçuk saat kaldığını söylüyor

    sonucu yazarım buraya




  • quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko

    Total Video Converter. MKV filmlerimi PS3 desteğiyle konsolumdan izleyebiliyorum, altyazı konfigrasyonlarını çok iyi bir şekilde yapıyor ve hatasız. HD Version kullan ve konudan bana sormak istediğin her şeyi sorabilirsin.


    Program için teşekkür ederim ancak Media Server ile paylaşım yapacak güçlü bir bilgisayarım yok. Ben filmimi bir bellek ile PS3'e takıp, direk ordan izlemek istiyorum.

    .mkv ya da .mp4'ü .avi'ye dönüştürmem için verdiyseniz bilgisayarımda bu dönüştürmeyi hızlı bir şekilde yapabileceğimi sanmıyorum ama deniyeceğim.


    Evet zaten Media Server'ı kullanamadığın için alternatifin olacak bu. Hız konusunda biraz sabır gerektiğini söylemeliyim, ama değiyor inan bana.


    .mp4'ten .avi'ye inerken kalite kaybı gözle görülür bir şekilde olur mu peki?


    Mp4 formatından pek emin değilim ama mkv > avi dönüşümlerinde çözünürlüğü değiştirmemen kaydıyla kalite farkı seni rahatsız edebilecek düzeyde olmaz merak etme.


    Peki hocam çok teşekkür ederim bu program için.

    Direk mp4'e altyazı gömmeyi biliyor musunuz acaba?


    Daha önce convertsiz sub gömmeyi hiç denemedim ama convert seçeneklerinden dosyanın kendi türünü(Yani mp4) seçersen convert işlemi yapmayarak sadece altyazıyı işler, ama yine gerekli karelere dosya aktarımı olacağı için süre bakımından pek bir şey değişeceğini sanmıyorum. Yine de denemekte fayda var.


    şu anda 6.5 gb'lik bir mkv dosyasını altyazıyla birleştirip convert yapıyorum. 5 buçuk saat kaldığını söylüyor

    sonucu yazarım buraya


    Öyle bir dosya bende de 3,5 saat civarında tamamlanıyor ama belirli koşullarda 5,5 saat sürmesi de muhtemel. Bu arada dosya boyutu iki katına çıkacak, eğer harici HDD'in yoksa biraz masraf yapman gerekebilir. 16 GB bellek almıştım ben onun için ama yok ise convert programı her 1 GB'ı partlara da bölüyor.




  • ben format factoryt kullanmıştım çoğu formata altyazı gömüyo mp4 de vardı yanlış hatırlamıyosam
  • quote:

    Orijinalden alıntı: acerygt

    ben format factoryt kullanmıştım çoğu formata altyazı gömüyo mp4 de vardı yanlış hatırlamıyosam


    Format Factory'i denedim ve Total Video Converter ile karşılaştırdım. Format Factory fazla çeşitliliğe sahip değil, özel olarak XBOX ve Ps3 desteği yok, altyazı konfigrasyonu hiç de geniş değil ve video kırpmalarında bir çok hata veriyor. Ücretsiz programlara pek güvenemiyorum...
  • quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: acerygt

    ben format factoryt kullanmıştım çoğu formata altyazı gömüyo mp4 de vardı yanlış hatırlamıyosam


    Format Factory'i denedim ve Total Video Converter ile karşılaştırdım. Format Factory fazla çeşitliliğe sahip değil, özel olarak XBOX ve Ps3 desteği yok, altyazı konfigrasyonu hiç de geniş değil ve video kırpmalarında bir çok hata veriyor. Ücretsiz programlara pek güvenemiyorum...


    altyazı biraz aşağıdakalıyorps3 te ama ben kullanıyorum memnunumda




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: aecgfb


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko

    Total Video Converter. MKV filmlerimi PS3 desteğiyle konsolumdan izleyebiliyorum, altyazı konfigrasyonlarını çok iyi bir şekilde yapıyor ve hatasız. HD Version kullan ve konudan bana sormak istediğin her şeyi sorabilirsin.


    Program için teşekkür ederim ancak Media Server ile paylaşım yapacak güçlü bir bilgisayarım yok. Ben filmimi bir bellek ile PS3'e takıp, direk ordan izlemek istiyorum.

    .mkv ya da .mp4'ü .avi'ye dönüştürmem için verdiyseniz bilgisayarımda bu dönüştürmeyi hızlı bir şekilde yapabileceğimi sanmıyorum ama deniyeceğim.


    Evet zaten Media Server'ı kullanamadığın için alternatifin olacak bu. Hız konusunda biraz sabır gerektiğini söylemeliyim, ama değiyor inan bana.


    .mp4'ten .avi'ye inerken kalite kaybı gözle görülür bir şekilde olur mu peki?


    Mp4 formatından pek emin değilim ama mkv > avi dönüşümlerinde çözünürlüğü değiştirmemen kaydıyla kalite farkı seni rahatsız edebilecek düzeyde olmaz merak etme.


    Peki hocam çok teşekkür ederim bu program için.

    Direk mp4'e altyazı gömmeyi biliyor musunuz acaba?


    Daha önce convertsiz sub gömmeyi hiç denemedim ama convert seçeneklerinden dosyanın kendi türünü(Yani mp4) seçersen convert işlemi yapmayarak sadece altyazıyı işler, ama yine gerekli karelere dosya aktarımı olacağı için süre bakımından pek bir şey değişeceğini sanmıyorum. Yine de denemekte fayda var.


    şu anda 6.5 gb'lik bir mkv dosyasını altyazıyla birleştirip convert yapıyorum. 5 buçuk saat kaldığını söylüyor

    sonucu yazarım buraya


    Öyle bir dosya bende de 3,5 saat civarında tamamlanıyor ama belirli koşullarda 5,5 saat sürmesi de muhtemel. Bu arada dosya boyutu iki katına çıkacak, eğer harici HDD'in yoksa biraz masraf yapman gerekebilir. 16 GB bellek almıştım ben onun için ama yok ise convert programı her 1 GB'ı partlara da bölüyor.



    harici hdd kullanıyorum. 10 gb'lık bir fat32 bölümüm var içinde. 1gb'lık partlar işe yarayacaktır. filmin sadece 25 dakikasını çevirip baktım az önce o bile 1 gb civarındaydı. birçok filmin boyutu 4gb'ı geçebilir malum onu da atamayız fat32'ye nasıl yapılıyor acaba partlara bölme işi?

    quote:

    Orijinalden alıntı: acerygt

    ben format factoryt kullanmıştım çoğu formata altyazı gömüyo mp4 de vardı yanlış hatırlamıyosam


    format factory'i sürekli kullanırım ben de. mkv'yi avi'ye dönüştürmeyi orda da denedim ama çok daha fazla bekletmişti beni. bir de altyazı gömme işini orda yapamadım da nasıl yapılıyor anlatır mısınız?




  • quote:

    Orijinalden alıntı: acerygt


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: acerygt

    ben format factoryt kullanmıştım çoğu formata altyazı gömüyo mp4 de vardı yanlış hatırlamıyosam


    Format Factory'i denedim ve Total Video Converter ile karşılaştırdım. Format Factory fazla çeşitliliğe sahip değil, özel olarak XBOX ve Ps3 desteği yok, altyazı konfigrasyonu hiç de geniş değil ve video kırpmalarında bir çok hata veriyor. Ücretsiz programlara pek güvenemiyorum...


    altyazı biraz aşağıdakalıyorps3 te ama ben kullanıyorum memnunumda


    Evet aynen öyle, bende de altyazı Format Factory kullanırken fazla aşağıdaydı, Total Video Converter ile 15 piksel yukarı çektim sorun çözüldü.




  • quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: acerygt


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: acerygt

    ben format factoryt kullanmıştım çoğu formata altyazı gömüyo mp4 de vardı yanlış hatırlamıyosam


    Format Factory'i denedim ve Total Video Converter ile karşılaştırdım. Format Factory fazla çeşitliliğe sahip değil, özel olarak XBOX ve Ps3 desteği yok, altyazı konfigrasyonu hiç de geniş değil ve video kırpmalarında bir çok hata veriyor. Ücretsiz programlara pek güvenemiyorum...


    altyazı biraz aşağıdakalıyorps3 te ama ben kullanıyorum memnunumda


    Evet aynen öyle, bende de altyazı Format Factory kullanırken fazla aşağıdaydı, Total Video Converter ile 15 piksel yukarı çektim sorun çözüldü.


    ben diğer programları beceremedim aslında zora gelemedim bu daha kolay gibi




  • ya arada bana format factory'den nasıl altyazı gömüldüğünü de söyleseniz
  • quote:

    Orijinalden alıntı: acerygt


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: acerygt


    quote:

    Orijinalden alıntı: Oziko


    quote:

    Orijinalden alıntı: acerygt

    ben format factoryt kullanmıştım çoğu formata altyazı gömüyo mp4 de vardı yanlış hatırlamıyosam


    Format Factory'i denedim ve Total Video Converter ile karşılaştırdım. Format Factory fazla çeşitliliğe sahip değil, özel olarak XBOX ve Ps3 desteği yok, altyazı konfigrasyonu hiç de geniş değil ve video kırpmalarında bir çok hata veriyor. Ücretsiz programlara pek güvenemiyorum...


    altyazı biraz aşağıdakalıyorps3 te ama ben kullanıyorum memnunumda


    Evet aynen öyle, bende de altyazı Format Factory kullanırken fazla aşağıdaydı, Total Video Converter ile 15 piksel yukarı çektim sorun çözüldü.


    ben diğer programları beceremedim aslında zora gelemedim bu daha kolay gibi


    Aslında tam tersi bence FF çok incik didik bir program.(Böyle bir deyim var mı bilmiyorum.) Altyazı eklemek bile o kadar saçma bir yerde ki. Halbuki en temel özelliklere konması gerekirken garip bir sayfanın en altında k*ç kadar bir yerde.
    />
    Ayrıca partlara bölme işi de yapılıyor mu bilemiyorum FF'de. Kısaca FF kullanmayın önermem.
    />

    @acerygt
    TVC'de convert işleminin output dosyasını seçerken ''Split every file 1 GB'' diye bir seçenek olacak böylece dosya her 1 GB'da partlara ayrılıyor.




    • 
Sayfa: 12
Sayfaya Git
Git
sonraki

Benzer içerikler

- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.
Hizmet kalitesi için çerezleri kullanabiliriz. DH’ye girerek kullanım izni vermiş sayılırsınız.
Anladım Veri Politikamız