Şimdi Ara

Trine 3 Resmi Olarak Türkçe Oldu

Bu Konudaki Kullanıcılar:
1 Misafir - 1 Masaüstü
5 sn
19
Cevap
0
Favori
295
Tıklama
Daha Fazla
İstatistik
  • Konu İstatistikleri Yükleniyor
0 oy
Öne Çıkar
Sayfa: 1
Giriş
Mesaj


  •     Beğenilen platform oyunu Trine 3: The Artifacts of Power resmi Türkçe dil desteğine kavuştu. Oyunun Steam sürümünü Türkçe altyazı desteğiyle oynayabilirsiniz. Her ne kadar oyunun Steam sayfasında Türkçe dil desteği gözükmese de oyuna girerken Türkçe seçeneği de çıkıyor.
     
        Fizik tabanlı bulmacaları ve harika grafikleriyle beğeni kazanan oyun dövüşlerinin biraz yavan kalmasıyla eleştiriliyordu. Trine 3 şu an Steam'de %75 indirimli olarak 8,50 TL'ye satılıyor. Oyunun Steam sayfasına buradan ulaşabilirsiniz.









  • oyun trine 2 nin yanında hiç kalmış ama yinede güzel haber

    < Bu ileti tablet sürüm kullanılarak atıldı >
  • Sessiz sedasız Türkçeleştirililmiş. Haber için teşekkürler.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Playstation sürümü de Türkçeleşti mi acaba?
  • Umarım ps4 içinde olur .

    < Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
  • Trine 2'nin üzerine bu kadar sıradan bir oyun nasıl geliştirdiler aklım almıyor.

    @SgtLittleNoob, adamlar bakıyor ulusların kendi dillerine değil ingilizceye daha fazla saygısı var, hatta kimileri kendi dillerini sürekli aşağılar hale bile gelmişler, durum böyleyken ben niye saygı göstereyim diyorlardır.
  • quote:

    Orjinalden alıntı: SgtLittleNoob

    Böyle küçük ekiplerin yaptığı bağımsız yapımlar bile Türkçe dil desteği alıyorsa artık büyük firmaların şapkayı önüne koyup düşünmesi gerekiyor. 2 çevirmene para verince projeniz zarar etmez korkmayın.


    bedava ya yapmak isteyen çeviriciler bile var inadına yaptırmuyorlar

    < Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
  • Listeme ekledim toplu bir indirimde bütün listeyi alacağım.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • İlk trine oyunu Türkçe olmasına rağmen üzerine eklenen enchanted versiyonunda maalesef Türkçe yok. Elinde var işte koysana kardeşim. Steamdan yazdım ama umursamadılarmı artık bilmiyorum

    < Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
  • http://steamcommunity.com/games/319910/announcements/detail/645507887021453027

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • bana bir güncelleme gelmedi

    < Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
  • Trine serisi her zaman güzeldi.Trine 1,2,3 hepsini tavsiye ederim.Tüm seriyi indirimler bitmeden 11.80 liraya alabilirsiniz.İndirimler yanılmıyorsam yarın akşam vakti bitecek.Arkadaşlarınızla beraber co op oynayabileceğiniz nadir Türkçe oyunlardan biridir.Ayrıca oyun atmosferiyle,görselliğiyle tam bir sanat eseri.Ha bu oyunda 1-2 eksik yanı var tabii.Oyunun biraz kısa olması gibi.Ama yapımcı oyunun yapımına 5.4 milyon dolar harcadık.Uzun olsaydı 15 milyon dolar harcamamız gerekiyordu.Bunu da bütçe darlığından yapamadık dedi ve özür diledi.1-2 aksilik olsa da bu oyun sırf atmosferi için bile oynanacak kadar büyüleyici.

    < Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
  • 1-2 cok huzeldi de 3. Su sanirim ilk 2 si kadar yuksek notlarvalmamisti. Oynamadim grrci yorum yapamam ama guzel olmus turkcelestirilmesi.

    < Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
  • Adamlar bütün seriyi türkçe yayınladılar gerçekten helal olsun.

    < Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
  • quote:

    Orijinalden alıntı: whatdoyouseee

    bana bir güncelleme gelmedi

    Zaten güncelleme gelmiyor bunda. Direk olarak oyuniçi menüsünde Türkçe'yi seçerek oynayabiliyorsunuz.

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Üç boyutlu olması beni pek sarmadı sevemedim de zaten. Ama ilk iki oyun hatrına oynanabilir bence.

    quote:

    Orijinalden alıntı: FifaNetworkTR


    quote:

    Orijinalden alıntı: whatdoyouseee

    bana bir güncelleme gelmedi

    Zaten güncelleme gelmiyor bunda. Direk olarak oyuniçi menüsünde Türkçe'yi seçerek oynayabiliyorsunuz.


    İlk çıktığında Türkçe değildi sonradan eklediler. Arkadaş bunu demek istemiş sanırım.



    < Bu mesaj bu kişi tarafından değiştirildi KortX -- 12 Şubat 2016; 6:29:03 >
    < Bu ileti BölümSonuCanavarı sitesinden atıldı >
  • Arkadaşın demek istediği şuydu:

    Genelde bir oyuna sonradan resmi dil desteği sağlandığında, steam otomatik olarak bir patch dosyası yüklemeye başlar.

    Ben de dedim ki: Trine 3'ün steam arayüzünde dil sekmesi olmadığı için bir güncelleme gelmeyecek. Ama oyunu başlatıp oyundaki menüde yer alan " language " kısmından Türkçe'yi seçerseniz oynayabilirsiniz :)

    < Bu ileti mobil sürüm kullanılarak atıldı >
  • Önceki oyunlarına göre beğenilmemiş ama o görsellik nedir öyle sırf onun için bile oynanır fiyatıda çok ucuz.
  • Oyunun 3 kişi keyfi çıkıyor dendi, istediğim halde almadım :/

    < Bu ileti m.bolumsonucanavari.com kullanılarak atıldı >
  • 
Sayfa: 1
- x
Bildirim
mesajınız kopyalandı (ctrl+v) yapıştırmak istediğiniz yere yapıştırabilirsiniz.