Blizzard geçtiğimiz günlerde düzenlenen Blizzcon fuarı ile merak edilen oyunları hakkında yenilikleri karşımıza çıkardı. Tabi bu oyunlar içerisinde Diablo 3'te bulunuyor. Oyunun özellikle tanıtım videosu fuara da damga vuran içeriklerden birisiydi. Peki oyunun hikayesinde diyaloglar ne kadar önemli bir yere sahip?
Blizzard'tan yapılan açıklamaya göre Diablo 3'te 13.000 ile 16.000 kelime arasında diyalog bulunuyor. Ağırlıklı olarak her karakter sınıfı için 1200 kelime olduğu da belirtilmiş. Anlaşılan oyunun hikaye modu için oldukça özenli bir işçilikle karşılaşacağız. Çünkü kıyaslama yapacak olur isek Starcraft II ve World of Warcraft'ta 3000 civarı kelime bulunduğu da belirtilmiş.
Diaylog nedir ?
Diyalog konuşma yani...
Yaptığımız Witcher 2 çevirisi 38.000 satır.
Diablo 3 için gayet yeterli bir rakam bence. Arka planda güzel bir hikaye tasarlandığını düşünüyorum.
diyalog olmalı
Çıkış tarihi ne zaman, çıkış tarihi ? ey blizzard!!
quote:
Orijinalden alıntı: fRanz2011
Diyalog konuşma yani...
Gerçekten mi ?
şu sürekli eksi basan öküz kim? Mert olsun çıksın
yeni mesaja git
Yeni mesajları sizin için sürekli kontrol ediyoruz, bir mesaj yazılırsa otomatik yükleyeceğiz.Bir Daha Gösterme